34 L. HArMAN-MERCK 



tiges, non loin de leur sommet et entourées d'un faux vcrticille de 6 à 

 lo feuilles, spathe membraneuse, transparente, ouverte d'un côté 

 et profondément fendue sur la ligne médiane ; fleurs mâles par 

 groupes de 2 à 4 dans une spathe de 12-14 rnillimctres de long, portées 

 sur un long pédicelle (tube du calice ou plutôt équivalent de la partie 

 effilée de l'ovaire dans la fleur femelle) souvent tordu, de 2 à 6 centi- 

 mètres de long ; sépales triangulaires obtus, de 3 à 4 millimètres de 

 long, présentant une nervure médiane plus foncée ; corolle de 18 à 

 20 millimètres de diamètre, en forme de coupe, pétales sub-triangulaires 

 arrondis de lo-ii millimètres dans les deux sens (étendus), avec trois 

 plis médians parallèles; étamines g, entièrement jaunes, à filet 

 renflé en massue, papilleux, de 2 millimètres ; anthères ovoïdes de 

 I millimètre, pollen sphérique de 72 à 80 u de diamètre, peu abon- 

 dant, très finement échinulé et glutineux ; au milieu des étamines, au 

 centre même de la fleur, trois nectaires en forme de petits mamelons 

 verts, à nectar abondant (i). Fleurs femelles (2) toujours seules dans 

 leur spathe, celle-ci plus petite (10-12 mm.), entière ou peu fendue 

 sur la ligne médiane; calice comme ci-dessus; corolle plus petite, 

 pétales de 8 X 8 mm., et moins régulièrement plissés ; stami- 

 nodes 3, jaunes, filiformes, aigus, couverts de papilles et dressés entre 

 les branches du style, de 2,5 millimètres; style blanc, trifide dès la 

 base, à lobes filiformes, de 3 millimètres, profondément bi- ou trifides 

 et couverts de papilles sur toute leur longueur; à la base de chaque 

 lobe, vers l'extérieur, un petit nectaire vert. Ovaire surmonté d'un 

 long col effilé de 2 à 6 centimètres de long sur i millimètre d'épais- 

 seur qu'on prendrait facilement pour le tube du calice mais qui pré- 

 sente nettement en coupe la structure tricarpellaire d'un ovaire; cavité 

 ovarienne petite, uniloculaire, produisant un renflement assez net à la 

 base du col; ovules 3 à 6, assez gros, dressés. Fruit allongé (7-8 x 

 3mm.), obscurément trigone, atténué au sommet et surmonté d'un ves- 

 tige plus ou moins long du col de l'ovaire; péricarpe membraneux, 

 transparent; graines i ou 2 (dans les fruits peu nombreux que j'ai pu 

 observer) sessiles, fusiformes (longueur totale 7-8 mm.) surmontés 



(Il Ce sont sans doute les < rudimenta stigmatum tria » de Caspary (voir ci-dessous). 



(2) < Flos foemineus ignotus » : Walpers, ann. VI (iSfu), p. I2. D'autre part, Caspary, dans les 

 Monaiber. Ber . Ac, 1837, p. 47, a donné une description plus détaillée que la mienne des feuilles et 

 des fleurs mâles, mais il s'arrête là ; < weiter nicht bckannt >. N'ayant pu consulter l'orif^inal, j'ai 

 trouvé cette description transcrite dans un travail de Holm (Bihang till. k. Svenska Vet. Aka. 

 Handlingar, t. g, i885), qui lui non plus n'a eu à sa disposition que les fleurs mâles ; il semble donc 

 bien que les fleurs femelles n'avaient jusqu'à présent pas été décrites. J'ajouterai que, d'après moi, 

 l'espèce étudiée par Holm est l)ien E. deiisa et non E. najas, comme le supposent les auteurs de la 

 mono'^Tiphie des Nat . P/lanzenfani., p . 25o, quoique dans la figure reiircsentant un frajjment dé 

 rameau, les dents des feuilles soient fortement plus accusées que dans les exemplaires du Rio de la 

 Plata. 



