9% LES FONDS DE LA MER. 
rivage français et que la fracture de Cap-Breton coupe 
profondément entre la 84° el la 87° station. 
94e Srarion. Lat. N. 23° 38' 35"; long. O. 4° 2 415". — 
5 h. 50 m. du matin. La sonde descend à 437 mètres et capte 
une vase molle verdâtre. 
92e SrarTioN. Lat. N. 43° 39! 20"; long. O. 4° 1! 50". — 
6 h.20 m. Vase molle, par 246 mètres. 
93e SrarTion. Lat. N.43°39' 30"; long. 0. 4e 1! 10". —6h.35m. 
Les opérations se succèdent avec rapidité. On a sondé onze fois 
depuis minuit, la douzième sonde accuse 144 mètres d’eau 
recouvrant du sable piqué de noir et souillé de vase. 
94e SrarTion. Lat. N. 43° 39' 30”; long. O. 3° 58" 50°. — 
7 h. 14 m. du matin. Au milieu des changements de route 
qu'exécute si facilement le Travailleur, se trouve un grand 
fond de 574 mètres, où, par extraordinaire, la vase est 
simplement sablonneuse, au lieu d’être liante. C'est, à en 
juger par Ja position, la continuation de la fosse de Cap- 
Breton, qui donne ce dépôt. 
95° Srarion. Lat. N. 43° 38° 20”; long. O. 3° 58' 45". — 
7 h. 33 m. du malin. 135 mètres d'eau. Dépôts vaseux. 
Y6e SrarTiox. Lat. N. 43° 38' 15"; long. O. 4° 00' 20". — 
8 h. du matin, 272 mètres d’eau et du sable vaseux. 
97e Srarion. Lat. N. 43° 39! 5"; long. O. 4° 00! 40". — 
8 h. 35 m. Des roches par 276 mètres de fond. 
98 SrarTion. Lat. N. 43° 40' 25”; long. O. 4° 00! 40". — 
9 h. 410 m. 44% mètres de fond et de la vase. 
99e Srariox. Lat. N. 43° 40' 30"; long. O. 3° 58! 45". — 
10 h. du matin. 327 mètres d’eau, avec dépôt de sable gris 
recouvrant des roches qui laissent leur empreinte dans le 
suif du sondeur. 
100° SraTioN. Lat. N. 43° 40' 35"; long. O. 3° 58' 95". — 
10 h. 45 m. du malin. Vase sous 435 mètres d’eau. 
104€ Srarion. Eat. N. 43° 40' 30"; long. O. 3° 55! 25". — 
Vase verte à 337 mètres de fond. Les balises de Cap-Breton 
s’apercoivent nettement à 5 milles dans l'E. Ce sondage, 
