90 LES FONDS DE LA MER. 
splendides vases venues de 1,160 mètres, et le sondeur repart. 
L'opération donne uniquement du sable vasard venant de 
306 mètres. On est à 15 milles du petit ilot Mairruari, et les 
cartes indiquent partout de faibles profondeurs. Nous prenons, 
au chalut, divers poissons (Soles, Trigles, Raïes, etc.) et de 
nombreuses ÆHolothuries, parmi lesquelles deux sont nouvelles 
pour la science. 
L’aviso met le cap à l'O.-N.-0. et s'éloigne. 
69° SrarTion. Lat. N. 43° 36' 30° ; long. O. 4° 37 15". — La 
sonde accuse 564 mètres, le fond est vaseux. Ilest7 heures. Une 
soirée splendide se prépare. 
Le chalut lancé à la tombée du jour laboure durant quel- 
ques heures des fonds de 56% à 600 mêtres maximum, on Île 
hale vers minuit. Une lueur remarquable apparait sous l’eau 
et augmente d'intensité à mesure que l'engin se rapproche. 
Une vive phosphorescence éclate de toutes parts dès que le 
filet émerge. Ce sont des colonies d’Isis qui répandent à 
torrent cette lumière! Toute la partie du sarcosome comprise 
entre les Zooïdes lance des éclairs d’une coloration vert 
pâle, et les jets lumineux redoublent lorsque l’on excite les 
polypes, en passant légèrement sur la manche d’un habit, 
l'axe rameux qui supporte cette population marine; le drap 
du vêtement devient même lumineux, par suite du dépôt de 
matière qu’il a recu. On réveille les dormeurs, on promène 
de cabine en cabine les intéressants Gorgoniens, et dans sa 
reconnaissance, 
L’Isis, poursuivant sa carrière, 
Verse des torrents de lumière 
Sur ses obscurs admirateurs. 
La clarté fournie par ces animaux est assez puissante pour 
que nous puissions lire dans le roufle du Travailleur, au 
milieu d’une obscurité naguëre complète. Ce sont des étin- 
celles, une pluie de feu, que l’on croit apercevoir dès que 
‘on agite ou que l’on excite le rameau vivant. Quelle magni- 
