APPARENCES DÉRIVANT DE I-A SURFACE DU MATSTTEAU. 



1215 



Rniizeluchichl = couche ridée, 

 ou lamelle à Épidermides transverses. 



1. Position. D'après sa nature, la couche ridée 

 ne se montre que sur la surface externe de 

 la coquille, sous l'apparence d'une très mince, 

 application. 



Extension. La couché ridée s'étend uniquehient 

 sur la partie de la surface du test, qui était 

 recouverte par le tour suivant. Celui-ci, au 

 moyen de sa paroi ventrale, a déposé sur la 

 surface dorsale du tour précédent ces petites 

 rides remarquables^ qui ressemblent à celles 

 qui existent sur la surface intérieure de la 

 main humaine. 



Nature. Les stries de la couche ridée se mon- 

 trent essentiellement sous la forme de filets 

 minces, eu relief et appliqués sur la surface 

 sous-jacente. Ils sont arqués et contournés. 



Tracé. Les rides saillantes de la, EnnàeIschicHt' 

 sont presque toujours bifurquées. 



ttitxslreifittiff — stries creuses, 

 ou Épidermides sur le moule interne. 



Position. Les stries creuses sont gravées sur 

 le moule interne. Elles doivent être considé- 

 rées comme déi'ivant de l'impression du man- 

 teau, ou de la surface d'attache des muscles. 

 Elles croisent les faibles impressions des stries 

 d'accroissement, reproduites sur le même moule. 



Extension. . Les stries creuses n'existent pas 

 exclusivement , entre des limites déterminées, 

 sur la surface du moule. Elles se montrent 

 indépendantes de tout autre système de stries 

 et même de la limite des loges, ou sutures. 

 Elles se dirigent à peu près en ligne droite, 

 autour du moule interne, et se prolongent très 

 distinctement même sur la surface ventrale. 



Nature. Les stries creuses, ou rayures, sont 

 de petites rainures tvansverses, irrégulièrement 

 arquées. 



Tracé. Les stries creuses, considérées isolé- 

 ment, dans les 4 espèces qui vont être nommées, 

 ne montrent aucune bifurcation. 



Avant d'entreprendre la discussion des contrastes supposés par les DD. Sandberger, il est 

 à propos de remarquer, que les espèces de Gouiatites citées par ces savants, comme présentant la couche 

 ridée (RunselscMcht), sont presque toutes différentes de celles sur lesquelles ils ont constaté la 

 présence des stries creuses (RitzstrtifitngJ. Ce fait semblerait encore contribuer à établir la diversité 

 d'origine ou de nature entre ces 2 apparences. Nous reproduisons, dans le tableau suivant, les noms 

 de toutes les espèces éuumérées dans l'ouvrage de ces paléontologues, comme ayant fourni l'occasion 

 de constater la présence, soit de la couche ridée, soit des stries creuses. (Verst. Nass.,_ pp. 58 — 93.) 



Nous ferons observer en passant, que les épidermides des Gouiatites, comme celles des Orthocères, 

 se présentent sous deux apparences contrastantes, c. à d. tantôt dans une direction transverse, tantôt 

 suivant une direction longitudinale, ou spirale. 



Nous rappelons, que cette direction longitudinale a été observée dès l'origine par M. le C"' 

 Keyserling sur Goniat. Ucldensis. Voir notre aperçu historique ci-dessus (p. 1183). 



En comparant les deux colonnes du tableau qui suit, on reconnaît aisément, que toutes les 

 espèces sur lesquelles on a observé la couche ridée, sont autres que celles qui ont présenté des 

 stries creuses. Il y a cependant une exception pour Gon. lameâ. Mais elle n'est qu'apparente, 

 puisque ce sont deux variétés différentes de cette espèce, qui sont indiquées, chacune dans une 

 colonne séparée. Ces variétés paraissant très-distinctes, d'après leurs dénominations significatives, 

 il en résulte, qu'aucune forme de Goniatite n'a réellement offert aux observateurs cités la coexistence 

 de la couche ridée et des stries creuses. 



Après avoir constaté ce fait, purement historique, nous devons exprimer l'opinion, que c'est 

 simplement par l'effet du hasard, que les deux apparences, qui nous occupent, ont été constamment 

 observées dans des espèces différentes, ou dans des individus distincts. 



153* 



