

38G 









men auS^cfc^t, fo ta^ bicfete SRajfen ton 23dumen unb ouf unferen 25lumenmdrften unb in ben $rotinjen fiberatl 



<34raudjem beufclben begrenjen tnfijfen, n>enn anberg jarte ?Pflanjen $u fe|)en, tteldje no* tor roentg Sateen ju ben 



SPftonjen auf ben ufcrigen tnnern ftanmen gefceiben foflen, gluten geltenbeiten geljorten. 91m 19. SKotember b. $. 



moburd) aHerbiugg ein grower Stjetl bed ©artenS , rocmj roaren unfere 9Karfte mit re*t !)U&fd)en, ton SMutben flro- 



aud) nidi 



©eroddjfe 



bod) ton 



Open 3d&l ftoIjtflW fccttben ^remplarett ton Cereus trancalus, Lechenaullia 



bier 



Formosa unb oblata ». a. terfeljen. Unglaublic^ ittrb 



©epolje fcaben fid) feit einer 3ieibe ton Sa&ren fo anfeimli* fur Skrmebrung unb 33erbrettung geforgt, unb eg nmrbe 



p eg ttobi ber SDJub 



tTd) belief 



Material w&onbcn ijt, ein leid) 

 fcelfcn ade biefe froninien SSunf* 



9iaume, tt>ilg bie SWtttel sur 2tu 



SS 



erf* 



unS 



*t 



bung ber parifer sptton$en«@arten, inbeir 

 3®eijj ein befonbereg geib eingcrdumt i|i 



Mm get)orrgen ty\l<m 



old offtcinelfe, 



gutterfrduter, ©erealien, ber £anbu>irtf)f*aft unb 

 nif*en ©eroerbe gettibmeten , bte Md)engettd*fe 

 in angemeffener £)rbnung aufgefteltt ftnb. 



faum ju begreifen fein, ttie biefe enormen spflanjentor* 



* 



rdtfje 5Jbfat$ ftnben fonnfen, ttenn man nid)t $uglei* tie 



beifpiellog trobtfeilen ^reife, ju n>el*en biefelben terfauft 



tter ben, in (Srtrdgung $oge. 

 rung feblen. ®o* ton btefen 33etra*fungen jnriid gum botant* 



in biefer 33e$ie« f*en ©arten.- ©erfelbe tertbeilte in biefent Sob" unb 

 jebem einjelnen namentlid) in ben SKonaten ^anuor big 5lpril 13,366 

 unb tto bie U* *Prifen (Somen, jum S^eil an Ik botanif*en Snftitute 



*fe, beg 3n« unb $u*lanbeg, tails' on ^flanjen* unb @arten« 

 tedy Iiebt)abcrn, obglei* ber let)te (Samencatalog ni*t fei>r rcidj- 



Ijaltig roar, utlb nur jitifdjen 8 unb 900 5lrtcn jdbite. 



©ie 3i»()l ber (Somen, roel*e ber ©arten bagegen erljielr, 



£>auptpecf beg bie|tgen ©arteng ijt wifireitig belief ft* auf 2078 SIrten, roorunter Senbungen aug i!fte 



9£eue einjufii&ren unb ju eultitiren ; bag <2* 



rico, garacag, £)jl« unb SBeftinbien, 33an ©iemen'S £anb, 



fo tvie bag 3?ufcli*e fo balb alt mogli* ju terbreiten. SReuboBanb, torn (Sap, aug ben engtif*en, fd)ottifd)en, 



5)er director beg ©artenbau^ereing, ber fonigl. @ei) 

 2)?ebtcinal-^atb unb sprofeffor $)err Dr. 2M foot in 



ttli^ gefjaltenen iJiebe bet ber ge 



regfejteS beg SJereing 



Scf 



fronjojifc&en, italienifdjen, pctcrgburger, borpater unb met)- 

 reren bentfdjen botanifd)cn ©drtcn. 



5ln lebenben ^fianien |Tnb in biefem Sabre teri&eilf 



in kn fonigl. preu£ifd)en &mtm am 21. guttt b. 3. 

 „®er fonigl. botanifd)e ©arten ju 9?en.8d> 



beg ©arknbaueg unb terfenbet roorben: 4917 lebenbe 3«bitibuen, n»oton 



me!)rere Srangporte nad) dnglanb, <2c^ottlanb, §ranfreic(), 



„fubrt bie 



nieberg 25elgien, Petersburg unb anberen ©egenben gingen. ®er 

 * gropte SWannid)fattigfeit ton ©e* ©arten erbielt bur* biefen Iebenbigen Saufc^terfe^r anfe^rt- 



d)fen (jerbei. ®ag einjelne 33raud)b 



Iicfcen Bntoacfeg, namentlid) oug ©nglanb old ber ©am 



feren ©arten tertnebrt, bann terttjetU, big eg enblict) melpla^ aKeg 9?euen unb gettenen in ber «PfIanjenn«tt, 



£>dnfce beg 25 



a 



wobur* fortbauernbe <Senbungen oug fremben SBelttt^ei 



SRicfct nur aflein ber botanifdje ©arten fii>rt neue len ltd) eine nte ter|tegenbe Quelle barbietet. $ortrefflic&e 



^ffan3enein,tte[mebrbctfnbentTct)au(t)tie!e^rTanjenfreunbe £)rd)ibeen ert)ie(t ber botanize ©arten aug ten botani* 



f}ter, ttetdje jd^rti* natnbafte ©ummen tJorjuglic& abtr ouf fd)en ©arten ton ©taggort, dttnburg unb oug ben ©or* 



i Un ton Sntperglet) ^al(, ©ongleton. <ginc goOection fcl- 



ju er()alten i|i, M tener gricen terbanft ber ©arten ber ©itte beg ^errn 3* 



bur* bk gro* Sorbeg, ©drtner bet bent £er$og ton Sebforb ouf 2Sc« 



*mucfpfl 

 gotten, U t) 



5teuefte fomm 



idjt 



laffi 



35 



fen ^anbelggdrtnereien in Hamburg, Grfuri, ftafiel, ®reg 



. SK., Siitttd) u. f. to. rei^itcfe mit Wo 



ben, 



• -* 



tttdten terfeben. 



@rfreuli* ijt 



fotto^l 



fciejigen ©drten 



bum Gibbet. 5)ie botanifcijen ©drten ton iWuncijen, £o« 

 mn, ^Petersburg unb 5)orpat u. m. a. fenbeten bem t)ie|t' 

 gen ©arten tiel 9frueg unb Selteneg. @inige interelTante 



Srangporte on lebenben ^)tlanjen, £)rd)ibeen unb ©amen 





i 





