468 GLANURES ZOOTOMIQUES 
met à peine de douter de l'identité des vers observés par Dujardin et 
par moi. 
J'ai conservé le nom de Polyopthalmus pictus proposé par M. de Qua- 
trefages, parce qu'il est indubitable que la Naïs picta de Dujardin appar- 
tient à la singulière famille des Polyophthalmiens établie par M. de Qua- 
trefages. Il n’est cependant pas impossible que ce ver soit génériquement 
distinct des Polyophthalmes proprement dits. Chez les espèces étudiées 
par lui, M. de Quatrefages ne signale point en effet la singulière forme 
du corps résultant de l'existence de la plante ventrale que je décris plus 
bas. I est à peine possible d'admettre qu'une pareille singularité de 
conformation lui ait échappé. Cependant, n'ayant pas observé moi-même 
les Polyophthalmes de M. de Quatrefages, J'ai préféré laisser cette ques- 
tion indécise '. 
FORME DU CORPS ET COLORATION. Le corps n’est point cylindrique, 
mais aplati sur le côté ventral où l’on observe comme qui dirait une 
plante de reptation; le ver ne parait cependant pas ramper habituelle- 
ment, mais se mouvoir à la manière des Lombricules, c’est-à-dire par 
des mouvements analogues à ceux des anguilles. Le dos s'élève en 
revanche en carène arrondie (voir la coupe idéale, fig. 2). La plante 
ventrale n’est du reste point toujours parfaitement plane; le plus sou- 
vent sa ligne médiane se montre creusée d'un sillon plus ou moins 
profond (fig. 2, b), selon l’état de contraction d’un appareil musculaire 
très-particulier que je décrirai plus loin. La jonction de la plante ven- 
trale et des parois latérales du corps forme de chaque côté une carène 
très-saillante (fig. 2, a). Le corps présente à peu près partout la même 
largeur, son extrémité postérieure seule s'amincissant subitement pour 
former une partie terminale d'apparence particulière qui supporte les 
appendices caractéristiques (fig. Lu, b et 1, 4). 
© S'il devait se vérifier que le P. pictus forme un genre distinct, je proposerai pour lui le nom d’A/oy- 
sina, le dédiant à mon compagnon de voyage, M. Aloïs Humbert. Il fut en effet le premier à rencontrer 
ce Polyophthalme et à reconnaître sa forme singulière, mais il m'en abandonna l'étude. 
