LE JOURNAL DU BORD. 87 
56° STATION. Lat. N. 43° 36’ 35"; long. O. 5° 5' 30°. — 4 h. 
2 m. Un instant après, un peu au N. de la précédente station, 
nous constatons 960 mètres, et la vase ordinaire des vallées 
sous-marines de la baie de Biscaye. 
Be STATION. Lat. N.430 39° 45"; long. O. 5° 5! 30". — 7 h. 
du soir. Vase, par 990 mètres de profondeur, et un second 
Antedon, ramené à 9 h. par la drague. 
58 SraTioN. Lat.N. 45° 40'; long. O0. 4° 59! 40”. — Un dernier 
sondage est tenté dans la soirée. Le fil d'acier qui supporte 
le plomb et qui est réduit à 209%5, par suite d’accidents suc- 
cessifs, s'épuise sans résullats. Le sol n’a pas pu être frappé. 
Nous perdons là une donnée précieuse, car le Travailleur est 
presque arrivé à la hauteur où ont été pratiquées les opéra- 
tions de 2,400 mètres (43° 42' de lat.) et de 2,651 mètres 
(43° 42! 30" de lat.) 
28 Juillet. — Une heure 30 minutes du matin. Bon quart 
devant ; les feux sont clairs ; bon quart derrière. Ce sont les 
hommes placés sur le gaillard d'avant, dans la hune de misaine 
et sur la passerelle, qui piquent le quart en même temps que 
la cloche. 
59° Srarion. Lat. N.43°40' 30" ; long. 0. 4°30". — L’officier 
de service ordonne de faire préparer la sonde à 1h.35 m. du 
matin. À 2 h. 15 m. le sondeur remonte chargé de vase, 
après avoir laissé dérouler 1,200 mètres de fil d'acier. 
602 Srarion. Lat. N. 43° 41' ; long. O. 4° 31. —3 h. 10 m. 
du matin. La profondeur est de 915 mètres. La vase est ver- 
dâtre et semble un peu moins ocracée, à la surface, qu’à 
l'habitude. 
Peut-être aussi est-ce un effet de lumière. L’échantillon est 
aussitôt embouteillé, on l’examinera à loisir. 
61° Srarion. Lat. N. 43° 41' 15” ; long. O. 4° 23". — 4h. 
30 m. On constate un fond absolument rocheux, à la profon- 
deur de 175 mètres. 
62° Sration. Lat..N. 4044! 45"; long. O. 4° 22". — 5 h. 
30 m. du matin. Quelles inégalités dans la nature des dépôts 
