pieza la especie descripta por Owen como Mylodon Darwini; pero la 

 conformación del cráneo y el número y la disposición de las muelas, tan 

 distinto de como se presenta en Mylodon, lo obligaron a establecer para 

 el mencionado animal un nuevo género, al cual designó con el nombre 

 de Grypotherium, sin duda por no haber notado que ya existía el 

 nombre de Glossotheriiim aplicado precisamente al mismo animal. 



Burmeister combatió en 1879 esta manera de ver, sosteniendo que 

 debe formar parte del género Mylodon; y en su último trabajo sobre la 

 «Osteología de los Gravígrados», ha descripto y dibujado un cráneo in- 

 completo, persistiendo en la misma creencia. 



Una vez más tengo el pesar de no encontrarme en concordancia de 

 ideas con el ilustre paleontólogo. Para mí las diferencias entre el Glos- 

 sotherium y el Mylodon son tan grandes como las que separan al Mylo- 

 don del Scelidotherium, y hasta mayores; y después de haber leído con 

 la mayor atención la disertación del autor, me he convencido de la habi- 

 lidad con que ha sabido hacer resaltar los muy pocos caracteres que 

 acercan el Glossotherium al Mylodon, pasando por alto, sin agregar una 

 palabra, sobre los más numerosos y de mayor importancia que separan 

 netamente a ambos animales como géneros distintos. 



Ya la vista general del cráneo demuestra en sus proporciones que no 

 tiene ninguna relación inmediata con el Mylodon, pues el cráneo de 

 éste es corto, ancho y grueso y el del Glossotherium, al contrario, largo, 

 angosto y delgado como en el Scelidotherium, cuyos principales carac- 

 teres muestra, acompañados de otros que tampoco permiten identifi- 

 carlo con éste, como lo hacía Bravard, debido exclusivamente a un 

 conocimiento incompleto de su organización. La única región que parece 

 presentar una ligera analogía con la del Mylodon es el occipital, que es 

 un poco más elevado y menos vertical que en el Scelidotherium, pero 

 toda la parte posterior del cráneo que se extiende detrás del paladar 

 es tanto o más larga y angosta que en el Scelidotherium, no presentando 

 absolutamente ningún parecido con la misma parte corta y ancha del 

 Mylodon, por supuesto exceptuando los caracteres de construcción fun- 

 damentalmente idénticos, que distinguen a todos los gravígrados. 



La parte superior del cráneo detrás de las órbitas no presenta tampoco 

 en toda su extensión ningún parecido con la región correspondiente del 

 Mylodon; dicha parte es muy ancha y un poco abovedada en este género, 

 con las crestas temporales poco desarrolladas y muy separadas de la 

 línea media; en el Glossotherium, al contrario, esta región del cráneo, 

 de acuerdo con su conformación general, es más larga y más estrecha, 

 con las crestas temporales bien desarrolladas y acercándose a la línea 

 media, limitando un llano sagital de superficie casi plana, largo y an- 

 gosto, que se extiende desde la cresta occipital casi hasta la parte anterior 

 de la frente, cuyo carácter es propio del Scelidotherium, el Platyonyx 



