351 



Sftenge unb gorm, in ber fie im 23oben oor&anben, grogen 

 t&eilg tie $ruci>tbarfeit beffelben. 



(^ortfepung folgt.) 



pfaren bfutitc 

 £er$ogg 



:d) $errn 2Bbitfiefb mtti]ef)ract>ten 6rcm» 



SPTat 1848 eitieg tcrfff&m im (Sarten beg 



Don 9Iortfcumberlanb unb biefelbe tourbe gleicb- 



9Tad) ber §(bbilbuna foot 



in auglanbifcben (Sartenf d)rif ten abgebilbet. 



1. Curtis's Botanical Magazine. Stuguft 1848. 



(To/; 4387.) 



Napoleona imperialis Pal. de Beauv. 



[INapoleona Heudelotii Adr. de Juss.\ 



(Monadelpbia Decandria. Balvisieae.) 



2>a wit biefe ^flan^e bereitg in unferer StitunQ (XII 

 p. 60.) enuapnt paben, fo begnugen n>ic ung aug bem engli 

 fcpen Xerte nut Dag Sntereffantefte anjufubren. 



faflg alg N. imperialis erfannf. 



bie spflanje fcpone *jrogc, fdngtttb'jugefpigte S3ldt 

 §tc&feln bie ©lumen einjeln ftepen unb fitjenb jino 

 Derfelben iff pier golbgefb unb innen fcbavlacbrotb, bie bee 

 SJTebenfdDen toeiglid) unb bie beg Sisfug gelb, rotp unb toeig« 

 ficp unb im <§tecn imornbia otitb Man. 



$arbe 



{Taj. 4388.) 



A r i s a e in a Murrayi Hook. 



[Arum Murrayi Grah.\ 



(Olonoecia Monaudria, Aroideae.) 



SSenige Stroibeen ftnb mebr ber .ftultur roertp al$ bie 

 gegemodrtige, Don roelc&er bie .finollen burcb £errn gam 3U 



Durd) einen 8d>iffefi?pitain am 9Iiger»glu|Te im ^onigreia) 



2)iefe merfmuibige Wan* murbe 5 uerft im Sabre 1786 ® omba V> *°n Sanna nod) ©nglanb gefanbt tturben. SKacp 



einer ©efebreibung beg £errn #aw in ©rabam Catalog ber 



£mare entbecft unb fpater Don ^alifot D~e ©eauooig Dieter * flan * fn Mn ® OBl6a 9 ttfi( M r,c •** in tfn S(,d(crn ber 

 aufgefunben. *ucb $err £eubelot, toelcber meprere Sapre ®*nMl>a.$u«rf, im ©fib.ffieflen Don (sural. <3te gebort 

 in SRWelifCf ifa reif'te u „d pafeibft Dem Mima erlag, fanbte in '* »««*«»«. tningt im Sibling 5 uerft bie foftfuten ©lu 

 an bag s J)arifer SJlufeum eine Napoleona, bie er bei$?onta» 

 $>piallon in <Senegambien gefunben patte, unb Die Don 

 2(buan be3 u ff< eu alg N. Heudelotii befrprieben roorben. 



men, fpatec bie ©latter peroor. 



S3on bee ©attung Ari- 



saema jinb nacb ©lume je§t 30 Strten befannt, 22 in 51 fi™/ 



6 in STorbarnertfa unb 2 in 23rafilien. 



5ie obige *J)flan3e 



Seibe Strten ftnb abec eing u n r> ber einjige Unterfcbieb be|7efct 6flt ^ n ° acn * on itT ®* ««"« ^ rt °ff f( «- ^ f c e * fl ^ 



Darin, bag ber N. imperialis blaue ©lumen, bie ber N. ** einen ^ * 0(b m mtv > » Pw»«"ot^ untcn ton 



Heudelotii puipurrotbe 5Jlumen 3 ugefcbrieben toerben. @(bei * en um 9 eben ' unb ^ fln > er S ^ U 3 e finc ^ r ^ fil ^* e 



KM im Sapre 1843 |)err SBoitfielb Don fetner SHeife ^ (ilt benfcbeibe, toelcfce unten grun unb 3 u einer 916&re Dertoa* 



aug ber ©ierra Scone, einem Xbeile Don Slfrifa, roelcber 

 ungefdbr in Der SStitte jmifeben ©enegambien unb Dmare 

 liegt, jurudfam, bracbte er (ebenbe unb trocfene ©jremplarc 



Un i\t, unb oben in eine (ange, mei(je, fappenformige *5piQe 

 uberge^t, bie an ber inneren 2JIunbung einen rotten Sling f)at 

 Ser pfriemenformige 83(utf>enfolben ifl faum longer alg Die 



einer Napoleona mit, toelcfce inbeg Dom I)r. iJinblep alg W™®™*** Slutbenfajeibe, unb beffen oberer nacfter X^eil 



ibentif^) mit N. imperialis gebalten 



9tad) ber Se 



oben unb unten grun unb in ber SDtitte puipurrotfc. 3)ie 



far 



£ 



m 



tt?aren 



bie ©lumen feiner S(dttec nnl> foWwiia-aefKelt, big sur S5aftg 5-6tpeilig, 



^jlan3e ubrigeng aprifofenfarben ober farmoifinrotb, mdorenb 

 Die Don ©eauboig febon blau luaren unb einen Dioletten 



mit eirunb«lanjettformigen, jugefpi^ten @inf(tnitten. 



*3d)immer fatten; Dennocb 

 feine rotpen S3lumen einen 



aucfc iener Sleifenbe, Dag 



3lnflug batten 



9Iucb 



Dr. §80 gel fanb auf feiner 9teife am Sliger eine Napoleona, 

 toelc&e Dr. Roofer mt> £err ^) land) on aber alg Derfaie* 



Den betratpfeten unb in ipren Icones Plantarum t. 800. alg 



N. Vogelii befeprieben unb abbilbeten. 



(Taf. 4389.) 



L i t h o s p e r m u in canescens Lehm. 



[Lithospermum conspicuum Spreng. ; Batschia canescens Michx. ; 



Batschia conspicua Rich.\ 



(Peotandria Mono^nia. Boragioeae.) 



Batschia unb Lithospermum ftnb nid)t ju trennen, 



fonbern yx einer ©attung $u sereinigen. 2)ie obige Slrt ifl 



