ae 
mit einem gewissen Stolze daran, unter welch primitiven Ver- 
hältnissen er doch auch seinerzeit schöne Kulturerfolge erzielte, 
mit der Behauptung, dabei mehr Geld verdient zu haben, als 
es heute der jüngeren Generation in ihren modernen Anlagen 
möglich ist. Ich führe dies nur an, um daran zu erinnern, 
wie sich doch die Verhältnisse mit der Zeit verändert 
haben. Der Erdhausbau ist in den alten deutschen Gärtner- 
familien so traditionell und liebgewonnen worden, daß man sich 
von ihm nur schwer trennen kann. Die Macht der Gewohn- 
heit ist hier so einflußreich, daß sie vielfach verhindert, die 
Vorteile der modernen Einrichtungen anzuerkennen. Anderer- 
seits muß aber auch mit Freuden beobachtet werden, daß sich 
trotzdem die moderne Richtung gegenwärtig bei der jüngeren 
Generation und den mit der Zeit gehenden Gärtnern doch 
sehr gewaltig Bahn bricht, denn auch hier erschallt der Ruf 
nach Betriebserleichterung, nach weniger Arbeit und mehr 
Lohn. Wenn auch ein großer Teil der Gärtner dem Erdhaus- 
bau zuneigt, so kann sich derselbe nicht mehr für die Dauer 
erhalten. Der moderne Gewächshausbau schreitet immer 
weiter vorwärts, und wer nicht zurückbleiben will, muß sich 
dem modernen Zug der Zeit anschließen oder muß unterliegen. 
Es kann daher heute nicht meine Aufgabe sein, über die 
Luftventilationen solcher Erdhausbauten der alten Zeit zu 
sprechen. Ich habe mich in meinem Thema nur mit dem 
„modernen Gewächshausbau“ zu beschäftigen, und da ist die 
Frage der Luftventilation im Grunde genommen eine viel 
leichter zu lösende. 
Diese Frage ist deshalb leichter zu lösen, weil der Fuß- 
boden eines modernen Gewächshauses mindestens in gleicher 
Höhe mit dem Außenterrain sein muß; besserist esjedoch, er liegt 
noch um 10 cm höher; eine jede, selbst die kleinste Vertiefung 
des Gewächshaus-Fußbodens muß im Interesse einer guten 
Luftventilation entschieden verworfen werden. In einem frei 
über die Erde herausgebauten Hause, wie es das Lichtbild 
zeigt, wird sich nie ein so großes Quantum schwerer, kohlen- 
säurehaltiger Luft ansammeln können, daß es als kulturschädlich 
bezeichnet werden muß. Die Verglasung ist nie so dicht, 
daß nicht immer etwas Frischluft eintreten könnte und außer- 
dem wirkt die herrliche Lichtverteilung, die das gerippte Rohglas 
selbst bei trübem Wetter in allen Winkeln und Ecken des 
