77 



mit £>tnj!cbt ouf M 25epflan$en ber spjfcmmenbdu. if! fe^r fd)6n, ber ©erud) tote etne Bigarreau; ber @ten« 



fer babe id) nad)irdglid) nod) $u bemerfen, bap man eg me gel 20 — 24 Sitticn lang; por ber ftetfe tji jie beflrotb, 



terfuc^en foil, feine SBaume gar Beit wo bie @rbe fo f>art ibr gleifcfc trocfen, jebod) torn 10. m 15. Suit totrb jle 



gefroren i% 14 fa bie bie Sur$eln einbullenbe Men be- f d>n>arsrot^ , unb trebr runb obne Ut platte <25eite ju ter- 



balten, ju pflanjen. SIHerbingS enraucfelt fi* bie £b«tigfett lieren, ibr gleifcb ermeitert ftcb, toirb rotb unb fullr ft(f> mit 

 bet fold?en Sdumen febr taf^, unb bltiben fit oftmalS 

 f#on nacb 16 



blattlofe SJefte unb Brceige unb ungeniefbare Crupper oon 

 $ru#ten. Seit, 9Ktu)e, mum unb Soften, (tub bier offen 

 bar perfcfctoenbet. 



(ec&iug foist.) 



einem roiben Safte, tMeicbt ein toenig ju fduerlicb ftir 



$t a cfr r t d& t 



18 Sagen; afletn ber @rfoIg baoon jinb bie £iebbaber ber ftifen tfirfcben, iebotfc febr angeuebm.; 



9fr. 5. Griotie Merlet Poit. Set toeitem pprami» 

 benf&rtniger aid bie oorbcrgebenfre; frdftig, m fttub ift 

 bunfelgritn; bie Srncbtbarfeit laft nic^td ?u totinfcben 

 itbrig; bie gru^t ifl fleiner, flarf braunrotb jur 9?etfe, 

 fduerlicb unb febr angene&m. ®te 9£etfe$eit iff bie erjte 

 $>aifte beg Suit. 



9fr. 6. Anglaise franche Poit ®ie ge»itynlicbe ffif. 



f^e foramt ein toenig in ber ©eftalt, garbe unb ©efcbmacf 

 ber Guigne noire nabe, fo toie jte au# ©ubamel Cerise 



Guigne ttannte. ®te neue Anglaise franche tJOU Wit. ®a« 



geret toacbft ni#t fo ppramibalifa aid bie alte, ibre gwcbt 

 ill fitter, fcbtoar$ unb glan$enb, unb ifl erfterer bet toeitera 

 on &ualitat Porjujieben. 



9?r. 8. Cerise Edouard Sag. ®iefer SBaum gebort 



ubtt etttige 



neue au$ ©amen gegogene -Strfdjen. 



£>om 



(2(11$ ten Annales de la Societe Royal dBorticuItare h Paris, 



98. Livraisou. October 1835* p. 201.) 



<3#on feit raebreren Mxtu bat jic& Sftr. (Sageret 



mit $?reu$ung*aSefruc&tung ber £ern« unb ©tetnobjtarten obnftreitig jur ©attung unfrer Sirfc^en mit furjen @ten 



befc^dftigt, urn su ermitteln bis ju toe^em ©lei^ungdgrab geln. ®ie grucbt ift ton groper <2tifrgf eit, unb mft 



tit alten §rud)t*$arietdten jtc^ <m$ (Samen toieber erjeu- gegen @nbe bed Sunt 9ftonat8. 



gen warben, unb baburc^ neuere unb beffere Slrten su er» 



Sielen. 



@r fat bereifS in feiner Pomologie physiologique 

 oon 1820 unb in bem Supplement biefeS SGBerfeg pon 1835 

 fetne S^einung befannt gemac^t, efcnfo feine S3erfa^rung^ 



Poire -de-vin Sag.; Poire betterave, 



@ine fleine fegelformige ^rttdSit, regelma^igi platt 

 fcbtoacber rotber garbe unb mit feinen jablreic^en gel 



arten uub etnem Sbeil feiner 0iefultate; aber bit 1834 ben «J)unften bejeicbnet; tnogpc gro^, beroorragenb mit 

 Wm wenige feiner neuen @r$eugniffe grfi^te getragen. bicfen Gmfdnitten , gelblic^ na* aupen; gleifcb grob, & 

 3m oorigen $a&r jeboc& fat etne grope Slnjabl S5dume Slnfang fbrnig, nacbber fafttg, rotbmarmorirt tote etne Bet- 



terave. ®er ®aft i|t ft'tf unb febr reidjli^. 



S)a8 eingige 93erbieufi biefer fleineu 25irne bejlebt U 



't 



geblu^t, unb ^rfi^te beroor gebracbt, tbeilS oon ^etn 



tMtS &on Steinobir, unb Wit. <3ager et fat 2Rr.$oi Uan 



beauftragt, Ut befferen grgeugniffe pon biefem Sabre 1835 rtn, ta$ M gleif* rotbmarmorirt, toie tint Bettcrave, 



befannt ju macben unb ben fiiebbabern gu empfeblen. 



S^r. «Poiteau befcbreibt fie folgenbermaf en : 

 >,Sc& fah bie ^ummertt, toie ffe bier tm ©arten 



etne 9Werftotirbigfeit, bie ffe nod) mit einer alten bcfannten 

 t&eilt, genannt Sanguine, (^lutbirne). 



Poire Edouard Sag. ©ie ^cbale ift glatt, |eH' 



be$ S^r. ^ageret bejeicbuet ffnb, htikfalttrty lamxt mm &t% auf ber ©onnenfeite tnd $otbltd)e tibergebenb; «no8pe 



baoon mit Ieitbter mm M «J)fropfretfer befc^affen f ann." ifl grog , offen mit langen @infcbnitten ; gletf* oon etncm 



9Jr. 4. Griotte Sageret Poit. ®er Saum ift ppra* gelbli^en SBeif, jiemlt^ fein, unb imSKunbe jtc^ auffiJfenb; 



mibenartig, jkrf mit grofen Slattern Perfeben; bteSrnc&t ®ef(|macf fup.faueriicb unb ^ki febr angenebm. 



X 



