236 



Den mepligen £&eil Daraus entweder Dur* Reiben äwifc&en jroei 

 Stücfen £013, oDcr Durd) 6d)lagen mittel)! eines Jpoljeg. Sie 

 inDii'djen Berjte fdjreiben Dem ©amen frdftige mebirinifebe SBir* 

 funken ju, tnie j. 33. Das Sßerbintem Der SamenPerlufle, Kräf» 

 tigen Der Äonftitution u. f. n>." 



„Ki-teon," fatjen Die SJuffionaire, ift befannt unb wirb 

 gebaut in G^ina feit Der Spnaftie Der alten Scbeon, melcbe 

 1122 Sabre ror ebriftiieber Sfitt'Kfcnung begonnen bat. STacp 

 Der Ueberfepng Des Ritual Des Xcbeon mar Die SPflanje Da* 

 malS jeDocb fe(ir feiten, unD iure grüßte WurDen im Sommer 

 unD .£>erb|t in Den Xcmpeln als Dpfer gebraebt. STacb unD 

 nad) mürbe Ki-teon angebaut, wie eS fdjeint burd) Scbeon-li 

 fell-ft. 3)er £of, um tiefe neue $ülf$quelle in tlufnapme 5U 

 bringen, ließ ficb im (Scremonietl Die ^)flanje präfentiren, 

 unD man feroirte Diefelben Dem Kaii'er beim ^Beginn Des $er6* 

 fteS. Ser ganjc 3tnbau Der SPflanje befiebt Darin, Dag man 

 Den Samen in Den Scblamm fdet. Sie S5etDobner Der -£>aupt- 

 frabt genießen baS ^(eifcb De3 Samens, um |lcb ju crfrifcbeii. 

 3n Den füDlicpen ^roiui^en, wo Die ^flanje Diel beffer gebeibr, 

 mad)t man aus Dem 3)£fble DeS «Samens S3ret unD Sueben. 

 SaS spflanjenbud) fagt, tag Der Same Wie Die 2Bur$el febr 

 gefunD fmD. Sie Sterjte empfeblen baS SDiabl als eine @r» 

 frifebung. Sie a,e?od)te SSurjel ftitlt Die ÄoliC, bemmt Die 

 SlutauSflüffe ic SDtan unterfagt, DaPon Den .fiinDern 31t lüel ju 

 geben. Sie Sotatüfer untertreiben niedrere Girren Ki-teon, 

 Diefe UnterfcbieDe bejieben ficb jeDocb nur auf Die garbe Der 

 SSlume unD Die ©üte beS Samens." — 



3n Den klugen Der ^flanjenliebbaber wirb Der größte 

 SSorjug Der Euryale ferox in ibrer außerorbentlicben 5tebn* 

 licbfeit mit Victoria regia liegen, inDcm Diefelbe faft Denfelben 

 bebuitenben Umfang erreiebt. UnD wenn aud) Die SMumen Pon 

 Euryale flfiner fmb aU Die Der Victoria, fo wirb Dies Durd) 

 (figentbümlicpfcit ibretf Kolorits reieblid) auSgeglidjen. 



Kultur. 

 SBenn mir annebmen, Dag unfere, aus 3uDien tfammenDe 

 fultiPirte ^Pflanje mit Der cbinefifiten Euryale ferox iDentifd) 

 ifr, fo folgt Daraus, Dag fie obne Sd)uß in einem .ßlima Pon 

 gering waepfen fann, D. b- in einer Legion, wo Die hinter 

 eben fo fkeng unD Die Sommer eben fo beiß wie bier jlnD. 

 @S tjr Daber nitbt Die $u große Kälte unferer SSinter, fontern 

 pielmebr Der Mangel an binreicbenDer SISärme unferer Sommer 

 Dasjenige, maS fid) Der Stnjucbt Der Euryale bei uns im 

 freien entgegeneilen Dürfte. Siefe 3Irt Der Kultur ift übri« 

 genS bei uns noep niept ferfuept worben, unD fönnte auep nur 



in Dem Sajfin DeS mitteüänDifcben Speeres Erfolg paben. 23ei 

 uns ijl Die spflanje mie Victoria regia bebanDelt tPorDen, nur 

 Dag man fie tfatt auf einen ©rbbügel in einen stemlicb großen 

 Korb poller (?cDe, Die man mtttelfl einer guten Srainage locfer 

 gemaebt, gepflanjt bat. Sie SMurnen befruebten ftcb mit Der 

 größten Seicbtigfeit Pon felbjl. Ser Samen mirD gefammelt, 

 aufbemabrt unD gefäet wie Der Pon Victoria regia. 



U e b e r 



fctc Chartert nnt> Um^cbutt^cn veftautittet 



Söpm $ccrn §♦ 3 ä ö e r. 



(«Hu« bem Semfdien Äunfiblattc. 1853. 9lr. 13.) 

 SeitDem Die alte 23urg äJoitSberg al^ 9n)ein|iein erftanDen 

 unD Das neue ^obenfebmangau ficb ftolj mit feinen S)uirmor* 

 feffen neben Den boben 3t(pengipfe!n in Dem blauen Scbroanfee 

 fpiegelt, elfteben in aÜen (SegenDen Seutfd)lanDS alte S3urgen 

 aus ibren Ruinen p neuer spraett unD .£>errfid)feit unD glän« 

 jen n?ie Por ^lorbunDerten trieber binauS in Das meite 2anD. 

 Sa fie jeitipeife bemobnt werben, fo muß natürlid) aud) für 

 eine gefcbmacfPoüe Umgebung Der ©ebäuDe geforgt toerDen. 

 3d) !ann uiebt entfdjeiben, ob Die S3aumeifter Diefer SSurgen 

 aud) Die näcbtfe Umgebung pon einem böberen, fünftlerifcben 

 StanDpunfte aufgefaßt baben, ober ob fie fid) b'«t' Diefelben 

 ^reibeiten tote in Den jum SSetuobnen beftimmten ©emdebern 

 Der 33urg erlaubten unD bloS Den moDernen SuruS, loie ibn 

 Die jeftigen Semobner luünfcben, Dabei berücffidjtigten. Sie 

 moDernen ©ärteben unD Anlagen bei Den meinen reftaurirten 

 ^Burgen febeinen DaS Severe 311 beflätigen. ^ielleicbt murDen 

 Die ©artenaulagen aud) bie unD Da ganj Dem ©ärtner über» 

 laden, Dem, moebte er fonft aud) "ein Äünftler in feinem %aM 

 fein, Die Sacbe Dorb PöÜig neu tuar, unD Der Daber nid)t Per* 

 feblte, Die getuobnten mobernen formen gan$ mie bei anDern 

 Sd;löffern in 3tnntenDung 3U bringen, unb jmar um fo me|ir, 

 Da man bei Den jablreicben burgabnlicben Scblöffern ®nglanDS 

 ebenfalls Die moDernen formen angemenDet unD fogar ©emdcbS« 

 bäufer an Die fa|lellartigen ©ebduDe gebraebt bat. SaS n?ar 

 ein greger 'fietytT, Der (eiber oft begangen iporDen i|i, unD 

 rS ift 3eit/ Daß man fid) enblid) flar maebt, oon melcben ©runD* 

 fdljrn man bei foleben Einlagen eigentlid) auSjugeben bat, Damit 

 fie fid) Den erhabenen SSautoerfen nuirbig anfd)ließen, unb 

 aud) bierin eine fünfHerifcbe 3Dee ju ©runDe gelegt wirb. 



Siefe Slngelegenbeit muß Pon jtüei Seiten aufgefaßt Wer* 

 Den: es muß nämlid) Die ge|cbid)tlid)e jffiabrbeit unD 25ejiebung 



