

251 







etomenfeimmtg fe&r t>tcl $eud)tigfeit, unb tt fdmnf fteinfceS tit fcei Srertereien wo&f femtenb, aenbete t* 



r 



S>auptbebingung ju fein, untcr ber ffc 



Sage fortfommt 



Hydrangea bortensJs. ^m Sftonat 2Iugufr flUf fl* 



jen 8*roefel, ingefahj: f getfc, tn ber Slrt an, tap id) 

 felben ouf glukenbem @ij'en im £>aufc wbrennen Iie§, 



flicfenbe %uft entroicfelte, n?el*e 



P. 3. Hep id) ouf einer ber Snfeln, roel*e fcer ^anfe.glup mic^ fejien ©lauben faffca Iiep, bap fcer $einb 



im ftdnigl. ©arten f)ierfelbji bilbet, cine ©ruppe pon un. rieben fein rouibe. 9?a* ungefdbr l bis 



gefdbr 40 ®tM £>ortenfmt pflaiijen. 3m fwbjie teffel- nen welder 3eit bie bur* bag SSerbrennen be* <?*roefel* 



ben 3a&reS, a!« afle gegen tie mite ju becfenben sflffanjen entjwnbene £uf:art ben Butritt in M 9)fIaumen&auS roieber 



erforber!i*en Material perfe&en rourben, blic geftattete, lie# i* bieSaume tu*tig mit2Bajfer befprifcen 



ben jene unbeberft unb 



fcrenb be$ SSinterS Ji 



3" biefem griibja&r fanb e8 fi*, ba$ ber Sljeil meiner ren 



» 



Cwienfien, ueldjer |T* fiber ber @rbe befunben fcalie 



unterfu*te, na*bem tie Blatter trorfen gercorben roa« 

 biefelben nifrodfopif*. Slber a*, roie fytte i* mi* 



erfroren ober fonft terborten roar, 



getauf*t! Wti lebte nod) »ou* ton ber ungludf 



SSnrjeltfocf jebo* <2pinne; bafoinjegen aber bemerfte id) ju meiner no* 



bnr*au* ni*t gelitten fcatte, fo bap bie *J)fIan$e 

 bolter tteppipfeit neue Sriebe ma*en. 



@* iji urn fo auffadenber, bap bie frortenfic 



£)rte fo 



He 



n an je* 

 batten, ta bo* 



Staffer im Sinter bti auf 6 M nnter bie m 



peren Betrubnif, bap au* afle jungeren Blatter meiner 



spjtaumenbaume jufammengef*rumpft unb f*roar$ gerooreen 

 roaren. 



3nbejfen ba ber mijilungene 35erfu* nnn einmal an* 



gefangen roar, rcoOte i* 



gefttes 



2lHe$ 



o 



£>iefeit 2 ^a^ren auf 



(Stnige Sage na* 



3lfled geroinnen, ober 

 ber erften Operation 



®*ro 



ner ®te0age in einem £)rangen&aufe liegen gebliebenen $uU 

 ben ber O. cxculenta rourben im aftonat 5lprif b. 3. in 

 bit @rbe gctegt, unb alle entroitfelten jt* bafelbjt. ®ie 



93oflforamen&eit i&re* 2Su*)"ed bere*tigt $u ber £>ojfnung, 

 bap |7e and} den fo gut blufcen roerben a!« He Snoflen be* 

 torigen 3a^re«. 



fefete 



Ue# i* ungefdtjr 3^ Sotb I 

 ;n 12 Xiuart 2Baffer l)inju 



be 



fpri^te bamit bie Saume tier Sage ^inbur* 



SBejug auf Sertilgung 



unb t>erbeerte fort, unl 



rotben <2ptnne, 

 te fonjl fe f*o. 



^8 a r n u n a 



nen S5dume terloren einen bebeutenben Sbeil ibrer flatter 

 9IUe0 ®pri$en mit fultem SBajfer, niebrige Semperatur unt 

 ftarfeS Bef*atten ber Saume t)dlf ni*t* ben §einb m be- 



grcingen; unb ni*t 



^ur*t fay i* 



@nbe 



QCQtn bie 2(nn>cnbimg be£ ®4)wefcld ati Wittd S5aume fceran na^en 



bk votfye €p 



(Acarustellarius) 



b 



Xrcibbauferrt ju ^rftorcn. 



3n me^reren ®*riften fiber €Jartnerei, namentli* 

 au* in London's Encyclopaedia be* ©artenroefenS, roirb 



v 



5)te$ meine bittere grfabrung „t'iber 3!nroen 

 be* 3*roefele jur Sertilgung ber n 

 @pinne in ber Waumentretbereu" 

 @* mag mir erlaubt fein hjer glei*3eitig no* 

 en 95erfu* anjufu^ren, roel*en i*, jene ®pir 

 i, anfleBte, ber aber, obglei* eben fo fru*tlo$ a 



@*roefel ali bad einjige fi*ere SRittel, bie ro 

 ®pinne in ben £)bjitreibereien ju certilgen, angeffib,r 



(Sine 3lb*ei(ung mit ^P^umenbaumen, roe(*e i* 



&e erfie, bo* beroeijl roiegroj? m ta% fieben bebingenbe *prin 



Sbierart ift; ta ^ingegen M anbere, f*ein 



bar eben fo 



Sbjerformen au« ber §ami( 



Itfcten SBinter trieb 



bi* im gebruar bie 25 



ber Phytathelgen Dum. olfi J. B 



bur* blof 



berung aOer ©drtuer, rocl*e mir bie @b" t^red 25efu*S £abad*rau* fo !ei*t 



gaben, auf ji* jog, rourben na* ber3«it ton ber rotb, 



SKein 35erfu* 



@p 



befallen. 5>ie 3erjtorbarfeit 



f*recfli*ett 



5{a*bem i* mi* uberjeugt batte, bap <2>*roefel 





