À Monsieur le Comte de Chambord. 
Monsieur le Comte, 
(Juarante ans se sont écoulés, depuis que j'ai eu l'honneur d'être appelé auprès de votre 
Auguste personne, par votre aïeul le Roi Charles X, de vénérable mémoire. 
£ 
Ces quarante années, non sans épreuves, disent assez quels sont les sentimens qui 
m'attachent au fils de nos Rois. Mais, il en est un, que je ne saurais manquer de manifester 
hautement sur les premières pages de ce volume, comme il se reproduit tous les jours 
dans mon coeur. 
C'est le sentiment de ma vive reconnaissance pour les dons spontanés, par lesquels 
votre Royale munificence à efficacement allégé les lourdes charges, que la publication de 
cet ouvrage mimpose depuis si longues années. 
Daignez donc permettre, 
Monsieur le Comte, 
qu'en mettant respectueusement à vos pieds l'hommage de ce travail, je renouvelle mes 
humbles remercimens, que votre grand coeur se lassera peut-être d'entendre, mais que 
votre vieux serviteur ne se lassera pas de répéter. 
Prague, 2. février 1867. 
J. Barrande. 
