s 



404 



* 







- 



ter§ mit i&m $u. £>ie befonbem Itmjldnbe baton, ttetcfte femttlid)fett fur bie £>ienfte an$$ubrn<fen, roelcfte er bet 



gu fitrccflid) finb, urn f>icr ttteberfjolt ju rocrbeit , jtnb fcer SBotanif unb ©drtnerei feineS 2>aterlanbe§ erajtefett ftat 



gdnge uacf) ju ftnben Im 12. SBanbe be8 ^Gardener's unb bebauert ttef bh; 9lrt fcine* SobeS; jte ftat befcftloffen 



Magazine", & 274. $u feinem @ebdd)tnijfe iu feinem ©eburt^orte (Scone in 



©ie SKacftricftt ton bent Sobe btefe§ untertteftmenben spertftfftire ein Monument jn erricftten, unb einen 5lug» 



retfenben SJotaniferS nmrben ton bem publicum ber 3Bo- fcftufl au$ if>rcr Sfttrte ernannt, urn biefeu ©ntfcftlujj m> 



tanifer unb £)ortifultnri|teit nut bem ©cfttftle be$ tteffleu gnfuftren burcft SInrufung beS SBeiftattbeS ber ©drtnerroelt 



23ebauern3 aufgenomnten, ttegen ber au$ge$eicftneten ©ten« unb tnSbefonbere ber brttifcfteu ©drtner, roeld)e UH Uuter- 



tie, welcfte er ntd)t Mop ber 33otanif erwtefcn ftat, fonbern neftmen billtgen. 



end) ben ubrigeu 3'teigen ber ^atufgefefticftte. S)ie 12 



®er $!u3fd>ujj ftat 



(Subcript 



fur 



Saftre ftitttttrd), foo er unermiibet (id) mit 9c\ituru>iffen' tifefte partner auf 5 (Sdnfltnge feftgefefct 



f d) a ft befefedftigte, war ber 9came ©ottglaS tnit alien [el 



nid)t 



ftr aid 



@4t0 



©arten = @eft 



tenett unb f eft on en SPflanjen tereinigt, u>eld)e nenerlicft attg $ence ton ©drtnerleftrlingen 



o 



23eitraa von ©arten 



Sftorbroejt^mertfa eittgefuftrt wurben unb welcfte tcrnttttelft liebftabcrn, fo gerittg 



ber @artenbau»@efellfd)aft in Ronton roeit terbreitet tror 



5 



baufooll 



nnbebeutenb er aucft fein in 

 ben* ©ie 5lb|Tcftt ijt nicftt 



ten (tub, nid)t blojj uber gan$ ©rojibritannien, fonbern woftl cine grope <Sutnme jufammen ju brittgett, ati ©art* 

 fiber ganj (Suropa nnb biejenigen Sfteile ton Sftorbamerifa, nem in alien 2$eltgegenben ©elegenfteit $u geben, tftre 



ipo lie ntcftt etnfteimtfeft jtnb. 3fttn terbanfen wir ntcftt Sfteiln 



an 



Seruftmtfteit unb bem Itnglurfe etneS 



nur tide foftbare 23auftoJ$er, einige fcftoue Ribes-'Slrten 



Bruber ju beroeifen unb fo jugleicft fid) felbjl ju eft 



unb anbere 3iertfrdud)er, fonbern and) ^ niebltcfte (Slarfie ren, itibem |Te bem Slnbenfen ©ouglafc 



<£ft 



erroeifen. 



(Clarkia pulchella), bie terfeftiebenen Slrten ton Pent- geber SBeitrctg ton 1 @cftt(l. foil ju cinem gebrucften 33er 

 siemon, Lupinus, Oenothera unb ein £>eer anberer 3ter- getcftniffe ber 



pflanjen, n>elcfte unten aufgeja^lt (Inb, n>eld)e nun uufere d)em 



(Bdrten fdjmuden unb weld)e bie terfeftiebenen botanifdjen bung 

 @d)riffen fo anjtebenb gemac^f ^aben unb nod) immer ^u 



macfteu fortfabren, rco biefelben abgebilbet unb befeftricben neret 



trorben finb. ^urj, fteflen ttir unS nur bie britifdjen werben, U$ bet 



©drten aU ber ton ®ougla§ eingeftitjrten ^)flanjen be« 3bee au^ufubn 



raubt tor, fo tterben ttir jte in 25etracftt ton Swpflanjen benfend an ® 



Stamen ber ©ubferibenten bereefctigen, ttel». 

 ein?eid)nuna be§ Monuments uebjl Sefd)rei' 





WUn ftofft, ba$ ©drtuer unb atfe greunbe ber ©drt» 

 unb S)Jatur»ijfenfd)oft fid) auf eitte folcfte %xt jeigen 



in, bap ber 9lu*fd)up in ben @tanb gefe^t roirb, bie 

 au^ufubren, n>eld)e berfelbe fid) ton eiitem be8 5ln* 



•uaja* rotirbigen ©enfmale gemac^t W> 





ntcftt tiel treiter torgettidt jtuben, al£ jte tor etnem 3abr» 

 ljuuberte n>aren. ^ 



@tn grower $or$ug ber ton ®ougla8 etngefuftrten 



trurbig 



He* 



ntcftt blop ber 5lrt ton S3erbienjren 

 SKann jtcft erttorben Ut t fonbern 

 welcfter 9tiifelicftfeit ftir bie Sebenbe 



Id) 



eft 



3«t 



©ettddjfe, unab^dngig ton iftrer ©cftoufteit, ijt, ba^ jte, fen ieitenben ©runbfafc fur 

 nnr mit einer ober 2 3lu«naftmen, ntcftt blop fdftig beS ©ienfte ber Sobten anerfennt. 



@ebdd)tui§iliftung ber 



8*ul3e§ ju entbeftren, fonbern and) feftr ftart (tnb; unb 



®er 5luefcftup, ttelcfter Un @egenj!anb in biffent 



folglicft, ba He <2amen im ttebcrfluffe jur 0?etfe bringen, fiicftte b 



finb jte geeignet jur S5erjierung b<»8 ©artenS beg $)du^ 



ler§ fottoftl m beg gurjlen in ^ritannien unb 3Kittet 

 (Buropa. 



fdjldgt tor, tt»enn 



iptionSbe 



trag et juldpt, ein ©rutibftncf aujufaufen, ttelcfteg ftinret 

 cftenb gro^ ift, urn alle ton ®ougla§ eingefuftrten 25dume 

 etrdutfter unb W^m in ihrem toOcn 2Bacft«tl)unte I 



i 



®ie loniglidie ©artenbau . ©efeflfeftaft ton «Perlftfftirc, cntftalten, bajfelbe cin^uftdgen, auf cinem %i)ril be» ©runb' 

 aelcftc He meiftett SBotanifer unb ©djtner ber ©egenb in jtudeg ein beliebigeg ©enfmal ju erricftten unb ein Sjwl 

 jtcft begreift, tto ®ouglag geboren war, wunfcftt iftre @p ju bauen, ttelcfteS nebjl bem gan$en ®runb|ttt(fe feinen 



