398 



3. Slbttyeifung. Stiellos ; Sßtatter wurjelftanbig; 99lu* 

 menftiet acfc/felftänbig, einbluraig. 



Seifviele: Cypripeclium insigne, venustum, purpuralum, 

 barbatum. 



4. 2tbtl)etluug. Trauben einfach wurjelftanbig; ©turnen* 

 fiiet aufregt, fleifd)ig, SBurjelfiotf unterirbifcfc;, «Sctjeinfnot* 

 len bicfyt auf ber (Srbe, burd) bte Saft« ber Statter ein* 

 gefüllt. 



SSeifviete: Zygopetalum, Calanthe, Phajus, Warrea, Ble- 

 tia, Coelia. 2)ie$ ftnb bie ßoruiglic£/ften t>on ben fdjon 

 angegebenen. 



5. 9lbtt)eiluttg. «Stiele einfach, fe^t gerabe, fleißig, in 

 93ltimett*2lel)ren enbigenb. 2)ie SMätter, bie an ber 23a* 

 fte feljr bid)t fielen, ergeben ftd) gewöfynlid) mit bem 

 «Stamm, nehmen aber nad? oben ju an 3af)l unb SSotu* 

 men ab, t>td fte jttte&t nur einfache Nebenblätter finb. 

 Unterirbtfcfc)e Atollen erfefcen bü vielen Slrteu ber nörb* 

 liefen 3^ne bte überirbifdjten (Scr)eintnotten ber tro»ifcfc;eu 

 Drdjibeen. 



Sßeifpiete: Anoectochilus, Physurus, Satyrium, Disa, Cy- 

 pripeclium irapeanum; Uropedium, Liparis, Ponthi- 

 eva, Habcnaria? Bonatea, Neottia, Stenorhynchus, 

 Goodyera unb watjrftf; einlief faft alte noef; tticfyt flaffi* 

 fteirte Strien (SuropaS, be$ nörbticr/ett Slftenö unb alter 

 talkn ©egeuben SlmertfaS. 



2)ie Cypripediura mit gipfetftänbigen 33tttmen fehlte* 

 fett ftet) an biefe Slbtfjcituug an, ebenfo wie bie Anguloa, 

 wetdje, wie wir glauben, alte gipfelftänbtg ftnb. SBielletdjt 

 tonnte man für fte eine nette 2lbt()eilung fct)affctt, weldpe 

 bte vierte fein würbe. Stttct) tonnte man ttocc) eine für bie 

 Goodyera, Anoectochylus etc. mit fiarfeu tiegenben, ge* 

 gtiebetten unb wurjeluben (Stielen bitben. 



Stile befannten Drdtn'been tonnten nact? ber 2)ireftton 

 ber SBlumen unter unfere vier großen Stoffen gebracht wer* 

 ben. 2ßaö bie einzelnen klaffen betrifft, fo ift eö äugen* 

 fcf/einltcfy, bafj bie Slttjat)! berfelbett bureb ein genaueres «Sttt* 

 bium ftcfc) vermehren ober verntinbern fantt. 3n einem jwei* 

 ten Stjeile biefer Slrbeit, wetdjer fogletc§ folgen foll, werben 

 wir ben Nitren bat^utegen fttcr)en, tm unfere 2Retl)obe, 

 fetbft in if>rem gegenwärtigen utwoltfoutmenen 3uftanbe ber 

 «£jortifultur fowot}t bireft — nacr) SSRafgabe ber Slttatogie 

 ber Strien einer unb berfelbett Slbtfjeitung — leiftet, atä 



aucr) inbireft, inbem fte für ben {Reifenbett unb ©otamfer 

 bie Stiftung unb bie ©renjen ber anutftettenben Seebad)* 

 tnngen, wie bie ju vermerfeuben Äennjridjen, welche für 

 ben 3«^*^ *w Sßertfy finb, nafyer feftftettt. 



$. <£. be qhttybt. 



&ie SSeinfrattf&ett. 



(9cad) Gard. Chronicle »Dm 27. Slugtlf.) 



©etrübenb ift eS, bie 33eri$te über bie 93ert)eerungen 

 be# SBeuteS burd) W befanute Srauflieit ju tefett. gaft 

 alte 233ein*2)ijtrifte vom 9tt;eiu b\$ ÜÄabetra ftnb sott bie* 

 fer ^ranfbeit befatlen unb bro^t biefe Äranf^eit bie wettt)* 

 »oltftett SBeingärtett ju aerftoren. S)ie JErauben »erberben 

 ntc^t nur »or i^rer {Reife, fottbern ein Sfikinftod nac^ bem 

 anberen ftirbt balmt. 3n biefem Stugenbticf ftnb eö nament* 

 li<^ bie reichen Diftrifte üon Portugal, an ben Ufern be3 

 Duro unb unteren unb oberen @orgo, üon wo ber Sonbo* 

 ner 9Warft fo reict)lict) üerforgt würbe, welche gleiches ©c^id# 

 fal mit 3Rabeira Reiten; eö ftttb bie ^aufleute wie bie SBrin* 

 bauer ftdc) ju fe|r bewttpt von bem 33ertufte, ber if)nett be* 

 vorfielt, e$ müfte benn irgenb ein SSRittet ober jeitli^e (Sr* 

 letc^ternng erfunben werben. ®te 55eft^er ftnb jum ©lücf 

 nic^t untätig, unb wenben baö unfc^einenbfte 9)üttet an, 

 in ber Hoffnung Sinberung ju fdjaffett. 



^in fel)r anerfennungöwert^eö ^amto^tet ift fo tUn 

 an bie Sßeintjanbler oon «^errn Cluarteö ^arriö*) ge* 

 rietet worben, wie aud^i bem Serict)terftatter tiefer Slb^anb* 

 lung eine «Sammlung erfranfter Trauben unb Slätter oom 

 Ober* unb Unter * (£orgo burc^ ^erm ©affiot, oon ber 

 girma ^artinej, ©afjtot u. (So. ermatten §at, welche Steile 

 bie ^ranffjeit ebenfo geigen, wie biefe fo oft befdjrieben wor* 

 ben ift. Sßtätter unb grüßte ftnb bebeclt mit Oidium, unb 

 wie auf ben Trauben von SUtabeira beftnbet ftcl) auf ben* 

 felben ntc^t nur eine ftarfe 53eimifc^ttng von Trichothecium, 

 bie überall gewötmtict) ift, fonbent anü} von einer reijenben 

 Slrt oon^Coniosporium, bie fiel) bisher nur an ben franfen 

 {Reben von 9Rabeira gezeigt t;aben. 2)ie ^ranl()eit an ben 



*) ßemarks and Observations on tbe Vinc Disease now Rava- 

 ging (he Wine Countries of Europe, ivith Recipes for its 

 Cure and Dliroscopic Examinations, execnted by Tuffen West, 

 Esq., 54, Hatton Garden. Smith and Eider, 1853, pp. 10. 

 tab. I. 



