Bu. Na 
Nach einer aus dem Jahr 1554 stammenden Forstbeschreibung 
bestanden die Wälder in den Tälern der sächsischen Schweiz 
aus Tanne, Buche und Eiche, während die kahlen Sandstein- 
höhen — wie noch heute — Kiefern trugen. Die Fichte, 
welche jetzt der weitaus herrschende Baum ist, wird in jenen 
Forstbeschreibungen nur wenig erwähnt. 
Es wäre nicht schwer, nachzuweisen, daß in vielen anderen 
Teilen von Europa und speziell Deutschland ähnliche Ver- 
schiebungen in der Zusammensetzung der Wälder statt- 
gefunden haben, und zwar derart, daß die Laubhölzer den 
Nadelhölzern, und unter diesen wieder die Kiefer und Tanne 
der Fichte weichen müssen. Gerade die Tanne ist in ihrer 
Existenz aufs schwerste bedroht, und in manchen deutschen 
Mittelgebirgen nahe am Aussterben. 
Man wird sich fragen müssen, ob diese Verschiebung in 
der Verteilung der Holzarten ganz den modernen Forstverwal- 
tungen in die Schuhe zu schieben ist, oder ob nicht etwa 
natürliche Faktoren dazu beitragen, das Areal der Fichte so 
außerordentlich zu erweitern. 
In Schweden wird die Beobachtung gemacht, daß die 
von Finnland her eingewanderte Fichte wie ein rücksichts- 
loser Eroberer nach Süden fortschreitet und dabei die Kiefer 
aus ihrer angestammten Heimat mehr und mehr verdrängt, 
indem sie eine Versumpfung des Bodens herbeiführt, durch 
welche die vorhandenen Kiefernbestände zugrunde gerichtet 
werden. 
Hieraus geht hervor, daß die Fichte — vielerorts wenig- 
stens — ein Todfeind der Kiefer und ihr im Kampf ums Da- 
sein überlegen ist. 
Es darf uns also nicht wundern, daß die Bestrebungen 
der modernen Forstverwaltungen, die Fichte an die Stelle 
anderer Holzarten zu setzen, vom besten Erfolg begleitet 
sind. Hier wirken zwei Faktoren — ein künstlicher und ein 
natürlicher — zusammen, um das mitteleuropäische Waldbild 
gewaltsam zu verändern. 
Indessen kommt es doch vor, daß sich die Natur auf sich 
selbst besinnt, wo der Einfluß des Menschen ausgeschaltet ist. 
Im sächsischen Revier Olbernhau ist ein interessanter Ver- 
such gemacht worden. In einer vorwiegend mit Fichte und 
untergeordnet mit Tanne, Buche und Ahorn bestockten Ab- 
