SUR DEUX ELODEA 



d'un fin filament de 2 millimètres de long et remplissant entière- 

 ment la cavité du fruit (non desséché), grâce au gonflement de leur 

 tégument mucilagineux et papilleux. 



Dans les environs de Buenos-Aires, la plante fleurit du printemps à 

 l'automne (d'octobre à mai), mais la floraison n'en est pas continue, 

 car les tiges ne portent des fleurs qu'au niveau d'un seul entre-nœud, 

 et ne produisent un nouveau bourgeon floral qu'après un accroissement 

 variable, mais toujours assez considérable (i5 à 20 cm.) de l'axe. 



Elodea callitrichoides (Rich.) Casp. 



Hydrophilia {i) dioica. caiilibm gracililms, iiitcrnodiis elongatis : 

 foliis sacpius oppositis vel 3-perticillatis :flor. parvis, albentibus, masciil. 

 per authesim cmcrsis, pctalis lanceolatis ; stamin. g scssilibus, subito 

 dchiscentibus, deinde petaloidibus, pallidc caeruleis ; Jcmin. submersis, 

 stiff matibus supcrficiem aquantm attingcntibus, staminodio nullo. 



Plante beaucoup moins robuste que la précédente, tiges minces 

 (i mm. de diam.) à entrenœuds longs dans les parties adultes (i5 à 

 3o mm.), beaucoup plus courts à l'extrémité des rameaux (sur une 

 étendue ne dépassant 5 cm.), feuilles lancéolées aiguës (i5à22 mm. x 

 1,5 à 2,5 mm.), très légèrement dentelées, opposées et quelquefois 

 verticillées par 3 ; fleurs petites, blanchâtres, sans éclat, à enveloppes 

 florales réfléchies pendant l'anthèse, toujours solitaires dans une 

 spathe tubuleuse transparente, bifide et à lobes mucronulés ; fleurs 

 mâles portées sur un faux pédicelle de 2 à 5 centimètres, sépales 

 verdâtres, membraneux, lancéolés aigus, de 5 à 6 millimètres de long 

 sur 2 de large ; pétales longs et étroits (5-6 X i,5 mm.), avec la ner- 

 vure médiane à peine indiquée. Étamines 9, sessiles, soudés entre 

 elles à la base ; anthères bleuâtres et pétaloïdes dans la fleur ouverte, 

 de 4 millimètres sur i, déhiscentes par explosion, connectif visible 

 sous forme d'une nervure médiane bien marquée ; pollen jaune-clair, 

 lisse, ovoïde, de i3o y. sur g3, en moyenne. Fleurs femelles, submer- 

 gées, leurs branches stigmatiques atteignant seules la surface de l'eau ; 

 sépales (2,5 X i mm.), à extrémité arrondie, non réfléchis, pétales 

 de mêmes dimensions, extrêmement minces; staminodes o ; style 

 blanc, trifide depuis la base, branches stigmatiques de 3 à 3,5 milli- 

 mètres de long, profondément bifides, horizontales et entièrement 

 couvertes de papilles. Col de l'ovaire de 3 à 6 centimètres, cavité 

 ovarienne à peine marquée par un léger renflement, présentant une 



(i) Voir la tin de cet article. 



