APPAREIL DE LA GÉNÉRATION DE LH. ASPERSA. 453 
libre, de manière à donner naissance à des diverticulums secon- 
daires qui n’ont plus qu’à s’allonger pour constituer les glandes 
mucipares, désignées parfois, à cause de leur apparence, sous 
le nom de vésicules ou prostates multifides (fig. ?). 
Selon que le bourgeon primilif s’allonge, sans se subdiviser, 
ou selon encore qu’il se subdivise en un plus ou moins grand 
nombre de parties et plus ou moins profondément, nous obte- 
nons les différentes formes signalées dans les glandes mucipares 
des représentants du genre Weli. 
Toutes ces modifications dépendent donc de simples inégalités 
dans le développement. CA 
Si l’un des bourgeons avorte, nous avons la glande mucipare 
unique de l’Æelix obvoluta. 
Si le bourgeon s’allonge de chaque côté, en demeurant indivis, 
la forme observée chez les Helix cornea, Helix lapicida, elc., se 
trouve réalisée. 
Si l’un des bourgeons seulement se subdivise, nous tombons 
sur le cas de l’Aelix Rangiana. 
Si chacun des bourgeons s’accroît en longueur, en se subdi- 
visant à son extrémité, nous avons, suivant le mode de subdi- 
vision, la conformation réalisée dans les Helir splendida, H. ver- 
miculata, H. nemoralis, H. hortensis, H. sarthusiana, H. his- 
pida, etc. ; 
Enfin, si la subdivision du bourgeon est très -profonde et ré- 
pétée un grand nombre de fois, nous rencontrons la disposition 
que présentent les glandes mucipares de l’Aelix aspersa et la 
forme extrême dont l’Helixr pomatia nous offre un exemple *. 
Ces observations nous montrent qu'après l’éclosion, pendant 
longtemps, puisque bon nombre d'individus hivernent ainsi, les 
organes génitaux de l'Helix aspersa demeurent sous une forme 
simplifiée. Cette forme paraît être un point de départ commun 
pour divers types dans lesquels il doit être possible de l’observer 
directement, en s'adressant à des individus suffisamment jeunes. 
1 Nous devons à l’obligeance de M. E. Dubrueil les renseignements sur les 
glandes mucipares que nous avons utilisées dans cette notice. 
