NUOVE RICERCHE SULLO SVILUPPO DEI BLASTOMERI ISOLATI 751 
Le misure dei diametri antero-posteriori sono state prese dopo 
l’indurimento a livello dell’ inserzione delle branchie, quelle della 
lunghezza a fresco. 
Confrontando tali cifre vediamo che 1’ embrione A sviluppatosi 
da un blastomero e da una parte dell’altro ha una lunghezza 
maggiore di un embrione che si sia sviluppato da un blastomero 
solo e che si trovi allo stesso stadio di sviluppo (embrione II); il 
diametro antero-posteriore poi si avvicina molto a quello di un 
embrione normale. L’ embrione B invece ha tutte le sue misure 
inferiori a quelle di embrioni originatisi da un blastomero in cui 
si sia anche avuta una certa perdita di sostanza. 
Se ora noi ricordiamo che in tutti i casi la quantità di sostanza 
nucleare è passata in parti eguali nei due embrioni che si originano 
dallo stesso uovo, mentre esiste una grande differenza nella quantità 
di vitello posseduto dall’ embrione A, da quello B e da quelli 
I, I» e II delle esperienze precedenti, sarà necessario riconoscere 
che le differenze in grandezza che troviamo fra questi vari embrioni 
dipendono non da differenze nucleari, ma da differenze nella quantità 
di vitello. 
Questo fatto, che mi sembra di importanza rilevante, si può 
dunque fin d’ora stabilire : la minore grandezza degli embrioni che 
si originano da un solo blastomero in confronto di quelli che nascono 
da un uovo intero, non è dovuta al fatto che i primi dispongano solo 
della metà della sostanza ereditaria, ma alla circostanza che essi sono 
forniti solo della metà di sostanza vitellina. 
Non mi sembra che occorra illustrare con più parole questa 
proposizione, che balza fuori spontanea dall’osservazione citata. 
Questa è una deduzione elementare, una vera traduzione dei fatti 
in parole. Ma essa mi sembra della massima importanza per i 
fondamenti della fisiologia dello sviluppo e per quella cellulare. 
Per il seguito delle mie osservazioni occorre ora stabilire una 
massima da seguire nella valutazione dei fatti constatati, e credo 
che si riconoscerà esatto il ritenere dipendenti dalla quantità di 
sostanza nucleare tutti i fatti quantitativamente eguali nei vari 
embrioni, ed il considerare invece come dovuti alla quantità del 
vitello (protoplasma e deutoplasma) tutte le differenze esistenti negli 
embrioni in esame, naturalmente ove queste si possano interpretare 
con criteri di quantità. 
Per lo studio microscopico di questi embrioni le sezioni in serie 
furono eseguite secondo il piano frontale e colorate con il metodo 
di van Gieson. 
La prima questione che nelle sezioni ho preso in esame è stata 
se i somiti si mantengano in numero costante o se sono in numero 
