TEMPÉRATURE DES EAUX DE LA BAIE DE BISCAYE. 103 
des plus défectueuses. Toute secousse imprimée à l'appareil 
dragueur compromet non seulement le thermomètre, mais 
peut encore séparer la colonne mercurielle ou déplacer les 
index, en même temps que la courbe décrite par la fune ne 
permet plus d'apprécier exactement la profondeur. La marche 
du navire, durant le dragage, comporte toujours des incon- 
nues que l’on corrige seulement, dans les sondages, au moyen 
d’une sonde à grande vitesse et à fil d’acier. 
Une ligne de sonde établie à l'arrière doit être spécialement 
affectée, à cause de ces inconvénients, au service thermomé- 
trique, et sa vitesse de déroulement exige encore une grande 
modération, dès qu’on suppose que l’on approche du fond. 
Ainsi avec l'appareil à retournement de MM. Negretti-Zambra, 
le choc résultant de la rencontre du sol sous-marin a toujours 
occasionné des perturbations sous une vitesse de 100 mètres 
environ à la minute. Dans des conditions analogues, sous 
action d’une forte secousse provenant des dragues, les 
Miller-Casella, soigneusement comparés avant la descente 
et attachés, l’un à côté de l’autre près du plomb de sonde, 
sont revenus avec des écarts considérables. Les index 
s’élaient déplacés. 
Les difficultés que l’on éprouve pour fixer solidement, sur 
une ligne en fil d'acier, plusieurs thermomètres plongeurs, 
au moment où le sondeur descend, nous portent à croire 
qu'une fune ordinaire est préférable pour les observations 
simultanées. Les coques que ne manque pas de faciliter un 
amarrage Consciencieux, sur un tuteur aussi délicat, sont 
bientôt une cause de rupture et par conséquent d’insuccès, 
de dépense et de retard. Mais une corde de piano munie de 
deux thermomètres passés dans des œillets et superposés à deux 
ou trois mêtres du poids qui la charge, est certainement le 
dernier mot pour les opérations isolées, surtout lorsqu'un son- 
dage préalable a édifié sur la profondeur des eaux, et que le 
calme permet de descendre successivement le système à la 
distance que l’on désire. Alors plus de choc à craindre et une 
