LE ROLE DE L'EXPÉRIMENTATION EN GEOGRAPHIE BOTANIQUE 



coeuosuin (dans les lieux 

 arides). Or, il suffit de 

 mettre dans l'eau une bou- 

 ture, prise sur un individu 

 terrestre pour lui voir donner 

 des tiges submergées, sou- 

 ples, creuses, à longs entre- 

 nœuds, et des feuilles flot- 

 tantes, longuement pétio- 

 Iccs, à limbe glabre ayant 

 ties stomates uniquement à 

 la face supérieure: la plante 

 devient exactement sem- 

 blable à celle qui a toujours 



l.-ij,. 2. _Po/vf;o(!i(;H <;;»/>/i/6/»m vivant sur la terre humide vécu danS l'eaU. Si la bou- 



(terrestre). tMXQ cst plantée daus la 



terre sèche, les nouvelles 

 pousses sont identiques à celles d'un individu de cette station : tiges 

 rigides, couchées, à entre-nœuds courts, feuilles brièvement pétiolées, 

 à limbe assez petit et hérissé de poils glanduleux, pourvu de stomates 

 sur les deux faces, mais 

 surtout à la face inférieure. 

 De même, un individu coc- 

 nosiim et un indiyidu tiataiis 

 peuvent à volonté être trans- 

 formés l'un dans l'autre 

 ou en un individu terrestre, 

 à tiges dressés et raides, à 

 feuilles poilues et assez 

 grandes, ayant surtout des 

 stomates à la face inté- 

 rieure. Cette simple expé- ^ 

 rience est plus démons- 

 trative cjue toutes les obser- 

 vations du monde : elle 

 montre que, malgré leur 

 nom latin, les « variétés » 

 de Polygonum amphibiiim 

 n'ont aucune existence. En 

 effet, on est d'accord pour 

 réserver le nom de variété, race ou espèce, à des organismes résultant 

 d'une variation (probablement toujours une mutation), et possédant 



Fit;, i. — Polygonum amphibiuni \ 

 (coenosuin). 



vant sur la terre sèche 



