F.48- ®'^ 48 fc Figur i^cicjct eilten gcpevttcn rotö'- 

 öcsopftfii ©inefifcl)en JSicnen-'Jvorb/ t>er 

 t»erfd)ict>eiulicf) 9cbant>et , mit ^nobbü- uiib 

 ^e^I=23a^^cnl. ©aö ganje J^orit ijl fein 

 gcpei-Ir, fd)6n gldnjenb, mit f»Iajj unt» f^od)-- 

 Qvünen %k(fm auf tr>eijirem ©runDc gelieret, 

 ©er 3opf ift rot^6unt perlmuttedg, ©ie un- 

 tere (Seite ijl genabelt unb fein gereift , roeijß 

 mit r6t^(i^en ^abengcn gfcic^fam burd)at)ert. 

 ©er !Oiunb unb inmenbicje 'Xf)ü{ be^ ^ornö 

 i|> bem i-^origen gfeid) unb jeiget feinen i^^b- 

 nen Perlmutter --©lanj. 



F.49- ©ie Figur 49. a. jctcjet unö eine geperl'- 

 *• te ungemein fct)önc bunte ^^ramibe fon 

 ber oberen <^üU. (Sie ifl grün, rot^, mei^, 

 gelblich, grau, unb t>ielfdrbig bur(^marme[t ge= 

 f[ecf t, mit feinen geperlten ^-dbengen 5eit>icf eft 

 unb am 3opf« ^"»erlmutterig. ^f)\:<i untere 

 @eite ij^ flein genabelt unb rot^ gemarmelt 

 auf einem mciifen fein gereiftem ©runbe, 

 ber um^er ü\k grime (£infa)Tung f)at ; wie 



F.49. mi ber Figur 49. b. ju feben i(l , bie ju= 

 b. gleich ben fOiunb unb inmenbigen perlmuttern 

 (Sd)ein jeiget. 



<^ine tot^gefllecf te unb gepetite ^oranii« 

 le tjt anf biefem :^upfer = blatte abgebilbet, 



F.50. unb in ber Figur 50. a. öon ber oberen ^cu 

 a. te ju fe^en. (Sie ijt uber^er fein geperlt unb 

 ^at jl^drfcr geperlte Sdtiber, 5lm Sopf^ i^ 

 fie etroaö f)eUer=rot^ gemurfelt, unb an ber 

 untern (Seite i^ fie rot^ geabert unb flein 

 genabelt, ©er ?!)?unb unb inroenbige ^^eil 

 ijl fd)6n Perlmutter --gldnjenb, ivie bie ^ig. 



F.?o. 50. b. ju crfenncn giebet. 



b« 



C/i«^ 2. Familie i. 



La fig. 48. efl: une autre ruche chi- 

 noife perlk Ö' liee de plufieurs bandes 

 boutonnees de perles. II y a de ces per- 

 les für toute la furface. La robe eft: 

 blanche: les differentes fbrtes de verc 

 qui rembellifTent, rendent cette pyrami- 

 de tres brillante. Son fbmmet eil rou- 

 ge & nacre, fa bafe umbiliquee & ftriee. 

 Cette bafe efl: blanche & comme teinte 

 de veines rouges. La boache & la par- 

 tie interieure lont, de meines que la co- 

 quille precedente, de couleur de nacre. 



C'efl: le defllis d'une tres- belle Pyra- 

 mide perlee qu'on a trace fig. 49. lettre 

 a. la robe eft: tachetee de vert de rou- 

 ge, de blanc, de gris, de jaune. Ces 

 Couleurs font entremelees. Toutes les 

 perles fbnt rangees en lignes circulaires 

 für la fuperficie. Le fbmmet eft: d'une 

 nacre pale. La bafe a un petit nombril & 

 eft marbree de rouge für un fond blanc. 

 Cette meme bafe a un bord vert & y 

 eft ftriee comme on le voit fig. 49. let- 

 tre b. La bouche & rinteneur fönt de 

 riacre. 



On voit flg. 50. a. une Pyramide rou- 

 ge perUe qui prefente le cote d'en haut. 

 Toute fa fuperficie eft femee de perles 

 d'inegale groffeur. Les unes & les au- 

 tres y fönt rangees en lignes circulaires 

 & on les prendroit pour des cerceaux 

 qui la contiennent & la fortifient. La 

 couleur du fommet divifee par perits 

 carreaux d'un rouge plus pale, relTem- 

 ble affes exa£tement a un damier. La 

 bafe n' efl que tant foit peu umbiliquee. 

 Elle efl rayee de rouge für un fond 

 blanc. La bouche & le dedans fönt 

 d'une belle nacre. 



JDic 



La 



