ROSA CANINA. 



NyPÖNBUIKE. Torne. Vild Tornroihuke, T^ypetorn; 



Oöper. Juglon. Klnnger. — Nyper. I^yperospr. h^on- 



geriistorn. Tomriis. I^jnp^-kiong. På finska: 



Orjautappnra. Tappura. 



Trädstammen och Bladskaften äro taggiga. 

 Bladen glatta, eggformiga , spetsiga och såg- 

 tandade. Bloniskafien och FrukLen släta. 



'Linn. Fl. Su. p. 170. Cl. 12. Icosxnd.-via Polyg. — Lil/ebl. Sv. Fl. 

 S. aoi. Kl. 8. T J DGEMAjiNi NGAR. — jVurr. App. Med. T. 3. p. 17a. — 

 fatr, Sällsk. Husli. Jurual 1779, Jun. sid. 42; i795. Juli. Aug. sid. 175. — 

 Hets. Fl. cec. s. 614. — Quensel Alman, 1724. — Pharm. Kos. sylv. Fl o r e 5. 

 Cynosbatos Fr u c t u s, Bedeguar F u n g u s. 



V. 



exer vild på ängar, vid gärdesgårdar och p.^ torr» h'6g- 

 ländtA ställen. Blommar i Juni och Juli n ånader, med 

 blekröda eller hvita enkla blommor. Provinsbusken (Rosa 

 centifolia) har tflggig.i blomskaft och frukt; således nog 

 skild från 'Nyponbusken, hvars blommor äro sämre till 

 Rosenvatten, Insockring (Conserva Ros. rubr.), Roscngryu 

 och Potpourri. 



Nypon kallas denna buskens frukt, som mognar om 

 hösten, och bör dä samlas, klyfvas, rensas, och, sedan 

 fröen jemte luddet inuti äro borttagna, torkas eller syltas. 

 Nyponsoppa är både smaklig och helsosam, kylande, törst- 

 släckande och urindrifvande. Om rensade Nypon kokas 

 med litet vatten, samt socker och kanel tillsättas, så kun- 

 na de på detta sätt användas såsom helsosam sallat till ff;t 

 mat. Äfven tjena de, syltade i socker eller hånin.'^, ocli 

 förvarade i sin sirap. Mogna Nypon, lemnade pä kaik stäl- 

 le, tills de tillräckligen mjuknftt för alt kunna stötas och 

 pressas, gifva en saft, som kan frånsilas och blandas med 

 stött kaaariiocker, då man erhåller en Rob, som i stället 

 för citronsaft med mycken fördel kan nyttjas i sjukdomar. 

 På lika sätt och med samma förmån beiedes Rob af Ber- 

 berisbär; med tillsats af liiet Vin görns dessa Robsorter 

 smakligare, och i vissa frdl nyttigare för sjuk^. Vi förbi 

 gå här gamla berättelser om fruktens nytta i ntänga sär- 

 skiha sjukdomar, emedan vi anse dem icke hrtfva annan 

 förtjenst än ålderns. 



En svampaktig utvext , danad af en liten /^vingpA f;ng- 

 lik Insekt (Cynips Rosa;), träffas ofta mot hösten på olika 



