52 
Umtbcit mt\d}M, alcic^ ben 95 
©artcn'^pairpuc |inb 
grfal; 
Tlmn, iiibeni ibm 
(^ 
®te 
^luffafeeg mit ^eni 2Bunf(ft 
Itgentogc beffer im ©cbddjtni^ 
ten ^ah icft am dnU beg 
aufgcfii^rt, bop ton onbcrn ©ortenlieb^aberu 
erfe^t mtUn m'odjkn, urn baim ciiiJ bem 
©c^Iup ouf bic in jcbcr ©egenb p 
obec ^elbarbeiten in ®eutfd)(anb ut\) 
t)lpflaiijcn ongi 
■- 
man urn flaifc ^fl 
ft 
jum (r 
@ 
Q^ ju befcmmeii, jle friil) 
25encbif. 
itfttenben ©artcn 
I 
SBcil 
d)t Bn>iel»eln unb Oliib 
amen ber flclbcn Jiiibcu, 5) 
S5ei bem (2aninie(n ber Sarbara-3n>eiae bcadite man fol« Sicicbcln Idngere 3 
ft> fell nioti 
flenbe^tegeln: man mdbic nut frul)blul)enbe f)i}l3artcn] 
ten BIutf)enfno?pen nnter fetner ju bid)ten Sebcduna 
gen ; fcrncr !etn id{)rlgeS 
»iertd& 
C)ol3 
idbrige leic^t in gdulni^ fibergf^t 
Saft al3 bag mf^rid^r 
bluM 
It* m ^anpterforbernip bei biefer %xnbmi ijl. 5Im bejlcn 
entfprac^en mir: 
®er ^eibelbaft, Daplme Mezereum, UuhU f(^on am 
9ten Sage. 
' ®ie Sornelfitfc^C, Cornus masc 
. Sage. . 
®ie ^irfd)pflaunie, Prumis coai 
®ie S'^'ergmanbcl, AinygdaUis i 
^ic ^^|lt|tC^, Amygdalus pcrsic 
_ r 
5^cr gemeine unb perdfdie gliebet 
ana, am 28tcn Sage 
( befonberS 
'blUf)cnl!e) Syrlnga vulgaris, persica. 
roeif 
hoHunbcr 
racemosn. 
5)ic (2cf)le^enp{lQ 
^"1? nicbrige ^fl 
fd) 
I'runus punula. 
vium. 
S'ic S'raiibenFirfd)e, Piiiiiu.s Fadus, 
Sie fcfeirarjc ^obauniebcere, Kibes nigrum. 
®ic SfbanMuiig berul)t, ^ipic bei ber ;S)blltreiberei, 
Quf bie j^ufenmeife Ueberfegiing ton ber 5?dltc in'g warme 
Sinnner, Iidnen (2tanb, ofteree 23efpri^en unb ©rneuerung 
le^ben 3eit mit laumormen. 
onne begiinftigt, fo gc^ bie 
2isirb fcicff ^dt burd) tie 
©ntroirfehuig fdnellcr unb 
^ I T 
lie jc|5t baueit, bamit bic feinicnbc (2aat gcrabc in t'u 
3 
tpflfei 
njligt roirb. 
L 
Urn ajlaria 2]erfunbignng 
w 
entnimmt man bie ® 
SBdnmen roicberum. 
^u?bilbung be 
pom 2S 
unb 
(3m SQBeinlanbc) 
SWan foil ndmlid) iccber bie SKeinrebai notb bic ^^|i 
fic^bdumc por biefem Sage 
i&tb 
om (Sh 
gerne; 
9tad) 
flcfdet reifen 
flflegt, bliil) 
3yeid)aclig. (3u (gcfcroab 
S5pr © 
(3 
ber ^ 
brt rocrben. 
2)? 
^ 
(S 
unb (ScrpQtiuS bie trei 
n SScitSbdufeln ma* 
Krout jroifd)cn bem 
(3n (?*»aben). 
in fonncn foil ba8 
fl 
bah 
2)eit ift 
) 
fetn, bap man jie onbduf 
bie <traufpfl 
fo 
acfcfi 
bcnn ein anbert5 
* 
fagt; SB 
2; 
>eit einen 51' 
A 
3)cit ein EopfUin. (^n 25ao 
51uf St. Jtiiian pflanjt man ben 
fraut) in granfen. 
2Beil e8 um bicfe ^tit geuobnli* 
m 
f ^t. 35 
foil hai 9U 
(3« ^a\)crn) 
d 
^uf8t.3afob 
.2iuf 
aSarth 
@nbicien. (3n fea^ern) 
^ten^PblriibenC^nSa 
md ber fraufe SBinte 
fojl 
1 
