AVIS AUX COLLABORATEURS 



EXTRAITS DE LA 



« Note de la Direction relative à l'impression des mémoires biologiques » 



publiée dans les Notes et Revue, Tome 51, Numéro supplémentaire, 1912. 



Les Archives qui, comme presque toutes les publications similaires, ne rapportent 

 rien à leurs Editeurs ou Directeurs, n'hésitent pas cependant à faire tous les 

 sacrifices nécessaires pour obtenir la reproduction parfaite des mémoires (planches 

 en couleur, nombreuses figures dans le texte, etc.), mais elles se refusent dorénavant à 

 assumer les frais évitables et inutiles, souvent très considérables, qui proviennent 

 de l'état des manuscrits ou des dessins. 



Bien des fois des placards ont dû être recomposés en entier, et des planches ont 

 dû subir plusieurs corrections successives (toujours très coûteuses), par suite de l'état 

 incomplet ou défectueux des modèles 



''spositions, qui paraîtront équitables à toute personne au courant de l'in- 



'■yre, seront favorables aussi aux Auteurs, puisque d'une part les rema- 



ortanls amènent de très grands retards dans l'apparition des 



autre part la Direction des Archives pourra consacrer les sommes 



es à satisfaire des besoins réels et à perfectionner la repro- 



némoires qui lui sont confiés. 



laborateurs des Archives sont donc priés de prendre bonne note des 

 ns suivantes : 

 . rédaction des mémoires et la confection des dessins, on est instamment 

 vre les indications détaillées de la « Note de la Direction relative à l'Im- 

 ^ Hémoires biologiques », publiée dans les Notes et Revue, Tome 51, 

 applémentaire, 1912. 

 , Directeurs enverront d'ailleurs cette brochure aux intéressés et se tiennent à 

 disposition pour tousisr renseignements complémentaires. 

 2° Les manuscrits doivent être reius, i^oriiges et suffisamment lisibles, en un mot 

 définitifs. Ils seront en tout cas considérés comme tels, et les remaniements trop impor- 

 tants indiqués sur les placards ou les mises en pages, seront effectués aux frais des 

 Auteurs. Le prix convenu avec l'imprimeur est de pour l'heure de correction. 



On est prié de : 



a) Laisser des marges blanches aux feuillets du manuscrit pour les observations 

 des Directeurs et des Protes. 



b) Joindre au manuscrit une « table des matières » reproduisant intégralement le 

 hbellé exact de tous les titres (chapitres, paragraphes, ahnéas) qui figurent dans le 

 mémoire, et d'indiquer sur cette table (au moyen de retraits plus ou moins accentués 

 ou au moyen de crayons de couleur ou de traits noirs plus ou moins nombreux) la 

 hiérarchie de ces titres et ceux qui sont de même valeur. 



c) Inscrire à la file les explications des figures à la fin du manuscrit. 



d) Employer les chiffres romains pour numéroter les figures dans le texte et réser- 

 ver les chiffres arabes pour les figures des planches hors texte. 



3» Les dessins destinés i être reproduits dans le texte doivent être pourvus des lettres 

 et signes nécessaires calligraphiés. Les Auteurs qui ne peuvent pas les inscrire 

 eux-mêmes correctement ou qui ne veulent pas faire les frais d'un dessinateur, 

 sont priés d'employer les Alphabets signalés dans la brochure déjà mentionnée (en 

 vente : chez Gouillet, papetier, 24 boulevard Saint-Michel, Paris). Si les lettres sont 

 simplement indiquées sur un calque, la Direction les fera inscrire par un dessinateur 

 aux frais des Auteurs. 



4° Les dessins faits en vue des planches hors texte doivent être définitifs et dis- 

 posés de façon à ne pas dépasser les justifications de 125 x 195 millimètres pour une 

 planche simple et 195 x 280 millimètres pour une planche double. Les Directeurs 

 tiennent à la disposition des intéressés des cadres des deux justifications imprimés 

 sur papier transparent. 



La lettre doit être inscrite sur les modèles et une courte légende doit être indiquée 

 pour chaque planche. Les changements trop considérables demandés sur les épreuves, 

 et dus à la défectuosité des modèles, seront exécutés aux frais des Auteurs. 



