de la coraza las suturas permanecen visibles durante toda la vida. En 

 los individuos jóvenes, todas las placas están separadas, completamente 

 sueltas, como que las suturas se formaban con la edad, pero en ciertos 

 géneros este estado era persistente durante toda la vida, conservando 

 así toda la coraza una especie de flexibilidad, de que carece en sus 

 regiones fijas la de los actuales armadillos. 



Las placas que componen la coraza están formadas por dos capas cor- 

 ticales compactas, pero muy delgadas, que limitan las dos superficies 

 interna y externa, consistiendo todo el centro limitado por las mencio- 

 nadas cortezas, en un tejido óseo sumamente esponjoso, atravesado por 

 canales reticulares que se cruzan en varias direcciones, y además por 

 algunas perforaciones de mayor tamaño que atraviesan las placas par- 

 tiendo del centro sobre el lado interno, dirigiéndose al externo en direc- 

 ción más o menos divergente. La superficie interna de las placas es 

 siempre lisa y un poco cóncava, particularmente en los individuos jóve- 

 nes. La superficie externa es convexa, plana o cóncava, según los géne- 

 ros, y casi siempre cubierta de rugosidades o tubérculos de formas defi- 

 nidas y dispuestos según cierto orden, como si fueran esculpidos, imi- 

 tando los dibujos de un mosaico, de aspecto distinto según los géneros 

 > las especies, pero en otros casos la cara externa de las placas no pre- 

 senta esculturas, sino una superficie simplemente rugosa o lisa, ora 

 convexa ora cóncava, con un aspecto idéntico a la cara interna, mostrando 

 como ésta un cierto número de agujeros que la atraviesan ya directa- 

 mente, ya convergiendo hacia adentro a una perforación común. El 

 tamaño y la forma de las placas, lo mismo que la disposición de los di- 

 bujos de la cara externa, varían en las distintas regiones de una misma 

 coraza y de una manera diferente según las especies, pero el borde 

 periférico está constantemente formado por una fila de placas, de forma 

 distinta de las que constituyen el centro de la coraza. 



La coraza, además de la gran abertura ventral que sirve para dar 

 salida a los miembros, presenta otras dos aberturas semicirculares en 

 sus extremos, una en la extremidad anterior, más pequeña, que da salida 

 a la cabeza, y otra en la extremidad posterior, a la que sigue la cola. 

 La parte superior y lateral de la coraza es muy convexa y sobre los 

 bordes desciende hacia abajo, dando vuelta la curva hacia adentro, dis- 

 minuyendo gradualmente de diámetro transverso hacia su parte inferior, 

 llegando los bordes laterales más o menos hasta la mitad de la altura 

 de las piernas. 



El vientre quedaba a descubierto, cubierto de pelos, y en algunas es- 

 pecies con pequeños huesecillos irregulares y sueltos implantados en la 

 piel, como los que presentan en distintas partes del cuerpo los armadillos 

 actuales, pero de ninguna manera formando una coraza, escudo o plas- 

 trón, como lo ha supuesto Burmeister, quien en mala hora confundió las 



