— 16 — 



unserer Mitglieder Herrmann und Ledien angefertigt. Jedenfalls ist hier- 

 mit jedem der Zuhörer in Zukunft bei Spaziergängen in dem Park jeder Teil 

 desselben mit geschichtlichen Beziehungen und anregenden Vorstellungen 

 bevölkert. 



Festsitzung zur Feier des 80. Stiftungsfestes 

 am 23. Februar 1906. 



Die Gesellschaft hatte die Freude, eine große Anzahl Ehrenmitglieder 

 und Gäste in ihrer Mitte begrüßen zu können. Herr Kgl. Obergarten- 

 direktor Hofrat Bouche eröffnete die Sitzung mit einem Rückblick auf die 

 hocherfreuliche Entwicklung der Gesellschaft besonders in den letzten 

 10 Jahren. Sie hat eine Anzahl gemeinnütziger Unternehmungen ins 

 Leben gerufen bez. in die Wege leiten geholfen, die nunmehr seit Jahren 

 die schönsten Früchte tragen. Vieles, wenn nicht alles, dankt die Ge- 

 sellschaft der außergewöhnlichen Fürsorge, welche die sächsischen Könige 

 immerdar für die ,, Flora" gezeigt haben. Der Redner schloß daher mit 

 den innigsten Segenswünschen für den König und sein Haus. Den Fest- 

 vortrag hielt Herr Professor Dr. Mayr von der Kgl. Forstlichen Versuchs- 

 anstalt in München über Japans Natur und Gartenkunst. Der Vor- 

 tragende schilderte aus eigenen Erfahrungen, die er während dreier lang- 

 jähriger Reisen, sowie als Professor an der Universität zu Tokio hatte sammeln 

 können. Wie keiner der vielen Globetrotter, die heute über Japan und die Eigen- 

 art seiner Bevölkerung schreiben und sprechen, konnte er von dem Leben 

 im nordjapanischen Urwalde und unter den Ainos, der merkwürdigen, 

 aussterbenden Urbevölkerung Japans, berichten, da er monatelang fern von 

 jeder Zivilisation seinen forstbotanischen Studien obgelegen hatte. Höchst 

 belehrend war für den Pflanzengeographen und Kenner der bei uns viel- 

 fach angepflanzten japanischen Gehölze eine große Anzahl sehr schön 

 gelungener Vegetationsbilder von den Urbeständen der berühmtesten, die 

 dortigen Urwälder bildenden Baumarten. Das neueste Werk des Redners, 

 Fremdländische Wald- und Parkbäume für Europa, enthält eine große Zahl 

 dieser Aufnahmen, welche der Verfasser selbst gemacht hat. Ebenso inter- 

 essant wie die wissenschaftlichen Ergebnisse seiner Reisen, waren die 

 Proben von den Leistungen der Gartenkultur, die eine große Rolle in den 

 dortigen Lebensgewohnheiten spielt. Der weder religiös noch poetisch 

 sehr hoch veranlagte Japaner teilt das Jahr und seine Feste ein nach der 

 Blütezeit gewisser Pflanzengattungen und kann ohne Blumenschmuck und 

 Gartenpflege, und sei es auch nur auf dem kleinsten Fleckchen, nicht leben. 

 Im allgemeinen aber stehen seine Kulturleistungen nicht auf der Höhe 

 der unsrigen. Die Azalea, die Camellie, das Chrysanthemum und viele 

 andere aus Japan bei uns eingeführte Pflanzen sind in der Hand des 

 europäischen Gärtners, meist in einem Zeitraum von kaum 75 Jahren, so 

 viel schöner und mannigfaltiger in den Farben, so viel großblumiger ge- 

 worden, daß man die japanischen Gartentypen derselben Gewächse kaum 

 als Geschwister wieder erkennt. — Der fast zweistündige Vortrag brachte 

 dem Redner nicht endenwollenden Beifall. Den Schluß bildete in herrlich 

 mit Blumen und Palmen und den Büsten der letzten fünf Könige Sachsens 



