JW50. 



Sonuabenb, ben 10. JDejem&er 1853. 



XXL 3rtl)rflait0, 



Sine 3eitfdS>nft 



für C^dtttterct tm& aUe bannt in %$ezichnn§ ftofoctt&e SStfjenfcfwftctn 



gtt äkrbinbuug mit -ben tütytitftm ©ärtnern unb äöoiamferu beä 3»* unb Vluäianbeö 



herausgegeben t>on 



Zlbcvt ötctricl), 



iCcftor SÄ ^fiilofopljic »in* Sebret an tcr ©.u"tiici'*?ctn\mfta!t {d Berlin. 



Jrrtrlrrirt) (Otto, 



ßötiigl. freite- ©arten «55ireftor im» Bona. 3nf»eftet tti bot. ©artöt* ju ©erlin 



— 



3nljalt: SBcfcfcreifung einer ©ärtnerei im 3miern 9fii§fanb'tf, »om .§errn öbergeinner & ftod). — 3lufjä()Ui«ß ber KympJjaea- 

 Slrten. (ftortfe&iinft.) — Sie Ordjibeeit. <3cfifup.) — 2>ie SBeinfranf&cir. — Sitcrarififcea. — SMumifnfdjc fteuigfeit. 





23efcr)reibuug 



einet ©driftetet tm 3ttnctn 9tttt)toni>'ö* 



Skuit 



§c*rn ©bergärtner (£• Äod). 



9luf meiner tie3jar;rigeu 9ceife in 2)eut|'ct;lanb unb Sei* 

 flien r)abe icr) bemerft, wie falfö oft uoef) bie Segriffe über 

 bie ©arten JKuflanb'ö ftnb, unb be3!)atb ityk tcr; mict) tffä 

 anlaßt, einivje Slufflänmg über biefet&en ju geben, »& icr) 

 am beften vermag, inbem icr; bie ©ärtnerei r>on <5x. (Srcettenj 

 bem £etrn ©eneral i\ ©<$ e t einet je f betreibe, welker 

 id) felbft sorftel)e. 



2>iefe ©ärtnerei liegt fdwn jiemlid; weit im Innern 

 JKufjfanb'd, in ber 9cäl)e iwn Scifdjinci^ovgorob unb tft, 

 ungeachtet ber 9Jiül)eu unb Soften, weiche ber £raueport 

 unb bie Slnfc&affung von neuen Sßflanjen tterurfadjen, eine 

 ber rctcr)I)altig|ten an feltenen Satten. 



(Sine l)crr(id>e Sammlung von Jahnen unb (%abecn 

 wirb l)ier fußfoitt, bie gegenwärtig au$ 1(32 Sitten befielt, 

 bie ftet) meiftenö in Xuplifaten vorfinben unb unter we[ct)cn 

 ficfc) befonberö burd? ifyre ©ruße au8jeid)nen: Phoenix 

 daclvlifcra unb spinosa, jwei grofje Chamaerops ex- 

 cclsa, masc. unb fern., Untere jäfjdicr; Samen tragenf, Cha- 

 rnaerops Biroo unb stauracantha, Seaforthia elegans, 



