/' 



350 



\ 



< 



I 



Spr.iuge unb 0)irb biefelbc liat)er aud) nur fcer feltencH 3eid)' 



Slut-5l 



nuiig i^ret flatter roegcn, ongekut. 



he 



tjon SBinb 



5. @ibbccre »on Surinam, ©ie i|l a«^ untet noS, beg 3*1 



eere uon ^e 

 , ^a&nenfan 

 Sleblina8«91 



ben 5tamen brr rotf)ctt (filter-, ber d)inefifd)en 

 nnb bcr ©(^arlac^erbbere Boii ^etjonf^ire befannt. 

 ®le ^jlag^e tragt reid)lic^, bit Srucl)te jinb fef)r fltpf, 

 retfen fpat iinb (inb »on ben Slattern ijanj bebedh 



r 



®ie ^flansf lie&t trpcfeneg Setter unb einen fonni- 

 gen ^tanbort. 



i)nont)mp. ,?ftot^t 5Inana§', rotf)e 5lnana3' 

 5lepfcl', (gufton'8 grope- unb iDIbafer'g neue 

 Slnana3'@rbbeere. 



21 up 



ber jDJengc 



weld) 



mformige %n 

 lanaS'grbBeei 



fcftiebenen 25encnnuna( 



"man ber Slnonog • grbbeere beigclegt Ut) m^ m 

 fo aujfaHenber erfd)eint, oI« ble @orte fo khmt In @ng. 

 lanb ift, er^lelt lie ber Garten ber ©efeHfc^iaft bennoci 

 unter tjerfd)iebenc anbere Seamen, bie cber kpimmt an' 

 teren Morten angefeoren. 



®ie SlnanaS-^rtbeerc fragf in fiagcn unb SBoben 

 rocldic idr pfogen unb pafen, gut, unb ubertrifft an 

 33ortrefflld}feit aU ubrige (2;orten, obfcfeon il)r ©efdjmaif 



6. ®ie I)oIIanbifc&e ©rbbeere. (®utd> roeber fo frdftig unb (iarf alg ber ber alfen fc()it)arjcn @rb. 

 ettiitDb errx).) ®ie[e grbbeere baft im ^leuperen bic kcren, nocfe fo oromotifcft m ber ber ^autbolg'grbbeere 



> 



Wlittt sroifdieu ber cfcinelTfc^en unb furinaniifcfecn grbbeere. 

 3ni Sa^rc 1S22 tpurbe fic ber ©efeflfffcaft am bem ©or. 



ten .te§ @ 

 (Suffolf, lib 



295 



0? 



ijl; fo jinb il)re ©igenfefjaften bem ©aumcn bennoc^ fo on' 

 gene^m, bop (te baburc() mit ben erjlen 9Jang unlcr ben 



m Senbring ^afl in @rb6eeren cinnimmt. Unter gemijfen Umjldnben Idpt (i(| 



®er Ic^ferc £)rt cmpfing jl 



40 3al)te frflber au8 etnem aJten @arten ber '^tadib 

 fcbaft eon bem (partner ^x. Sofepb @obben bafelb)l 



bie ^nQna§.@rbbeere gleid)n)0()l red)t gut, nnr nic^t frii^ 



@ine fiiftle, jebod) nid)t fc^aftige Sage uni 



treifccn. 



®ic ()oadnbifd)e ©rtbeere trdgt jn)Qr 



reid>Iid), jebocfe reifcn xhre griid)te 

 ne|7fd)en unb furinamifd)en, unb 



fin ftrengcS, \\d) bem Sticihoben nd^erenbeS ©rbreicj), pnb 



(^ i^rcr ^uliur f«efonber8' gfmllig. 



bie 



m 



(^ biefelben 



Cjortfe^ung forgt.) 



ei' 



OOrjUglicfe 



@ 



bciTfc 



od) 



(i(& bie ^^ilanjen befenungea^tet bod) 

 SDlarftgdrtner elgnen, int 

 nnr oflein fefer ergiebia 



tvie 



ift, fonbern 



feMfd) 



r bemerft, nid)t 



@rnte aucb nie 



7. ®ic alten SlnanaS obcr caroltntfd)en 

 @rb5eeren. €in alter 93ca»Dl)ncr bcr englifcfcen ©drien 

 unb nad) 25erbifnfi gepriefen, rocnn n?ie (Te eg pcrlangt be* 

 I)anbelt unb rid)tig gejogen trirb. 



Ueber 

 Tropaeoliini aduncuiii S/nltlt. 



am „Ttie FtoiMci.Ilural Magazine Nr. XTV. p. 27. 



3uli 1S37" »c.ii ©b. ^rro.) 



JJ^aS Tropaeolum adinictini *) (jn ijQlb fjartti 6orn 



(3t)noni)me. -Ulnand^., carelinifd)e., (^cfear. "'"i^^""^**' terbient mit ^:!iic6it in jebem 23Iume«garten 

 la*-^uana^, alte ^d)arlad)>?lnana0., al'tc caro. ^"^^" ^^'^tJ, ^<^ C6 funfgnonaie t)inburd) im §reien Miifet 

 Iinifd)e-, grope carlinifdje-, fd)iror5c carlini- ""^ fi* ^^^^'^ f^'^l^ on |fbe» @fgf»!lanb, ben eg errficf)en 



fdiC', 2ni!6 Running's ®dmling; ^c^arlad). 

 5lnana8'^rbbeere tion 5)eBonf{)ire, ladirte-, 



') £)ie 'ffiaar^dt bicfec ei9enfd)aft ber ^ofldnbifcfcen erb&«c« 

 tercabrbflfc«/ unb empfetlt dnm Seben itn anbrtu tier^ 



faiin, blnaufranft. ^« eignet tt* 6efonber5 jur ^diti' 

 bung ton 5^ratt)gittfTn, Sorben, leic^ten ^^pramibcn unb 

 fcergl. ^m fd)i5nilen ^elgt cfi jicfe in fciner «Pra*t, iretJn 



fefben. 



Der «<b.erfe&<r. 



) 23i5 it^t Uitxx nur ftlt«n in tm Uuti'dhtti &itun iU 



.fi«b«n. 



£)er Ufb«rfe$<r, 



_ ii 



