daß Äther auch für die ruhende Pflanze ein tödliches Gift ist, 

 wenn er in zu stari<er Dosis oder in zu langer Andauer auf 

 dieselbe einwirkt. In entsprechender, nicht zu schwacher 

 Dosis wirkt er aber anregend auf den Stoffwechselprozeß ein 

 und hernach vermag dann in der so angeregten Pflanze die 

 Treibtemperatur das Austreiben und Wachstum von Blüten und 

 Laubtrieben auszulösen. 



Unter diesen Gesichtspunkten, welche sich übrigens seit den 

 vor 50 Jahren gemachten ersten Versuchen über Ätherwirkung 

 auf Pflanzen (Ledere) nur sehr allmählich und erst in neuester 

 Zeit durch Johannsens tieferes Eindringen in die physiolo- 

 gische Grundlage herausgebildet haben, ohne schon in allen 

 Stücken klar zu sein, sind nun auch unsere Fragestellungen 

 bei den im botanischen Garten ausgeführten Versuchen ohne 

 weiteres zu verstehen und mögen mit den kurz darauf zu er- 

 teilenden Antworten hier vorangestellt werden. 



1. Dosis des Äthers und Dauer der Einwirkung, 

 Temperaturen dabei. 



Im Oktober ist verstärkte Äthergabe von 50—60 g auf 1 hl 

 Luftraum notwendig oder wenigstens sehr nützlich; im November 

 ist 40 g- Dosis (Normaldosis) meist hinreichend, gegen Ende 

 November beginnt auch diese Menge schon schädlich zu 

 werden, wenn die Treibfähigkeit ohne Äther erreicht worden 

 ist. Die verstärkte Einwirkungsdauer beträgt 2X24 Stunden 

 (zumeist von uns angewendet und bei Normaldosis im 

 Oktober notwendig); die kürzeste Einwirkung von 24 Stunden 

 wirkt nur bei stärkerer Ätherdosis genügend kräftig. Die 

 Temperatur im Ätherisierungskasten haben wir zwischen 7 "^ 

 und 20 •• C. genügend wirksam gefunden; die zu ätherisierenden 

 Gehölze brauchen nicht vorher einem künstlichen oder natür- 

 lichen Froste ausgesetzt zu werden,* 



2. Wie lange hält die anregende WirkungdesÄthers an? 



Viele Tage und Wochen hindurch, bis zum Beginn der 

 natürlichen Treibfähigkeit ohne Äther, wobei die Gehölze im 

 offenen Schuppen der gewöhnlichen November -Temperatur 

 Dresdens ausgesetzt stehen blieben. Von den am 19. Oktober 



* Das von Johannsen auch schon verwendete Cliloroform wirkt un- 

 gefähr fünffach stärker als das gleiche Quantum Ätlier und erwies sich 

 in entsprechender Verdünnung immer noch sehr gefährhch für Flieder, 

 während Schneeball besser darauf einging. 



