53 
den Seiten des Topfes bleibt. Nachdem die Pflanzen umges 
pflanzt ſind, ſtelle man ſie an einen luftigen Ort im Gewächs⸗ 
hauſe, wo ſie reichlich Licht bekommen und vor ſtarker Sonne 
geſchützt werden können. 
Sind die Pflanzen krank, ſei es nun durch zu viel Nah⸗ 
rung, oder daß die Erde, worin ſie ſtehen, ſauer geworden 
iſt; oder hat ſich das Waſſer, aus Mangel an Abzug im Topfe 
geſammelt, jo muß ein großer Theil des alten Ballens ent- 
fernt werden, ohne jedoch die alten geſunden Faſerwurzeln zu 
zerſtören; find letztere reichlich vorhanden, fo werden die Pflan⸗ 
zen in dazu im Verhältniß ſtehende Töpfe geſetzt. Iſt der 
alte Ballen ſehr naß, ſo iſt es gut ihn vor dem Einpflanzen 
etwas trocken werden zu laſſen, und ſehr vortheilhaft iſt es, 
ihn ſo einzupflanzen, daß er etwas über dem Rande des Top— 
fes erhaben zu ſtehen kommt, ein Gebrauch, der nicht genug 
anempfohlen werden kann. Nichts iſt verderblicher für Pflan⸗ 
zen, als ſie tief zu pflanzen, und noch ſchlimmer iſt es, ſie 
tiefer zu pflanzen, als ſie vorher geſtanden haben. Sind die 
Pflanzen eingeſetzt, ſo ſtelle man ſie auf eine Stellage im 
Vermehrungskaſten, oder in ein dicht geſchloſſenes Beet, wo 
eine etwas höhere Temperatur gehalten wird. Die Pflanzen 
kommen dadurch in die Lage, neue Lebenskraft entwickeln und 
ſich in kurzer Zeit erholen zu können. Mit dem Begießen 
muß man behutſam ſein; man gieße öfter, aber nur in ge⸗ 
ringem Maaße. 
Pflanzen, welche im Laufe des Sommers erkranken, be⸗ 
handle man ebenfalls nach der oben angegebenen Methode; 
erkranken ſie im Winter, ſo pflanze man ſie ſofort um, und 
ſtelle ſie an den wärmſten Ort des Hauſes bis zum Früh⸗ 
jahr. Jedoch die in der Mitte des Winters erkrankten müſ⸗ 
fen bis Ende Februar in ihrem Zuftande verbleiben, und fo 
wenig als möglich begoſſen werden 
Ueber 
AC bie Mittel zur Abhaltung der Schnecken von den 
Fruͤchten an Spalieren und Mauern, wie auch 
uͤber die Angriffe der Maͤuſe auf 
neugeſaͤete Erbſen. 
Es wird vielen Gärtnern bekannt fein, welche Verhee⸗ 
rungen die Schnecken oft an den Spalier⸗Bäumen verurſachen. 
Viele Mittel ſind angegeben und verſucht worden, doch keines 
von allen dieſen beweiſ't fib als hinlänglich practiſch, nicht 
einmal das Hinlegen von Kohlblaͤttern am Abend, um darauf 
die Schnecken am nächſten Morgen zu fangen. Herr Lou⸗ 
don empfiehlt in ſeinem Gardener's Magazine das Beſchmie⸗ 
ren der Unterſeite der Kohlblaͤtter mit Fett, kurz zuvor, ehe 
ſie hingelegt werden, welche Methode aber die Schnecken frü⸗ 
her auf die Mauer treibt, denn ſie bleiben nicht bis zum 
Morgen auf den Kohlblättern, ſondern gehen aus, um beſſere 
Nahrung als Kohlblätter und Fett zu ſuchen. Dagegen hat 
ſich folgende Methode als ſehr practiſch erwieſen. Man nehme 
einige Zweige vom Stechginſter *), ſchneide dieſe in ganz 
kleine Stückchen und lege ſie dann auf den Boden längs der 
Mauer, vielleicht fünf Zoll dick und ſechs Zoll breit ausein⸗ 
ander. Auf dieſe Lage lege man Stückchen Steinſalz, von 
der Größe einer Erbſe; (es muß aber Steinſalz fein, indem 
das gewöhnliche Salz zu leicht in der feuchten Atmofphäre 
zergeht). Die Schnecken ſtellen bei dieſer Methode ihre Nach⸗ 
ſtellungen auf die Früchte ein, und laſſen ſich eben ſo leicht 
auf dem Ginſter fangen als auf den Kohlblättern. 
Daſſelbe Verfahren wurde mit gutem Erfolg bei ſo eben 
geſäeten Erbſen zur Vertreibung der Mäuſe angewendet. Man 
lege nur, ſo bald die Erbſen gefäet find, einige Stückchen 
Ulex auf die Reihen. Hierbei iſt die Anwendung des Sal⸗ 
zes überflüſſig. 
Ueber 
E^ 
bie Krankheiten der in Kultur genom⸗ 
E 
menen Pflanzen. 
Aus dem „Cours raisonné et pratique d'agriculture, par M. 
J. Scheidweiler. Tom. I. Bruxelles 1841.** übertragen; mit 
einigen Bemerkungen 
vom 
erem Peltzer, 
Gärtner im Königl. bot. Garten bei Berlin, 
ö (Foriſezung) 
Eine andere Gattung Paraſiten verdienen, wenn ſie den 
Pflanzen auch keinen großen Schaden thun, doch einer Er⸗ 
) Ulex europaeus, zu Deutſch: Heckſamen. Dieſer europaiſche 
Strauch iſt jedoch in ei nicht ſo häufig odio 
als in England, wo er 9 en ie og 
E. O 
