LE JOURNAL DU BORD. 97 
en même temps que le brave Travailleur se disposait à 
regagner Rochefort. 
Ainsi se termina la première campagne organisée par la 
France pour étudier les grandes profondeurs de la mer; 
campagne que les naturalistes étrangers ont appelée la gloire 
scientifique de l’année 1880. 
| 
