680 A. FOREL 
les de venir toucher par hRasard leur mets de prédilection en se 
promenant. On sera fort étonné de voir que toutes les abeilles se 
promènent cent fois à deux ou trois millimètres du miel, passent 
et repassent sur le treillis, sans s’arréter, sans se douter de la pré- 
sence du liquide dont elles sont aftamées. Il leur suffirait pourtant, 
d’ étendre la trompe à travers le treillis pour s’ en rassasier. Dès 
qu’on enlève le treillis, elles rencontrent le miel par hasard et s’en 
repaissent avec avidité. Cela montre à quel point Wolff s’ est 
trompé. €’ est en méme temps une confirmation des résultats de 
Lubbocek. Comme cet auteur, je me suis assuré que les abeilles 
se dirigent presque exclusivement par la vue. » (Lenrs antennes sont 
très courtes, sans massue et n’ont de terminaisons olfactives que 
sur leur face interne dorsale). 
« De ces expériences et de bien d’ autres faites par mes prédé- 
cesseurs et par moi-méme, je conclus : 
« a. L’organe dit « olfactif » de W o01ff dans le palais de Vabeille 
n'est nullement olfactif, mais sert très probablement, commeeJoseph 
(loc. cit.) le pense aussi, de méme que d’autres organes analogues 
situés sur la langue, les machoires, etc., aux perceptions gusta- 
tives (Meinert, l. c., Forel, Fourmis de la Suisse, p..117 et fig. 
9 et 10, Wolff lui méme, Il. c.). » 
<b. La glande mandibulaire (glande muqueuse olfactive de Wolff) 
est probablement chez Vabeille une simple glande à séerétion puante 
La séerétion de cette glande se décompose à l’air et y devient rési- 
neuse. Elle est tout à fait analogue à celle des glandes anales de 
certaines fourmis (Tapinoma erraticum ete.) et a pour nous la méme 
odeur. Il est probable, du reste, qu’ elle peut devenir importante 
chez certains insectes. Ainsi chez une fourmi qui bàtit son nid en 
un carton ligneux analogue à celui des guépes (le Lasius fuliginosus) 
cette glande est extraordinairement développée (d’après Meinert, 
loe. cit.) : Il est probable que là sa séerétion résineuse sert de ci- 
ment pour le carton. » 
«c. Le siége de lodorat est dans les antennes, malgré toutes 
les considerations d priori de Wolff (loc. cit.), de Landois'), 
de Paasch?) et de tant d’autres. » 
N. B. Schiemenz (loc. cit., 1883) dans son intéressant travail 
sur le suc nourricier des abeilles fait sous Vinspiration de Leuckart 
et sans connaitre anucun de mes travaux, ni le travail si important 
de Meinert, arrive à divers égards aux mémes résultats que moi 
tant au point de vue de l’olfaction où il réfate Wolff comme je 
1) LANDOIS. — Archiv. f. microsc. Anatomie — Bd. IV, p. 88. 
?) PAASCH. — Troschel’s Archiv f. Naturgeschichte — 1873. Bd. I. p. 248. 
