* 



335 



2;()etl ^anb cntl)dlt unb mifc^e nicdt meb 



ilfmficft flifltfeen Ilc^ 



2?? 



SB 



ffammcub; \tM erflrccft |i(| 



Sl)ei[ etned fanb 



£eNe§ bin 



«Pf[anie fcbr ©fit, unb i|i ron 23uciio« Sl^rcfi bur± 



unter 



5 



©rbc bejinblicfce (Saiib 



eofltc bet Stpecbic, ijon ^rouconic ou8 ^ub'Gbili bur* 



m iUmlid) flraueg 2lnfe()en geben, 

 tpag (Sonb ^iiimfe^en. S)ie grbc 



hnn matt nec^ i 



tiicmalS gcfi 



« 



bcnn babur* tpcrb^n bic barin befinblic|)en nal)rbaftcn 

 S&elle cntfernf, tpelcfecg bie gafern tiiib Qxbhem 23eflanb. 

 tNIe finb. ®ic @»bc roelcde tn (Stucfen jugefiibrt roirb, 

 tPtrb niit eineiu @paten ierfdilagen unb bann mtt ben 



nalbS, fo>JeDpn 2:e;aS bur* ©rummonb cingrfjnbt 

 tporbcn. JSic etngefc^icftcn JlnoCen famfn in bcu ©arten 

 M ^crrn f)erbert bdb jur Sliittje. Mt Slumcn |Inb 

 ton finer f*5nen flelbcn garbe, bic 23lattet erf*einen er^ 



^ttnben gerricben, 



^ 



Sbeile 



hi 



(( 



®ie6 jinb bic freu tDicbergcflebenen @rfab 



^errn ^ 



bnli*e Man 



hkUlbtn in cinem coHfouinienen unb 

 SU crjie^en. 



fic foKten ton benen, itel^e biefc 



I 



ja bffolgt jperben, urn 



(Ja/. 3597). 



JBifreiiarIa aurantiaca Lindl. --^ 



(GynandrU Monandria. Orcl>ide<ie). 



®iefc f*5oe iDr*ibec jlammt auS ©cmeraro. 

 Sul^antc ®ie gel^n Slumcn, trie bie Snellen unb fBiatter (Inb tnit 



®a8 Cliorizema ovatum ijl, mit feinen ^e 

 f^arlacdretben Blumcn ^em^ eiiu ber f*onfteii tit 



haunen ^miUtn ge^eic^net. @tc airb m onbere (^pi 



knlen ^jlanj 



dltuh 



3n ben flro5 



unb 



©arten beg |>erjog« i>on :^econft)ire m ©batS 



world, OJofelbil |)err 3) 



©arm 



£)bfrauffeb 



2. Edwards Botanical Register. Qluguft 1S37 



faramtlicfter ^Inlagcn unb ©efaubc i% uber^eugte i* mi* 

 ton ber (3*onbeit biefer ^flanie, intem ein grempfar be» 

 teitS gegcn brei ^u^ erreiftt f)atte, gegen funf gup ini llm- 



fangc dielt unb mit feunbertcn ton 23Iumeii bittdt roar. 



^te f^^nhinifcnbcn ^flaiiicn, 



njclcfje ttu 



(Taf. 1976). 



Oyinbldium eiisifoliuiii; var. estriatuiii. 



(Grnandri^ HfonaDdria. Orcbideae). 



Epidendrura ensifolium L. Limodovum emalum 

 Thunhg. Cytnbidium ensifolium Swartz. 



t 



di fommt bicfe ^jlanjc in juei t)frf*tebenen 9?arie. 



tatcn »or. S)ie eine; C ensifolium a striatum (ah 



Botanical Magazine, Botanical Register unb in Sweet's Flower flebilbct Bot. Mag, t. 1751.) ().lt glci* gcfarbU, ttcifli* 



f 



Garden ofcflc&ilbct firib unb berc» ^Jlnpdjt in ben beutfd^en 



Slumcn-' «nb 5ptl<Jn5eii = (5anejt ju empfet; Icti ift. 



Slufbenb 



tit mit 



rctben fiinien 



finb; bie anbere: C. ensifolium .5 



1, Curtis Botanical Magazine. 2Iugufl 1S37. 



(Taf. 3596). 



Habranthus Andersoui ; var texanus Herb, 



(Ht!!iandria MoDOgyoia. Amaryllidea«). 



i 



SJier 35arietdte» biefeS niebli*en Habinntlius (fnb 

 tm Botanical Register vou ^uhtxt oufgfiei*net, fdmrot' 



Ui griinlid)e aufierc unb n)ciBli*e 



Ibcnhufleiiblatfcr, lie 



Ciuien 



fonbcrn 



nur Kutrotde ^^unftc daben, tuobur* fit ft* f*ou bera 

 gatij fledenlofcn C. xipliiifolium nabert. 



Sfibe SJariffaten finb lfi*t ju fuUirirenj 0e i>*r(an. 

 gen nur etne gtite ®enja"*sbau^pflege , roo jte bann jeten 

 Srubling eine SRenge ibrer iierli*en aol)lned)enben S^lu. 



beroorbting 



5)a8 35atctlanb ift gtjim 



^' 



# 



'T* 



"S 



