'^ai I ^auptfl. § 3. Sie (BiIbcV'-3)?Un&e. Chap. i . § 3. Lw CoquiUes Imaires. 97 



uiib t»arctuö Crtt|le^cn&c ^i-nnff)eiteti nii|fi(^ 

 9e5raud)t tDcrben ; img(cid)eti, t>a^ ein ^af= 

 fci* ot»ei* Oel Darauf bereitet wert)C, baö 

 @c{)nierjen liii&cre unt> giftige ©efd)tüuve ^ei-- 

 le. * 



®ie i27te Figur a. jeiget t>ic obere ^tWt 

 einest ^erfmutter--J^6rn9enö, t)aö ü&er^er fein 

 gereift ijT, unb quer über bem erftcn ©emiii&e 

 erhabene itteijfe 5ÖuIjIeti auf grauem ©rutibc 

 I)at. (Sei i|^ genabelt, unD auf t>er unteren, 

 Fio-. 127. b. abgebildeten ^i\Xi gIeicf)faUö ge= 

 reift , uuD ettr>aö me^r brdunlid)= r6t^Iicf)er 

 ^•arbe. 



avec fucces contre le poifon & toutes les 

 maladies contagieufes. II ajoute qu'on y 

 en extrait une eau & une huile tres propres 

 a diminuer les douleurs & ä diffiper les tu- 

 meurs venimeufes * 



Cette meme planche 13. Figure 127.3.^147 

 reprefente le deflüs d'une pecite coquille a. 

 lunaire legerement canelee le long du pre- 

 mier cercle. Ce cercle a aufli des eleva- 

 dons transverfäles couleur de lait für une 

 robe griiatre. Cette coquille eft umbil- 

 liquee. Son revers trace Fig. 127. b. eftF.itj 

 pareillement canele, mais d'un rouge tant •>. 

 foit peu plus brunätre. 



Ö&^^;^&^^=J&^5E:3^^^H^^fe =^S=^^ ^ -;^^Sg^ ^ ^;:;?3r=.^^<^rr=n^=T^=-^^»2;=! 



^^ie öro§cn ^nobbel'-^onter finb bie 2te 



*^^ ©attung Der Cochlea lunaris majoris, 



unb öon \>i\\ i?orf)er gezeigten !)viefen :: O^ren 

 unterfd)ieben, fowof)! an au|Terlid)er ^ilbung 

 unb ^-arbe, alö weil \k nid)t genabelt unb et- 

 ivaö me^r ^dnglippig fiub. 5öir motten '\\\ bie= 

 fem ^aupt(lucfe mehrere ?(rten bav>on geigen, 

 unb i^nen aud) v>on ber mitttern unb fleiuern 

 ©attung einige cta>a^ gleid;f6rmi9e ©tiicfe ju-- 

 gefetten» 



Chapitre fecond. 



Ce qui conftitue la feconde etpece des 

 grandes coquilles lunaires fönt les 

 rondes boutonmes qui difFerent des oreilles 

 de geant dont on a parle, dans leur con- 

 formadon, dans leur couleur, & auffi dans 

 leur revers qui n'a poinc de nombril. 

 Leur bouche eft de meme un peu plus 

 pendante & plus ronde. Nous en donne- 

 rons quelques defcripdons & nous leur 

 joindrons les moyennes & les pedtes co- 

 quilles lunaires qui ont du rapport avec 

 elles. 



©et 



Sektion 



* SBtbet bergfctcljeii ^ranf^cifen fucrbcit fic aud) itt 

 C'fl^^^nbien unb in ben 3lm6oinifcf)cn ©egcnbcn gebrau* 

 ^cf, wie Rumpf, loc. cit. pag. 24. aitäcigct, ivo et 

 <m6) bi« 55ci'citun3 b«^ Delö unb {icilfamer !)3fla(?ci- 

 «ngicbf. 



* On s'en fert auflT aux Indes orientales contre 

 ces fortes de maladies, felon Rumpf loc. cit. p. 24. 

 DU il füurnit la methodc de prtparer cette tiuile & 

 d'en faire des emplaftrcs lalutaires. 



N 



