11 



Slumen, ber ftarfm güllung wegen, aud) bei t)er trübften 

 SSitterung triebt fc^lte^eu. 



2)te Sßermeljruttg wirb burct) Stecflhtge erlangt, t>ie in 

 Sanb ober in eine faubige ^eibeerbe geftecft, in 3^it »on 

 10 — 14 Sagen auf einem lauwarmen Seete ftcfc> »ollfom* 

 men bewurzeln. £>ie jungen ^flanjen werben alöbann in 

 eine ttajjrfyafte, fanüige lodere (?rbe, welche mit Keinen Stei* 

 nen »ermifebt wirb, gepfianjt, worin fte fef)r fräftig gebeten. 

 $at man »iel Sermeljrung trörtjig, fo fteUe man bie jungen 

 ^ftanjeu auf ein mäßig warmes Seet unb fdjmeibe bie 3*»"9 e 

 auf 4 — 5 Slätter jurüd, worauf bie erfteren fef)r balb 

 Settenjweige bilben. Seim (Sinpftanjeu ift barauf ju aebteu, 

 bafs ber Stamm ber $ftanje auf i)ol)er SBölbung ber (Srbe 

 ftebe, Damit beim Segiefien berfelbe nie SÖaffer ermatte. 9Za* 

 mentlict; würben in ben SBintermonaten bie weichen Stämme 

 fef)r leicht burd) gäulnifj leiDen, bafjer wäf)le man jum Heber* 

 wintern einen trodnett, fjellcn Staub ort, bei einer Temperatur 

 »oit 8—10" 9t. 



9)?att oerwenbet biefe Sdpmucr'pflanje erftenö ju (Sin* 

 faffungen unb jur §üüung oon Keinen Slumen Gruppen 

 auf Siafenparterren. Slber auet) f)ier beachte man eine er* 

 työfyte Stellung ber ^flanje, weil nad? plö^licben 3tegengüffen 

 unb anfyaltenbem beißen Sonncnfd)ein ficfc) meiftenS bie ©rütt* 

 faule einftellt, wenn nict)t für einen fd?neüen äßafferabjug ge* 

 forgt ift. 3weiten6 als Xopfpflanjen in Miniatur köpfen, 

 Woju fte ftet) »ermoge it)rer flehten Slätter unb ber rofenäl)tt* 

 liefen Slumen »orjügltcf/ eignen, ofyne it)ren ^abituö be* 

 beutenb ju »eränbern. Srittenö alö Slmpelpflanjett, wo fte 

 fef)r gieren, »orjüglict; aber, wenn man beiDe Wirten jufammen* 

 pflanjt. £ie jungen s 43pnjc^en werben ju biefem 3wecf niefc/t 

 in bie SKitte beö £opfe3, fonbern unmittelbar an im $attb 

 gepfianjt, uad) welcf;en ju bie Srbe auffteigen mujj. &iefe 

 SepflanjungSart ber Simpeltöpfe ift aud? bei anberu $ftatt* 

 jen, atö bei Tradescantia, Crassula, Sedum unb anbeveu 

 Succulenteti ju empfehlen, ha bie Bweige alSbann eine »iet 

 leichtere unb f)angenbe Sage annehmen. 



3)ie beiben gefüllt blül)enben Portulaca-Slrteu werben 

 »om grür)jar/r ab um nact;ftef)enbe greife abgelaffen: P. 

 Thelussonii tl. pl. 5 Sgl., P. grandiilora 15 Sgr. 



(Srfurt, im Sanuar J853. 



2>te 



.Orangen -©orten auf Zu Wlifyaeh 



(Gardener's Chronicle No. 44. p. 695.) 



(Sitten fattm ju befd)reibenben Keij enthalt bie £anb* 

 fct)aft auf St. 9J?icr)ael burct) i)a$ »erfct;iebene ©rün unb 

 burefc) bie wecbfelnben Plattformen ber Saume unb Sträu* 

 ct)er, mit welchen man bie DluintaS (Sanbl;aufer unb Drange? 

 garten) beö ftarfen SSMnbeS wegen bepflanjt, unb als Sdnifc* 

 l)ecfen für bie jungen Säume burct)jiefjt. 3 U biefen ^eefen 

 werben Myrica Faya, Kampferbäume, Pittosporum undu- 

 lalum unb Tobira »erwenbet. 2)a6 ^oc^fte Seftreben »on 

 beit 35ewol)nem ift eine Cluinta jw beji^en. 9)?att arbeitet 

 »Ott früf> bis fpat, lebt »on Srob unb 2Sajfer, um fo »iel 

 ju erwerben, um eine erfaufen ju fbnnen, in welcben man 

 bie Sonn* unb ^eiligen gefttage jubringen fann. üiefe 

 £luintaö ftnb »on »erfctjiebener ©ro^e unb nac^> bem ©e* 

 fc^maef beS 93efi$erö unb feinen ©elbmitteln eingerichtet, 

 boct) barf nie ein Sf;urm uoct) eine $laggenftange fehlen, 

 »on welcher matt bei jeber erbenflicr)en ©elegen^eit flaggen 

 we^ett lapt. 



5Bon ben ^ortugtefen würbe ber Orangenbaum juerft 

 uad) tm Sljoren gebracht, oon wo er fid? balt) auf aüt 

 Snfeln »erbreitete unb »oh ba aus ju einem fo großen 

 ^anbelöartifel gelangte. — grül)er würbe »on gar/al eben 

 fo »iel Drangen oerfenbet, al§ je|t »on St. s JOiic^ael. Sßor 

 10 — 12 Sauren würben bie Drangen Plantagen »on einer 

 Sirt Coccus befallen, woburefc) bie $rüct)te unb Säume wertb* 

 loa würben, unb Da man biefem Snfeft nict/t &afynlt t^un 

 fonnte, mufften bie Säume gefällt werben. Serceira erpor* 

 tirt jä^rlict) 20 -— 30 Sctjiffslabungen Drangen, hingegen 

 St. 9ölaxia nur wenig. St. 9Jiicfc)ael fübrt jäl)rlic^ bie 

 nteiften au$, aber leiber jeigt ftc^ auc§ ityt ber jerftörenbe 

 Coccus, unt) man ift be$l;alb gettöt^igt gewefett mehrere 

 Dluintaö aufjugeben. 66 l;errfd)t ^ter allgemein bie 2ln* 

 ftebt, ba^ bem Drangen* Slnbau wenig ScfcyWierigfeiten in 

 ben Sßeg treten, ba ber Saum rafet) wäc^ift, unb of)ne »iele 

 3)iül;e ju mact)eu, grüßte trägt. 2)em ift aber nicfyt foj 

 benn e^e ber junge Saum gepffcmjt werben Fann, muffen 

 dauern uttb ^eefett ju fernem Sdjm§ »orbereitet werben, um 

 wie fd?on erwähnt, t>m ©influ^ ber frarfe» SBinbe ju mit* 



