199 



merben jollten, ju eileicbtem, roenbete id) Sfange Don (Sifen 



$eud>tigfeit er&alten 



» 



ftbroinben 



bratp an, roelcpe mit ber ®ri)(je ber Sopfe in fBeipdltnifj SPflanse, obne fine anfcpeinenbe Urfac^e, Me ftolge 



ftanben, in roelcben fie mittelft gleicpfafld eifernec Jtlammern 

 befefiigt tvaren. 33alb DccDunt) ftd) ©auerfloff mit einent Xbeile 





*«6 



roefentlicbften ^Junfte in ber Jlultur ber f>« 

 n ben SPflanien ein rid)tige$, unDerdnber(id) 



qjunft 



gro& 



beg WutaU unb erjeugte ein (£ifenorib, roefd;eg febr fdjneU Quantum gBaffer getDdprt. 3>ie|'cr 



ben umliegenben 23oben fd)tDdngerte unb einen grogen X&eil 3Qid)tigfeit, u§ id) bie 3>i(cttanten 



ber SBurjefn meiner ^flanjert jerftorte. 3n ber Xpat erjeugten befonbers? barauf aufmerffam macpe unb ibnen anratpe, fid) 



fid> gar teine SBurjeln in bev SKdpe bee eiferncn ^lammern, picrin ja auf niemanb mitt m Derlaffen, fonbern felbjt fuv 



unb es n>at merfwurbig ju fepen, nacpbem id) bie ^Pflanjen bie t 



au$ ben Sopfen genommen, tuie fid) bie SBurscIn auf ben barf 



fleinftcn mit ibrer (frndbrung bertrdglicben 91aum in 93unbel wie bie 



jufammengebrdngt fatten, unb jtuar auf bem Don bem Cnnflufj spflanjer 



d)tige §{u$fupning be$ SDegiefienS 



£je einer .£cibcpflan3e niefct |'o leidjt ne(j 



$ 



ober anberer 



d)bo( 



ndmlid) fann 6tunben lang roegen 2)iangel$ 



be3 GrifenorpbeS entferntepen ^3unfte. 



23eim Umfeften grower spflanjen, bie einen bebeutenb 



SBaffer ecfdjlafft fein, obne bag ipr bie$, roenn ft 

 er begoffen wirb, viel STacbtpci! jufuate. 9iid)t I'd 



bem ©paten gdnjiid) burcbfcbJagen unb 3erfleinen, bci fleineren 

 (£remplarcn mujjj man ipn jebod) burd) bie Sftafcben eineS gro 



grofjeren Sopfraum Derlangen, barf man ben 9?oben nur mit ,£>eiben! Unter biefen giebt <$ fCrten , Dei benen ein etnftun* 



biger SSaffennangel pinreicbt, urn )le 311 tobten; unb toa& babei 

 t>ai ©c&limmfte tft, fie foerben fdirinbar nie melf, nod) gcben 

 ben ©iebeS geben ta ff en. Ueberbaupt ijr e$ in alien ftdlfen, fie fonfi ein 3eid)en Don fid); — He fprctfren menials* in jener 

 mo man beim Umfcljen Ik tyflanje nic&t in einen Diel grogern bebeutlamen (Spracfce 311 un$, melcbe aiiSDrucft: gieb mir SBaifer 

 £opf bringt, bei meitem Defter, ben S3oben burd> ein grobeS ober id) fterbe! ^a in mandjeu fatten tm\ eine <>Pfian$e 

 ©ieb ju tuerfen, inbem man feine ber fafcrigen ©ubilanjen fd)on feit mcbreren Sagcn Dertrotfnet ober tobt fein, obne ba^ 

 barauf ^u entfernen braudjt, unb ber SBoben feine urfprung» e^ ein ungeitbteS Sluge wabr3une()men Dermag. 



licbe iiorferbeit bebdlt. SBenbet man beim Umfeftcn ben 33oben 

 in gans groben ©tucfen an, wa^ in neuerer 3 f it Kbr em- 

 pfobien tuorben, fo bat man grofje ©orgfalt onjut»cnben, urn 





ju Derbuten, ba§ jmifeben ber du(jeren $(dd)e bet? (?rbbnl« 

 (e^ unb ber innern SSanb beg S'opfeg 3 w »fd)enrdume ent« 

 jle^en *), weil in btefem §afle Die SBurjeln eine unglcictmdgiflc 



3 n finem ber fohjenfcen SIrttfel trerbe icb bie 83ef<trei* 

 turiij einjcdier Gjrempfare mitt(jeilen # trobei id) nic()t terfe()len 

 merbe, bie (Figent&umlicbffiten Derfclben ^evtorju()et>en. 



(-gottfttunn feign) 



©. 









*) %lad) meiiter 2htfid)t fann ganj grobcr Soben beim Umfe^ctt 

 btt ?Pflianjeii nur in bem ftalle angeroenbet »erben # toenn tint 

 ^fianje au& einem tjer^almipmdpig fktnen Jopf in einen fefcr 

 grofen iiberge^t unb man einen fe^r fiarfen SBu*« in einem 



galore Derlangt. SBet ben Jasticia-, Aphelandra-, PoiDciana-, 



Hibiscus -5lnen unb fur d^nlic^e tt)eic^J)oIiige unb fcfmeli wafy 

 fenbe ^ffatijm ift bas (Se^en in grope Sopfe, fawie tcdjt gro* 

 ber Soben mit gropem SSort^eil ansuwenben. ®iefe unb dtm* 

 licfte ^Pflanjen wcrten nad) ber 3eit tf>rcr abfoluten 5Kuf)e (bie 

 iftrige ift ni*t eine blope mtiwit, wit bei Dielen anbern ^Pflfan* 

 jen) angereisr, emrourjelt, unb fobalb fie fic^ mit einem gefunben 

 Sffiurjeltrieb t^oKig etablirt ftaben, werben fie fogleid) in bielopfe; 



abgebiibet in bett Annales de la Societe royale d'agriculture et de 



botanique de Gand, par Charles Morren 1847. 



Rhododendron (Azalea) ledifolium De Cand.; 



var. Ambrosii. 



Obige fd)5ne SBarietdt i|l au einer 23efrud)tung ber 



Azalea indica phoenicea mir bem pollen Don Azalea Snii- 

 thii coccinea, ruclcbe ^)crr 3 3)e(place, ©drtner beim 



..** 



wo fte bluben foDcn, umgefe^t. 3n folcfien ^aflen fann ber Soben -?)errn 9)T. 3."^. fBerpfancfe au^gefubrt, b^frDorgegangen; 



nicfet grob unb fafertg- genug fein. 35ie fo oft roieberbohe 5ln 



letjterer uberlie(j bie fdmmtlicben Grempfare an #rrrn Stfejr. 



weifung, beim Umpffansm groben Soben dnjuwenben, fann fo «,„,.,.,, ^t*.- ;u* *»» flr^m.n •■»-. * iu-a— <?-^j. 

 Ieid)t ben 3)ilettanten ober ^Infdngtr in ber ©ar.entunf, irre »erfcft arfcl r. mefd)er t&r ben SJtamen |e«ne« a(te|ten mm 



fu^ren, ba§ nth biefe Sinmerfung ni*t iiberftuffig erfdjeint beitegte. @otDO$( tn §orm aid ??arbe ber 23lumen rangirt 



