283 



1. ^ifcrarlfc^e ^emerfimgcn libcr bic 93aniffc. 



®ie aabrc 



^ 



m 



IB 



aromalica ton 3d)n)0rfe 



f* 



S'ran! *) gefcliricfcn ^at, nub bab/i fi 



}tltd)e tcr Tlieobroma, hi ^ml^ra'g 



befcfcrleben 



t^ ^^tlipp mnUx 1739 in @uropa 



!d)e burd) 



uub ter 35 a 

 nt)a[)nt, gicbt cbcnfaOg nidjt an, jn roel^ifr M\ 



T 



9JoK 35roit) 

 fcnrcfi ©ft. @ 



Befcfcrie&en 



cbenfaHs ton 



letter 

 llHgeaci)tet beS liebli* 



(rjl im 3flf)re 



SJ 



unb angeneftmcn @cru*8 



fit bP^i in frufjerer 3 



hiben ^^Panurt, beren 



nac^ ©uropa gebrad)! 



Unb 



bicntett 



9?amen SJanille 

 cine tie! meniger 



gruc^t 



angetrolfcn. ®ie «H5crfc bes .Qarl «DIumier 

 £inne unb ben glddijelHgfn Sotanifern jum Segrocifi 



feineSiDca 



kfannt ijl. ®a bie le^tcre 2lrt af»er 

 angcnc^m ricdienbe §rud)t fceftfet, bie 



3n 



fic nac^ btefcu bie I5ffd)reibung 

 berfelBen Nte sp I u m i c r '■■••) 



blefelbc @ute roie bie ber er)len SIrt geiat, 



SBefc^reibung feibcr 95anine = 5I 



fo 5at man oud) nur tceni)jcr 2)?u[)e unb ^orafalt barauf ®^* ®'^"i"'90) ol^ tcr auS 2;^c;ifo gcaeben. 



fie in unfern @erodc(i§|)aufern ju jiel)en, bage 



Betrieben ^at 3Jad) ber 



H 



lit beilo.g 



©ireffor beS Botanifcfecn ©artenS 



SI 



(V 



ber Qui 



ba§ biefe^ nnr ?mei SJari 



fie 



t. ^Dmingo, 



6 



%^fim 



liaUn M pon 



@arfen flu8 bie gJaniO 



oubcre 



Wt 



gerucfjlofcn md)t 



bit 



Brcitung 



©urppa terbrcitet iO^gleic^ wir nun oncfi 

 aiie @efc^id)te fiber bie ©infu^rung unb S)er« 



tt)iffett 



aromatica Sn'artz) 



Sroron fii^rt bcjfen 



n)of)Irie(^enben ^xudjkn 

 eacfcter in fcincr VaniJ 



di 



aro- 



S)anific-^flan3en ^aben, fo 



: friiber im 



^anbel 



mt boc^ fo »iel, ta$ I'n gruditc n^eit 

 t)orficfommen ffnb, aI8 un3 bie JPff at 



fletuorben. Slber ouc& fclbfl bie (Sinfudrung , ber griicfcte 



fflAt, bag 



aSanine be§ «J)Iumier pon @t. Domingo 



SBaniOe 



baocn befanut 



©f)ofola 



Snefifu ali ^ 



ber 



ij! nid)t mit ©enauigfeit ju bef^l 

 SlUgeineincn auf m Safir 1510 



I 



®ie ^errn f^ob. SBroron, 5oubon, eroeef 3dc^. 



unb trirb |ie im "^" ^'^ Vanaia aromatica Unb planifolia ali bie jnjci 



m bemienigen, *" ®"^'''^^ fultimrleu girten auf, bie ebenfadS in 33elgien 



©ot^enille, ber Snbigo, ber ©acao u. a. aucft 



S)em)'d)Ia 



ju finb 



jinb. @ 



ttrfc^ ©uropa gcfommcn ji 



tor ber @infub 



beg %iMi 



®i 



: je^n Satire 

 mod)te ieboffo 



SIrtett auf, unb eS ij! gcnji^, baf 

 fommenben Scrtcn; bie PomDon 



lam \m 



u fe^enfein, U^ bie e()ofoIabe er|lim Satire 

 2)ie;i:ifo nad) ©uropa gebrae^t roorben, biefc erfte 



triebenOi 



(bic eigentlid) 



(bie oufge 



©dofolabe aber uoc^ 

 ©ei'I Vii SKerifaner 



3ufa§ ton S5aniIIe cuthielt 



bie gejcol)nlid)e unb bejfere im $)anbcl) 

 (Ciraarouna ^alhrb ofccr beijer njtlt 



Sufafe 



©eroiirj nidjt benufeten 



®er 



dien Seben 



bie im geit>o6nIi 



35anilfe m ber @!)ofo(obe roirb 



@panie 



gugefefcricben, turd) aeldien 



S5ereitung berfelben erjl 



cerfdiicbenen ^Irteii unb nic^t tm blo^-en ^a 

 2lrt hcrtlammcn. ^o roeit meinc 



gegen baS Mx 1661 in Sranfreid) bcfannt 



srudi 



« 



ber eine gelebrte 2ibl)anbluna iiber ben ©bofola 



gen reld)en, i|l 

 Leg) He om i 



©rfabrun 



ft 



J SBanillc (Vanilla L 

 ^anbel 9efd)a"^te(le, fie 



ton Vanilla aromalica aug a^e;ifo unb ibrc 35latter 



•) Nova acta Upsal Vol. 6, p. 66. 



') Genera et spec, plant. OrehiJearurn quae in Iiorto Kewensi 

 coluntnr (Ilort. Kew- Vol. V.). Rob. Brown. a3crmil'c{)tC io^ 



a- 



*) Polns chocolatae. Amoenitatcs Academlcae Ups. 1765, 



tanifdjc ^cfjriftcn,, ^crau^gcgctcti Don 9tcc5 »0n (Sfenbccf- 

 9tiirnberg 1826. Vol. U. p, 48. 



***) Andrews Repository 538. 



) Coroli Plumieri Nova plantarum 



1703. 4. 



arum genera 



P 



) Dictiouaire dlilstoire naturelle, edit de Delerville, t XXXV. 

 p. 202. 



» 



