333 





ger ©rope unb licfcter ^ar&e; tie @aineii me^r ober roe 



* 



nen Srucfctilcngel ^otft uub frdftig; bit ^rucfct eon raittler 



.niger tertieft in gerimncn 3ipifcf)euraunien; ©efc^niutf fau- ©ro^e, tU$, flriinli* trei^ uiib bunfcl purpur fictupfeltj 



erli4) unb tccnig buftetib. 



2tc H'laffe. S)te fc^tcarje grbbeeren. ^m 



ik <Bmin ©enig tcrtieft; ©efcfcmad mu^firt. 



Gte ^loffc. ®ie grutten grbbeeren. Fiaga- 



biefer nlci)t jQl)[mci)enE1aiTe, ijl bte alte fcfcroar^cerb' ria colllnh, (Sbi'bart. F. viiidis, ®u*f?tte. ®ic 

 bccrc bcr St)puS, bie iibrigeu jinb entroeber Hid) eelb)]- granjofcn fultbiren (>tcrton jroar mel)rere eortcit, Hefel 



Befrud)lung ober S5efrucf)tuiig mit oiibcrn entilanbcn. 



hn fct)finen jebo* nur Sarlftatcn biffet ©rbbecrcu ju 



©()ar after b. K(. flatter runjelig, blatJ gruu unb fein; bic eiiijige poii oUeti ireld)c gegemrattig bet an« U 



flcin; bie Sf"t^t Pon mittlem ©rope, fonifd), am obera fannt ijl, roirb grune Ittnanas- pbcr 2lnana«.^pfel. 



©ube terbunnt, bei uoafonimener 9iei|e fel)r bunfcl (Airarj ^rbbecre genannt, tpirb jebod) inel)r au3 Kurtejttat ol4 



gefarbt; bie ©amen trenig tief liegenbj ber ©e|d)ma{f fel)r teS DJu^enS ()alber in ben ©aritn gc^pgen, inbem fte, ©cnn 



reiit unb ftarf buftetib. jlc nid)t cinen befonbcrn (2tanbort bat, felten gute Jrudjte 



3tc tiaffe. ®ic 5Inana8 @rb6eeren. ^ierber trdgt. Sbr 93erbien|i b«W in einem ongenebnun, |id> 



8cf)Drt tk tpadre altc 5lnanaS m\i bie i^r abulidjen ber iKcff^u^erbbeere ndl>crnbfm ©efd;mQcf. 3^r .v)aHtu3 



^rbbefren; bie ^rbbeeren ton ^aat(> mit i^icm 93cni>anb. i(t pergartig, bie 33(dttcr bk^ bcOgrun unb llarf gefal* 



ten; Ik ^oifcrlicdc unb bie i()r d^nlidjen buufdcn 23arie. tetj bic gruc&t flein, fngelformig unb oon lidjter ^arbc. 



tdten, fo mi ferner He Map gcfdttien ©rtteeren, mldji ^m ^IHgemcinen ndf)ert (le U) ber Salterbbeerc. 



I , 



nic^t felten; o5et fdlfd)lid) (5i)ilier genannt ircrbcn. 



7tc Piaffe. ®ic 2Ilpen» unb 2Balberbbecrcn. 



(E^arafter b. ^I. flatter glatt, bunffl griin, pon Fragana semperflorens unb Fr. vesca. Seibe jinb jiA 



fejler Se,rtur mit Jlumpfen2lu55a()nungen5 biegruc^t grop, im gfearafter fef)t df)nlid); ber §)auptunter[d:teb bcftc^t 



t>on garbe kina|)e ©eip, unb purpur tariitenb; bic ©a* Porne^nUicfe in ber ©eftalt ber Srud)te, treld)c bet ber cr* 



men licgen er^aben auf met glatten £)betfldd)ej ber @e« fieren gciuij^nli* bniid}, bet ber le^teren nicbr runblid) ill 



fdjniacf fu^ uub oftmal^ parfiimirenb. 



Sjon beken giebt eg rot^- unb iveipfrftct>tfge 25arictdten. 



4tc il'laffe. £)ie rcafjre ©^ilicr ©rbteerc. ^k SUpen-erbbeere er^eugt aucf> ^ruc^tc tni ^tib\i, wl 



Fragarla chiloensis. 



g^arafter b. ^I. flatter fe{)r rau^, I)aarig, tk 



4)e8 bic SSalberbbeere nic^t t^ut. 



®ie 



25emerf 



thatt 



cinjelnen SldttAen (leaflctts) fiein, Pon ftarfer Sertur ?Ir(en ber lefefen bciben 



J 



i} 



^Ipen 



unb fiarfen ^u^jabnungen; bic ^rud)t fel)r grof nnb blap; 



SSalberbbecren, inbem el mir 



@elcgcn()cit fe^lt, 



bic.iSamen ^erPOTJ!e()enbj M gleifc() ber Urform uu- tfcnen biefelbe ?lufmerf|"amfeit ju fd)enfen 



mit 



fd)mad()aft. 



^in bic t>ergleid)enben 9}crfn*e meldjc i^ nit ibnen 



5tc piaffe. ®ic Hautboi's'') obcr 2)^ofd)uS 



erbbeerc. Fragan'a elatlor. ®iefi 



9)arietdten retd)er, ali im adgcmeinen 

 Knb liegt bie irrigc 



!l 



gcjlellt l)abe, nid)t ton ber 2Irt 

 bdttc teroffenilidien fonnen. 



bap 1(1 biefelben 



beren 



Hub 



@§ fommen 25eifpte(e tor, tto bic ^xud)t tin ^c^ 



tn 



irrigc 3)?einnng, ali feien He uufrud)tbar, (.^riebi^) (core) (lat, iteicfteS entroeber wenn biefelbm torn 

 3)?anacl ber not^igen Senntnip ton ben @igcn« ^elcfec gctrennt a>irb, an biefem 3urucf bleibt, obcr aber 



fcfeaften unb @igcnt^umlid)feiten 



gbaraffcr b. ^ 



©rope 



SGBort hauibois, £iod)t)ofi/ t)itt im (ginne its SdmftfS ict 



gjpattK, mli^a itf}t Imq t^ unb iibcc bie J8l4ttee feer. 

 vorragt. 



llc^ mit ber Seere gleidijeiiig ton ibnni ablojl. — S^tc 

 be SBefcfeafcn^eit ber flatter adbrenb beg BinterS ill bei ben 



[er UnterfAieb 

 fcinem ^Ma^c 



^ 



SJarietdten {eber Slaffc terfd)iebcn, wo bi 

 aber nocfe befonbcrs bcrtortritt, foO eS an 



ficfonberS bcmerft it 

 S^auer ler flatter 



3m ^Illgenifinen rubrt ik 



£iualitdt 



So 



-^ 



K*A. 



V 



