V 





I 



379 







3ft gefie&e eg fret, i$ fenue fein SBerf barti&er 



fja6e biefe SBercbelungSart nie gefe&en, no# bapon fprecfcen 

 gefoort. u 



®ro£e beg tyfrepfreifeg ; tteltfer tit fciefen @palt eingefefcr, 



®em f>errn Coifel, ©artner Bet Item 

 Clermont Sonnerre, perbanfe id) biefe SWittfr 



SRargut* be 

 lung. $>err 



unb bag ©an^e mit ein tr-euia, Bolle un 

 Operation gefdnefct fe^r fdjneO, ba jie 

 ten Beit erforbert. 



2Rinu: 



Soifet fcat biefe 

 hften @rfofge auggefutjrt. 



®iefe 2lrt, bie 3t 



rr $n 93erlauf ton 8—10 Sagen fmb bie eingefefcten 



SRet&obe feit me&reren 3a(jren mit bent ftnogpen penoadrfen; man entfernt He SMe nnb fie&t mit 



fcfyeint 



fonberbar 



fo intereffant, bap id} mid) 



n>eg 



f)alb fie m$t fd)on feit Jangerer 3eit angercenbe: 

 mat in fie fo einfacfr nnb leictjt iji, fo tpenig 

 forbert, unb ben fdjonjlen ©ettitp oereitet, freiltcfo 



9Kube 



35iui()ejeit 



©rfraunen, trie ft 4 bie ftnogpen entfalten, ajeidjfam alg 

 fo befdnben fie |Tcfe an iprer SRutterpflanje. £at man 

 bie 33lutfye$eit ber perfdjiebenen 5lrten frtiljer flenau beo&» 

 ad)tet, fo rotrb bie SBa&l fo au?gefallcn fein, 14 fie 

 fdmmtlid) ju gteiefcer Beit bluljen, unb nid)t ettoa cine 

 ober me&rerc SBIumen 8 Sage fpater erfc&einen. 





Man fann faum 



8ebonereg 



fiieblicfoereg 



feben, aid bie Perebelten 3£elfcn beg &errn fioifel 



23ouqu 



»on 6 



SBlumen in 



@g fin! 

 Sarben 



23emerfungen bed £errn Dr. SRerat fiber 



biefen,©egenftanb. 





percinigt ouf einem ©tengef. Sim gufje einer spflanj 



fief)t man d)ineft|"c^e, fpanifcfye 

 man ik Morten rod&lt, nimi 

 unb berfetben 3«t frlu&en. 



foldje, tie ju einer 



(gin jeber fiiebfjaber ber iTCelfen, ber bie @ammlung 



9?ad)rid)ten fiber biefe Serebelunggart ber 9?elfeit ftrt- 

 fcet man in fplgenben, bjer angefu&rten SBcrfen: 



1) 3m .lardinagc des Oeillcls, public a Paris, 1647 



in 1-J°, too eg im 5. gap. pag. 18 bript: bie 2Ser. 

 ebelunggart Perurfad>t oft ben Sob beg SRelfeuftocfeg. 



beg £>erm Soifel gefeijen, erftaunte 

 fcefonberg fiber bie garbenpradjt. 



SBouquetg 



2trt unb g&etf 



fterr fioifet 



2) Snt Groljean's Amuscmcns physiques publics a 

 INordbausen, 1T51; eg tPtrb bafelbjt gefagt, bap 



biefe Slrt tie Stfelfen $u webeln nut felfen fteliti$e. 



3) L'autcur d'un Traite des OeiUels publie a Avig- 



* 



non, 1762 in 1 vol. 18, tperin baffclbe gefagt rcirb. 

 SKan (ui)t ^ieraug, ka$ biefe 2J?etoobe n>enig|}eng fcfton 



pen ein SMerfyeil i^rer ©rope bereitg erreid)t (jaben. ®r m 200 ^ m hhm war ' i et0 * " ur ^ cItcn ««8 f »"» 



fa^rt. 



@r itKt&lt ba,^u bie befien SRelfenpcfe, fet eg im 

 Sopfe ober im £anbe, unb jroar alfbann, roenn bie Knog 



entfernt atgbatut ofle ^nogpen big ouf 2 ober 3 unb ja>ar 

 feiejentgen, n>eld)e ant mentflften porgefdjritten jlnb. 3m 311U 

 gemeinen i>at §>m Sotfel bemerft, U$ bie ^lu^ejeit ber 

 Perebelten tfnogpen ttm 7 — 8 Sage fpater J)inaugfdflt. 



®amit bie Operation gut gdingt, nininit er ton ben 

 2trten, bie perebelt tr-erben feflen, ebenfallg bie Knoepen, 

 bie ein 93ierth,cil i^rer ©rope errcicfot Ijaben, mit tt)ren 

 Gtengeln Pon O ra ,015 big O m (0 M ,18) ein unb eineg 



fealben 3elieg t&rcr Sdltge ab (munis dun pedoncule de 



Ut n»urbe, unb mit^in n»icber ganj ttnbefannt geaorben iff. 



Ucber bie 



^ultui' unt> 2>ermc()ritng ber dltltcn. 



(ttebertragen an* Mamock's Florlcnltural Magazine, 



Sluguft lS3fi, pag. 54). 



®ie meiften 9ielfcn«93arietaten n»erben burd) 5lble,qer 

 0",015 a O m (0 m ,18) d'un pouce et demi) unb fcftneibet ober biubbare abgerijTene 5Ieile ob.ue fte jn befd)neiben per* 

 le^tere pon einer <Seite fd)rag ju (taille an biseau d'on mebrt; U$tm roerben abgerijfen unb in ein feudrteg falteg 



cute). 



Sierauf tpirb ein lanaer Sdinitt 



94fi 



Slatted gemad)t in SJerfealtnip 



SBect in 5ieit)en ton 6 3o(t (?ntfernung unb 3 3ofl 3tt>ifd)en« 

 raum ton ^ffanjc jn ^flanje, an,qelcgt. ®te grbe, »orin )Te 

 gele^t iperben, bcflcr>t aug frifefeem iic^m unb <2anb, unb 









- 



