174 MUSÉUM DES PAYS-BAS. . SIMIAE. 



vivant à Londres, et sa dépouille fait actuellement partie du 

 British Museum. Depuis, M. Buckley a rencontré ce singe dans 

 TEcuador Trans-Andien , et c'est d'après une peau plate rap- 

 portée par ce voyageur, que M. Sclater, Proc, 1872, p. 664, 

 pi. 54, en a donné la figure et une notice consistant dans les 

 mots de »Ateles fusciceps is a very well-marked species, rea- 

 dily known by its thick black fur and deep coffee-brown 

 crown." Il est à regretter que ces auteurs n'aient pas indiqué 

 la couleur du diadème de leur At. fusciceps ; à juger de la 

 figure , cette partie semble être teinte du même brun de rouille 

 ou de café qui se voit sur tout le reste du dessus de la tête. 



ATELES MARGINATUS, E. Geoffroy, Annal, du Mus., tome 

 15 me , 1809, p. 92, pi. 10; nee Humboldt. — Coaïta à front 

 blanc femelle, Fr. Cuv. Mammif. , avec figure. 



Sieber , voyageur au service du comte de Hoffmansegg , 

 ayant recueilli au Para et rapporté à Lisbonne lu femelle adulte 

 et un jeune mâle de ce singe , avait cédé ce dernier individu 

 à feu E. Geoffroy qui, après l'avoir fait connaître dans le mé- 

 moire ci-dessus indiqué, le déposa au Musée de Paris, où il 

 existe encore. L'épithète de marginatus fut mal-à-propos adop- 

 tée par A. de Humboldt, Recueil, 1, pp. 540 et 554, pour 

 une espèce différente décrite par lui-même, précédemment, 

 sous le nom d'A. chuva, ibid., p. 8, exemple suivi par les 

 auteurs postérieurs, tandis que ce véritable A. chuva fut décrit 

 par A. Wagner, comme espèce nouvelle, sous l'épithète de 

 »variegatus." 



L'Ateles marginatus se distingue au premier coup d'oeil par 

 son pelage d'un noir luisant et uniforme, à l'exception des 

 poils du diadème, de ceux formant une bande qui longe la 

 tête de chaque côté, enfin de ceux du museau qui, tous, sont 

 d'un blanc plus ou moins parfait. Ce trait est, toutefois, sujet 

 à des variations individuelles, attendu qu'il se trouve, dans 

 certains individus, notamment dans les jeunes, sur ces parties, 

 des poils noirs entremêlés aux poils blancs. 



