272 



opfet bereite in fo erfreulic&er SBeife borgerücft, bog Pon aU 

 tem Verfallenen SSefen feine ©pur üor&anben jft, in aßen Spei* 

 len ber 3tt&em einer neuen regierenden 3^it lebenbigft webt unb 

 bie SBoßenbung ju einem perrlicben ©an$en ttabe bePorftept. 

 darüber mögen bier folgenbe allgemeine $tnbeutungen genügen. 



3Me ©ewäd)«bäiifer finb größtentljeil« jweefmaßiger ein* 

 gerietet unt> fcaju »ier gan$ neue, ben gortfdjritten ber mo« 

 oernen 23auort gemäß bergeftetlt. Sie SSafferteitungen erfreuen 

 ftd) einer angemeffenen 91egulirung, bie Sammlungen einer me« 

 fentücpen SJerr-otlitänbigung. 3)a« gefammte Xerrain be« ©ar« 

 ten« erfebeint r-oüfommen geebnet, für alle ^mde georbnet 

 unb eingeteilt. 3)ie projeftirte Einlage am öfllicpen @nbe be« 

 ©arten« ift au«gefüprt unb bie QInftaltöbibliotbcf mit einem 

 fepönen Anfang begrünbet. 3ln bem weftlicpen @nbe be« ©ar* 

 ten« ijt Stile« wimmelnb befepäftigt mit ber @rrid)tung eine« 

 3nftitutgebäube«, wäprenb bie we|llid)e, an ber Söberftraße 

 pinlaufenbe SJiauer bebeutenb erniebrigt, mit einem eifernen 

 ©ittertpore üerfeben würbe, litö mit jenem am öftltdjen (Snbe 

 forre«ponbirr. 



3)ie jur £tit ber 3tnffalt gehörigen 3ögli"ge genießen 

 SBobnung unb Kofi bei ^errn 3t. Xopf, big im Sftai fom« 

 mtnben 3^s ba« 3 n Pitut§gebäube fie aufnehmen fann. 3>er 

 Steicptpum an ^Pflanjen unb Kulturen innerpalb be« botani- 

 ftpen ©arten«, wie in ben übrigen eigenen Anlagen be« S)i* 

 reftorö i\t ein ungewö&nlicpec unb wäcpft jufebenb« mit jebem 

 SKonat, fo baß auep in tiefer £)inficpt faum etwa« ju wün* 

 fiten übrig bleiben bürfte. 83i« jeftt berechtigt 3iHe« ju ber 

 Hoffnung, baß man fepon am @nbe be« jweiten 3apre« »erbe 

 fagen fönnen: bie $öniglid)e Regierung unb .£>err 3t. Xopf 

 paben ftd) burd) tiefe Slnftalt ein feböneö SBerbienfl um @r* 

 fürt unb bie ganje Sprobinj erworben. %. t>. S5. 



2luä$ti# aus bem tyvD<\tamm 



für bie Obfi*, 2Bein« unb ©etnüfe* SItiöfrellung 5U 

 Naumburg bom 9. — 13. Öftober 1853. 



3>er herein jur 23eförberung be« ©artenbaue« in ben 

 «ßönigl. Sßreuß. Staaten glaubt feinem, burd) ben STamen a\\$* 

 gefproepenem $mde mepr nacbjufomtnen, wenn er r-on %tit 

 ju Seit außerbalb Serlin« 3Iu«|Mungen r-eranflaltet. 3)urcp 

 biefe follen eine«tpeil« pauptfäcblicb biejenigen ©artenerjeugniffe, 

 wel(Pe mit fßorliebe unb mit ©rfolg in ber einen unb in bet 

 anbern ©egenb genommen werben, mepr jur allgemeinen Kennt* 



niß fommen, anberntf>ei(« foU gerabe baburd) bie £>bft* unb 

 ©emüfesucbt, welcpe leiber troß ibrer größten 3Bid)tigfeit, im 

 föergleicpe $11 ber 23(umen* unb ^jknjenjucpt, Pt-fonter« in 

 größern ©täDten, Dernacpläßigt mirb unb be^alb meb,r ober 

 meniger jurücfgeblieben \\t, geboben unb if)r njieberum bie nö* 

 tl)'^ Slufmerffamfeit jugemenbet werben. 3)er herein beginnt 

 biefe 9tetbe üon Stuöftellungen in Xpüringen, in einer ^3ro»inj 

 alfo, bie ftet) feit alter %t\t febon eineö niept unbebeutenben 

 91ufeö in ber £>b\t' unb ©emüfejucbt erfreut; er bat Slaum* 

 bürg getoäplt, weil bafelbft aud) ber SBeinbau, trog ber nörb* 

 licpen üage, nidJt allein mit Vorliebe, fonbern auep mit ©rfolg 

 betrieben wirb. 



©t forbert nun alle Dbft* unb ©emüfejücpter, p"auptfäd)* 

 lid) aber bie Ferren ©utebeftger unb Sanbmirtbe, unb jmar 

 niebt allein be« s }3reuß. Staate«, fonbern aud) beö gefammten 

 3)eutfd)lanb« auf, fieb an tiefer Stuäftellung mit tpren ©r- 

 jeugniiTen, fei e« burcp größere Sammlungen ober fei e£ burd) 

 einjelne Sorten t?orjüglid)er 3trt, ju betpeiligen unb bis jum 

 24. Sept. b. 3- unt* 1 ' ber porto« freien Siubrif „©artenbau* 

 S3ereinö*Sacpen" an H$ ©eneraUSefretariat in 93erlin 2tn* 

 jeige ju madjen, melcbe ©egenftänbe fie einjufenben gebenfen, 

 bamit man febon uor(jer bie nötbigen Slnorbnungen treffen fann. 

 SBünfdjenöroertb ifl e« jebod) im boben ©rabe, i>a^ aud) neue 

 unb befonber« brauebbare ©erätbfebaften au« bem S3ereicpe 

 ber gefammten ©ärtnerei ebenfall« jur 3tu«|'teÜung fommen. 

 Ueberbaupt möcpte ber SSerein an ben oben ndper beftimmten 

 Sagen, Don £)bft« unb ©emüfe, fo Weit möglid), üollftänbige 

 Sammlungen liefern, um eine«tbeil« ^enntniß ju geben, Wa« 

 gebaut wirb, anberntpeil« aber aud), um jur Sericptigung ber 

 Slomenflatur beijutragen. 3tu« ber legten Urfacpe wirb er 

 Sorge tragen, baß aße neuen Sorten, bie ftd) bis jeftt in 

 einer, in ©otpa angefertigten Sammlung ton 9Tad)bilbungen 

 t)on Obfi au« Papier mache niebt torfinben, ebenfall« auf 

 biefe ober anbere 3iSeife fünftlid) bargepellt werben unb fo jur 

 allgemeinen Kenntniß fommen. 



3)er Eröffnung gebt eine S?erfammlung bc« herein« üor* 

 per, in welcber ber Srotü unb bie Sebeutung »on bergleitpen 

 3tu«|leüungen für bie 3 u f un ft befproeben unb bie wütige 

 gfrage r-erpanbelt werben foÜ: ,,3)urd) welcbe SJiittel fann l>tm 

 Obftbau eine weitere Verbreitung gefiebert unb namentlitb ber 

 3tnbau btr für ben wirtpfebaftliien Sebacf geeigneten Sorten ' 

 beförbert werben?" 



Sie 3tui-ftellung beginnt am 9. unb bauert bi« jum 13. 

 £)ftober. Sie finbet in ben Räumen be« Scpüßenpaufe« in 

 Naumburg ftott. 



©egenftänbe ber 3fu«|Mung ftnb: 



1) ffrjeugniffe be« gefammten £)bjl« unb SBeinbaue«. 



2) CrrjeugnifTe be« gefammten ©emüfebaue«. 



3) ©erätpfepaften au« bem SSercicpe ber ©ärtnerei. 



Berlin unb Naumburg, ben 18. 3>\xm 1853. 



fflen trtefer 3eitf*ttft erf^tinfn aOt H Jage jrcei 

 werten. — iDer 'JSrct« lei 3a^vgan8« tft 5 ifcir. 



gea in Ciuarto; mo cä jur metireren Serfläntlidifett lei lejteä etforterlt* ili, fotten Äupfet un6 ^oljf^nitte beigegetien 

 aße Siidj^anUnngen , 3eüimg3 « (Speditionen unb ißoitätnter nehmen SSeftellungen auf tiefe 3eitfd)rift an. 



äkrlag bet 9taucf'fcf)en S3ud)banblung. 



3S et litt. 



3)ru<J bet ftaucfidjcn a5ud)bfudeteü 



