247 



(Sulinber feineSmegeS ein ftettgrs unb fefteS ©etüebe bar; oft 

 finden flct> .pöblungen, bie burch fcpflfiänbige ober tbeilweife 

 Scbeibewänbe in gächer geseilt |lnb. 



(Taf. 808.) 

 Rosa (borbonica) Princc Albert. 



©ine febr fctöne, große, gefüllte, bunfelrotbe 91 off, welcbe 

 Dom £>errn $Paul, ©ärtner ju (Sb/efhVat in Grnglanb, 

 wenn auch nicht eijogeti, bocb wenigftenS genannt Sorben ift. 

 Sie ijl febr empfeblenSiuertb. 



(Taf. 809.) 

 Aphelaudra squarrosa Nees ab Esenb. var. citrina. 



(Didynamia Angiospermia. Acantliaceae.) 



Sie 93flanje würbe mit mehreren anberen Dom £>erm 

 £egrelle*b'.£)anis gu Antwerpen büfft nuS SBrafüien 

 eingeführt, Sie ifi halb frautartig, faftig, ganj fabj, mit ge- 

 zielten, länglichen, jugefpigten, an Den SIerDen }iedi(& weiß 

 gefärbten blättern. Sie SSlütbenäbren finb gipfelftänbig, unb 

 befielen aus großen, umgefebrt- eirunD« freisförmigen, an ber 

 Spifte auSgenagf* gejd&nten, orangefarbenen ober gelben S3raf« 

 teen, Innrer benen bie anbertbalb %$\l fangen, gelben S31umen 

 bci'Dorfümmen. 83ei biefer SSarietät finb bie SBraftecn nicht 

 orangefarben, fonbern gelb. Sie Kultur gefebiebt in einem roar- 

 men, feuchten -£aufe unb bie fötrme&rung ift leic&t burd) Stccf* 

 linge. @S ijl eine febr fctöne fjflanje, bie ^febnlicbfeit mit 

 Strobilorhachis KL ober Hydromestus Scheidw. fyat. 



(Taf. 810.) 

 ßegoiiia hernandiaefolia Hook. 



(Srwäbnt in ber »flg. ©arten}. XX. p. 407. 



(Taf. 811.) 

 Clematis lanuginosa Lind. 



Sie&e 3% ©artenj. XX. p. 375. 



(7a/. 812.) 



Trapa bicornis L. /! 



(Tetrandria Tetragynia, Halorageae. ) 



Sie erfte «Nachricht über tiefe» merfwürbige «Probuft 

 beS Wanjenreichs finben mir 1755 in Plumier's Icones 

 Plant, americ. von bem berühmten SBurmann. Stach bem 

 Vorgang einer ^Pflanse, bie spiumicc „Enzephalon" nennt, 

 nämlicb Trophis americana, Weil bie 33Iütbe mit ifjren beiben 



Stielen in $orm jweier ^örner bie §igur eines Öcbfenfopfs 

 bar|Mt, l)at ber Stiitor als einen (Segenfrano ber parallele 

 eine Diel mebr ftierfopfformige ^rußt bebanbelt, bie bon einem 

 potlänbifchen Schiffer aus (Sbina gebraut, unb in ber Samm» 

 lung eine» auSgejeicbneten Sieb&aberö Von Staturmerfwürbig» 

 feiten, eines #erm D. b. S> t e u t e n befmblicb fein foll. 2öabr» 

 fcheinlicb auf lit grucbtbilbung bin, bat Sinne Sobn 1781 

 eine neue 91rt Trapa mit bem SpecieSnamen bicornis auf* 

 geftelit, bie 1790 unter bem Synonym Tr, thinensis Don 

 bem povtugiefifcben SKiffionair Soureiro, ber fie in bev 3Iäb,e 

 Don Kanton in ßbina aufgefunben hatte, fpejieller charafterifirt 

 nnirbe. Slebnlich ber fleinen 3<M ©pecie* ber ©attung unb 

 Dorjüglid) unferer europäifeben SBaffernuß, ift bie SPflnnje febr 

 leicht erfennbar an ihren griufcten, bie mit jwei gefrümmten, 

 niebt geraben Römern (tvic Tr. bispinosa Rxbgh.), ober 

 nne eine anbere chinefifebe, wabrfcbeinlicb neue SpecieS, abge. 

 bilbet in ben leon. plant, chinens. Don §Ban 23raam (ein 

 Söerf in #olio, ohne %tft, in Bonbon 1821 eifcbienen, treU 

 cbeS wir in |ber reichen S3ibliotbc£ Seleffert benußt |)aben), 

 üerfeben finb. Sie fonberbare gorm ber grüßte bat fie ()äu« 

 fig in bie Kabinette ber Sammler unb Äiebfcaber gebracht, 

 unb tuiewobl fie feineSweg« feiten Tinb, werben mt bennoch 

 fünftig eine genaue Stbbilbung nach ben ^remplaren liefern, 

 bie Secaiöne gefäüigft mitgetbeilt bat. 



S?ian rennt iie ju Trapa gehörigen Otiten alö febroim- 

 menbe ^flanjen, bereu r^omboibalifchf 23lätter, auf ber Ober- 

 fläche beö SBoffrrl ausgeweitet, ftch bafelb|l burch bie fpecU 

 fifche Seichtigfeit ibrer S3lattftiele erbalten, tDelcbe mit einer 

 febwammigen SRaffe angefüllt, ben Sien|t als 8a)nMmmblafen 

 Denichten. 91uf bie weißen, unfeheinbaren 23lumcn folgen 

 nußartige fruchte, Welche nicht auffpringen, mit jwet ober oier 

 Stacheln mit SSiberbafen, nach Art ber ßii'en an U\\ Pfeilen, 

 unb mit einem bünnen unb leberartigen ^erifarpium, gleich ber 

 •Ipülle ber Äaftanien, Derfeben finb, welche ledere ben mit ftar» 

 fem ßmbrpo Derfebenen unb etwas jucfer^altigcn Samen bebeeft. 

 3n ber gemäßigten 3one Derbreitet, in Europa, Sibirien, 

 bem oberen Snbten, (Sochincbina, Shina unb ^apan, geben fie 

 überall genießbare grücbte. Sie Don Tr, natans jum 23fi» 

 fpiel, iie in ßuropa unb Sibirien wüchft, fommen in Derfn)i<* 

 benen SepartementS beS weftlichen JuanfreichS unter bem Sla* 

 men SSnJier»Äaflanten, SBaffernuß auf ben STiarft, unb jle »er» 

 bienen um fo mebr, bag ihre Kultur mebr Derbreitet würbe, 

 als biefe Sumpfpflanzen fich Don Statur auch mit fonfl un- 

 fruchtbarem Sßoben begnügen, i^re SSermebrung reigenb fchneß 

 bor ftch geht, unb fte angenehme unb gefunbe fruchte im 



