234 



nur stüfi verfebiebene gönnen berfelben Strt feien. 3)iefe 3wei* 

 fei befestigen und biet burc&auö niebt, unb beten enblicbe So* 

 fang überlaffen wir einer genaueren wiffenfcbaftlicben §Öerg!ew 

 ebttng, ba folebe unfern rein praftifeben ©eftcbtgpunft auf feine 

 SBeife berühren fann. 



®S finb aueb niebt ganj geunblofe Siebenten gegen bte 

 «Ricbtigteit bet Benennung bettet Säume erboben wotben, uno 



nica; bie ä&räflelung unb äkrjtveigung erfebeint Piel bitter 

 beifammen, ebenfo bie Blätter ober Stabein, wobureb ber Baum 

 febon an ftdj tippiger, fraftvoller, grüner erüteint. Sfber fein 

 (Srün ift überbieg ein wefentlicb anbereS, ein gefälliges, bun* 

 fleS, faft taruöartigeö ©rün, gehoben buicb bie breitere Sa« 

 fiö ber an ibrer ©pi&e etwas aufroärtö gebogenen Blätter. 

 3>ie|e5 faft taruSarttge ©rün bat inbeffen burcbauS niebtö 



man bat beren Umtaufung beantragt- 3Merbing$ wirb bie alte 3>üjtcreS. Sabei jeigt ftcb »om Boben bis ju ber ©piße 



C. japonwa in einzelnen Steilen von Sbina gefunben unb nirgenb eine Seere ober SKacft&eit: bie 3>icbtbeit ter tiefte, 



C. Lobbiana fomtnt nur in 3apan vor, wo |ie eine $tyt Steige unb ber Betäubung laßt bie §arbe be3 £tammeö 



lM) n 60—100 guß erreiebt unb wober ber engtifebe 9teifenbe, nur an einzelnen Steilen burebfebimmern; ber ganje Baum bat 



£>err 2obb fle nacb (Suropa einfübite. 2>ennocb fonnte man 



wobl bie letztere, wie ^err 3) an £>ooibrenf im SSiener 3our« 



naf für sj3na»3enfunbe wünfebt, mit mebr Stecht C. japonica 



nennen, unb ber btäber unter tiefem STamen befannten 9frt, 



nacb ibrem ßtnfenber, £errn Fortune, ben STamen C. For- 



tunei ertbeilen, wenn man fte niebt *ur UnterfcbeiDung ton 



jener C. chinensis nennen mißt. Slflein wa$ Ware für SBiffen» 



febaft unb IBerfebr bamit gewonnen? (Sin ^3aar neue £ono* 



numen unb ein neuer 2fn(aß su äJermecb^ungen unb Srrt&ü" 



mern im S>erfebu unb in ben .£>anbe(gper$eicbni|Ten. Wim 



follte boeb ja mit STameuäveränberungen niebt fo fdjneU Per« 



fahren, inbem eine analog burebgretfenbe SDutbobe biefer 51rt pfoblen werben*) 



Den Irrgarten unferer STonienffafur nur noef) mebr berfebfingen 



unb Verwirren mürbe. — bebten wir aus Den Legionen ber 



38ünfcbe in bad ©ebiet ber SBirflicbfeit jurücf. 



Sntereffanter noeb eefebeinen mir Die 3 — 3* %i\$ bo&en 

 Bäumeben von C. Lobbiana Der ©ebrüber SSilUin, weil fte, 

 mit einem nambaften SHeicbtbum von SnPfen unb männlichen 

 Blütben auSgeflattet, bereits in wichet 3ugenb ju ber $off« 

 nung bereebtigen, bafj man ©amen unmittelbar von ibnen ge* 

 winnen unb babureb in Den ©tanb gefegt werbe, feböne (§rem* 

 plare (eiebter unb wohlfeiler ftcb beranjusieben. 



3uwei(en bort man bie 3(nftcbt ausbrechen : „Beibe Sfrten 

 feien aüjuäbnlict)." allein aueb abgefepen bapon, baß C. Lob- 

 biaua vor ber C. japonica bie Wefentlicben SSorjüge bat, 

 fiel bärter ju fein, von $roft unb anbern UnbilCen niebt fo 



ein freunblicb ernfied, bureb ^m üfteicbtbum fetner Vegetation 

 ungemein anfpreebenbed Sfafe&en. 3)iefe löorjüge ber C. Lob- 

 biana fepeinen aueb bureb bie ganje Sebendbauer bed Saumd 

 fieb behaupten ju wollen, la folebe an allen Qrremplaren ^ier 

 gleicb augenfällig ftcb jeigen, unb, wirb bie .Kultur \)on C. 

 japonica mit gleicber Umficbt unö Siebe geübt, fo Wirb aueb 

 biefe in voller straft unb gülle ber ©efunbb eit baneben prangen. 

 SJtögen piernacb, wie gefagt, C. japonica unb C. Lob- 

 biana verfebiebene 3frten ober nur jwei verfebiebene formen 

 berfelben Strt fein, fo Verbient boeb jedenfalls C. Lobbiana 

 für bie $njucbt ben SBorjug unb fann baber niept genug em* 



%. v. 33. 



lieber 

 Euryale ferox Roxb. 



(<Scbluf.) 

 Xiefe 35etailö vorauSgefcbicft, betreiben wir bie S31ume 

 folgenbermaßen : „3)ie Slütbe von Ki-teon beftebt auß meb* 

 reren Violetten Blumenblättern, welcbe rofettenartig geftellt ftnb 

 unb fpir) auslaufen. 3>er Äelcb (welcber mit bem 23lütben» 

 booen [Toms] verwaebfen ift) bat vier jugefpißte Blätter 

 ober eigentlich ©infebnitte unb bilbet eine febwammige ^rud)t* 

 fcbale, bie ibrer Sänge nacb in mebrere mit hörnern gefüllte 

 3eüen getbeilt ift. «Seine Sftinbe i(t fleifcbig unb mit langen 

 •Spieen befeftt. Sie ßörner ftnb (änglicb, mit einem gleifcb 



febt 3U leiben, wie e§ leiber bei ber C. japonica fo oft ber (Arillus) von traubengrauer ^arbe bebeeft; Welcbeei wenig 



^afl ift, unb baß fte viel reieber unb entfebiebener an balfa* faftig ift unb einen jiemlici) faben ©efebmaef \)at, wenig|renS 



mifeber 3tuSbün|lung ftcb 3eigt — berubt aueb jene 3fn|1cbt 3 U ^Pefing. Unter biefem ^(eifebe befinbet ficb eine ^)ülle, ober 



offenbar auf einer Säufcbung, wovon baö Stuge fogar beö ©cbale (testa), wie bie ber Giebel, welcbe Den Cnwei&förpet 



Saien fogleicb ftcb übetjeuaen fann, obne auf noeb anbere lln« 

 terfcbieb^merfmale ftcb einlaiTen ju muffen. 



3>te C. Lobbiana bat nacb aflen SRicbtungen einen viel 

 gebrungenern, icb niöcbte fagen reiebern Jpabituö, al^ C. japo- 



umfcblie&t. 3)iefe ©cbale ift im troefnen Suftanbe fo bart wie 



*) 3n bin enflltfdben @oniferen = S5er8eicbniiJen werben oon C. ja- 

 ponica jroei dornten aufgefüb», nämlio): nana unb viridis. 



£>-o. 



