192 MUSÉUM DES PAFS-BAS. SIMIAE. 



N° 50, confère à son Simia capucina les traits suivants. »Fusca, 

 pileo artubusque nigris. Corpus fuscum, et Caput, Pedes, Cau- 

 daque nigra. Pectus ferrugineum. Faciès plerisque nigricans 

 fronte magis incarnata. Variât facie nigra et incarnata. Habitat 

 in Surinam". Cette description, quoique très incomplète ne 

 peut être appliquée qu'au Cebus capucinus, attendu que Linné 

 fait venir ce singe de Surinam, qu'il n'existe dans cette colo- 

 nie que deux espèces et que cette deuxième, le Cebus apella, 

 a été très bien connue de Linné. Linné regarde, comme syno- 

 nyme de son Simia capucina, le Sapajou brun de Brisson , p. 

 193, N° 1 ; mais tout ce que cet auteur dit de ce singe, se 

 résume dans la phrase, qu'il est d'un brun plus clair en des- 

 sous que sur le dessus, que les pieds et la queue tirent au 

 noir, et qu'il a une calotte noire. Mais Linné cite à ce sujet, 

 en outre, un de ses propres ouvrages, savoir le Mus. Ad. 

 Fred., II, pi. 2. On y lit: »corpus atrum , at faciès et maxima 

 pars capitis, excepto pileo nigro. pallide flava est una cum 

 pectore ad flexuram usque cubitorum". On voit que cette de- 

 scription diffère de celle du Systema naturae, plus particulière- 

 ment par l'expression de »corpus atrum", substituée dans le 

 Systema naturae à celle de »corpus fuscum" ; mais on s'aper- 

 çoit en même tems que le terme d'»atrum" est pris ici dans 

 l'acception de »sornbre , obscur, ténébreux", en opposition 

 avec celui de »nigrum" , que Linné a employé pour désigner 

 la couleur noire de la calotte. Cette différence des teintes de 

 la calotte et du corps constatée, il en résulte également que 

 la calotte doit être regardée comme circonscrite, ou si l'on 

 veut, isolée, et que l'on a eu tort de regarder ce Simia capu- 

 cina du Mus. Ad. Freder. de Linné, comme répondant au Ce- 

 bus hypoleucus, où la teinte noire du corps se prolonge uni- 

 formément sur tout le dessus du cou et du milieu du vertex 

 jusqu'à l'entre-deux des oreilles , en sorte qu'il n'existe pas de 

 calotte séparée. Du reste, le blanc du front offre, dans la figure 

 de Linné, même en faisant abstraction de la perspective, une 

 étendue beaucoup moindre que cela a lieu dans le Cebus hypo- 



