LE JOURNAL DU BORD. 75 
9 h.4 m. Le sable vasard, ou la vase sablonneuso verdâtre, peu 
liante et grenue au toucher, continue toujours, bien que la 
sonde ait atteint 573 mètres. Le thermomètre marque 22 à 
l'air; 21°6 à la surface de la mer ; 11° à 300 mètres de pro- 
fondeur et 10°5 à 573 mètres. 
7° STATION. Lat. N.43°37'55"; long. O. 4°35'. — 10 h. 
30 m. Le fond est rocheux. — On le rencontre à 375 mètres. 
8° STATION. Lat. N. 43° 37’ ; long. O. 4°35'. — 11h. 10 m. 
La sonde accuse 618 mètres. La nature du fond varie peu. 
9e Srarion. Lat. N. 43° 38’; long. O. 4° 35’ 30". — Le son- 
deur immergé à 11 h.37 m. rapporte de 985 mètres une vase 
verdâtre, ayant une grande analogie avec l'échantillon fourni 
par la première station. On remarque néanmoins — fait 
passé inaperçu au début — que ce limon est composé de 
deux couches: la première, très mince et ocracée; la seconde, 
épaisse et verdâtre. Le Travailleur gagne le large et se 
trouve d’ailleurs sous une latitude un peu plus élevée que 
celle où a été pratiqué le sondage de 1,019 mètres. 
Le soleil est très chaud. Les thermomètres influencés par 
la réverbération montent à 28° 3, près des tambours. L’eau 
est à 21°6 dans les couches supérieures, comme à la sixième 
station: elle est à 10°5 à 650 mètres de la surface, et à 10° 
au fond (985 m.), s’il n°y a pas d'erreur. 
10° Srarion. Lat. N. 43° 40’ 35"; long. O. 4° 35' 20”. — On 
mouille la drague à 12 h.53m., par 946 mètres d’eau, en 
filant 1,250 mètres de corde. Elle glisse sur des fonds très 
inégaux et retourne à bord, à 3 h. 22m. du soir, remplie, au 
cinquième, de la vase à deux couches. Une foule d’êtres nou- 
veaux pour la faune du golfe de Gascogne, et plusieurs 
espèces inconnues, peuplent celle vase. 
A1 Srarron. On sonde de nouveau, à 4 h. 15 m. et le plomb 
descend à 1,670 mètres, sur un point très voisin de la 10° sta- 
tion. On file aussitôt une ligne sur laquelle sont établis des 
balais de bruyère et des fauberts en chanvre. Des Échinides, 
des Crustacés et une prodigieuse quantité de Foraminifères 
