380 



— — T 



ite am rocmglWeri)c6Iid), benn e8 fonnen ja nur Die roe* 

 nigcn ©urfeii'^jlaiijen bie man 6e5arf, in irgenb cineni 

 Srei&^attfe crjogen ojcrbciu 



^ 4 



* ^ 



^ F 



I I 



The Orchideaceae of Mexico et Guatemala 



J5y James Bateman, Esq, 



^ * i 



T 



__» 



G a r d e n e r s Magazine. 



mokx 1837. 



^ * 



^ 



SJon biefem ^upfenuerf in grop Sdio liegt un8 bie 



h I 



erj!c Sieferun^ Dor, in welc^er fiinf tieue £)rd)ibeen ah^u 

 hilltt (inb, itdmlid): 



Oncidium leucochilum. 



i . 



Heracleura pereiine. SDZe^rcre f^Dttifd)e ^OUfnoIe 



lenfen bie 3lufmerffamfeit ouf biefeiS tieue Heracleum, 



V 



tt)eld)e§ burcfe $nxxn @initt) in in ^mbtl^axtnmi ju 

 %)DXf ton (Sibirien cingefiifirt trorbcu. ®ie @igeufd)aft£n 

 biefer ^^i!an^e, bcfonberS aU gutter fiir SKeiereien, tDerben 

 »on jUDei;ldf|t9en 5J)erfonen alS nii^Iid) anerfanut- ®ic 

 SIZaife ton flatter iitertrefen jebeS gutterfraut, tpelcfceS 

 bis jf^t itt 35ritannien gebaut murbe. ^ie ^flaiv^e ift ganj 



^art uub tteibt 4—5 S[Boct)en friil)er alS jebc anbere ful- 

 titirte 5lrt, a)a§ aUein fc^on tjon gtofeni 2Bert^e ijl. <?^Dld) 

 fine Slcquifttiou ju grii^' gutter in fpciten griif)nngeu 

 jDir^ einen unbere^eiibaren S^u^en briiigen, pmal ba He 



I* 



^ftanje in jebem 35oben fortfomrnt uiib ct)ne SOiiibc fuN 

 tiuitt roerben fann. |)err Smit^ facte ben. ©amen in 

 0linncn «nb 5el)anbelt ibn tcic i^u^erne. ®ie .^j^aujc ill 

 perennirettb unb je alter jte ivirb, bejto Jrdftiger unb ftdr=> 

 fct tpitb i&r SSad)§tbuni. 



Cata.setum maculaluni. 



h 

 F 



Oiicicimm CavencHshianurn. 



-- ^ 



r 



Oiiiilliorhynchum. 

 Cynoches ventricosuni. 



r 



9)lit sefin fiieferungen n)irb tai SKerF gefc^loffen 



r 



f0jlet im ©ubffription^preife 15@uineen, forri 

 ferung If ©uinee, beren fiabenpreiS fiir 9lici)tfi 

 ober 2 ©uineen fein tcirb. @g iverben barin 



£ie 



^rc^ 

 fccn, 



iverben barin nur [ol^e 



ibeen abgebilbet, bie in ^nglanb $um (^rfientnal blii' 

 mit^in nod) nicftt abgcbilbet jtnb. 

 ^Ibbilbungen pon ^jUanjen flnb, roenn fte ein getreucS 



SBilb ber m 



gebeu, ein 



SBitTeiifct)aft ungemfin 



forbernbeS |)iilf^niittel, unb feiner, ter itcft 



^nitux 



@en)d(^fc-te)d)aftigt 



|I« 



entbeb 



gur ben tultipatcur baben ober 9lbbilbungen 



fdjoner unb feltener, nac& blopen ©efinitionen fc^roer 

 bejlimmenber ^flaiijen einen befonbetn SBertb, U er ofi 



Sage fommt, |icfc felbjl bie ^jlanieu beftimm 



'id)t @tunben jur @ntjiferung 

 eibungen pcrmenben !ann. f)ie 



A -* 



9ftifd)cn ^ef(fe 



Slid ouf ia§ mty ob et bie ^flanje beji^t ober tiicfjt 



W ber 5lu8|ieflung ber ©alebonifdien ©artenbau* ^eg^alb jinb auc^ lit englif(f)en ©artcnwerfe, mic M Bo- 



©efcflfd)aft ju ©binburgl) am 12. ^uli wax ein ncueS in", tanlcal Magazine, bag Botanical Register ber Flower 



tcre(fante§ pegetabilifc&eS ^unjlprobuft aufgefleCt, tpeld)e8 in Garden u. a. fur ben 35e|ifeer ton 5pfl[anjenfamniluti8« 



©aHertc C@elce) pon einer niit roeicfeen 25(attjlielen oer 



fe^encn 3l^abarber-25arietdt 

 garten fuUibirt roirb. @ic 



ftanb 



ton ben 



6efenfct)aft8 

 meiften Wtit 



fo unfc^d&barem 2Bcrt^, ta j!e ofleS abgebilbet ent^al 

 teag feit einer 9feit)c ton ^a^ren on fc^oncn ^P 

 in bie ©drten eingefu()rt roorben, unb fodteu ji^ in je 



gliebetn gefof^et uub ini @efd)ma(f bcm 3ol)anni8bccr 



@artcn ju finb 



jumal ba ttir 



NutfdeS 



lee glei£&, ttenn nic^t ^o^er geUeflt 



3)t'3^ab, bem 

 gefu^rt ju ^aben 

 jiuetfannt* 



S5erbfenji gebii^rt 



m 3 a 

 9fcuheit 



Siationaltterf biefcr %n baben ; tteil bn unS afle bergIei*«B 

 Unterne^mnngen an ber Sf)«ltiabni8lo|!gfeit nnfereS P^'i* 



I 



ftlbeme(^efeDfc|>aft6.2Kebaiae fumS gcfc^citerf ftnb. met naturlidi fonnen biefc SBerf' 



nicbt oOeS ent^alten, unb weil jie fur ein gropereS ^v,W' 

 fnm bete^net jtnb, inajfen fie auh fflr einen citilen ?)«t« 



■ -^ 



«• 



