104 



Fuchsia telraJaclyla Lindl. 3ft in ®u<xii> 



mala ctufjcinufcl imb ^at Heine, fc^arlac^ 

 2)ic 3?ffanje tt)irb ungefa^r 3\ret gu^ imb I; 



[' 



Jonglie nous a indemnises avcc d'autres planles doul 

 'umen. la valour reunie equivaui le piix d'acliat. Nous ofTrons 

 faftige le memo mode de reraplaccmcnt aux personnes qui 



f^mu^ig 4armoiftti 



3ott Ifliti), langlic^ 

 fialteu Z^Vi lang; 



2)ie S3lattcr fmt> iibcr ixod onl regu de ce pretendn Franciscea. 



einuib unb ftum^f. 3 

 tie ^roncnblatter fmb 



^elcb 



^elcBIa^^en, flac^ 



h, wnb 



'[} ctter 

 lefiife 



(^ lurjer. 3)ei 



open, ftevuformt 

 uabnlic^e 6tra!^I 



Victoria regia, 



etne ^erennirenbe ^flanje. 



h 

 J 



.^err 3. ^miii), Curator be6 ^onigl. botanifd^en ©ar# 

 Sic ift mit F-. ihvmifolia tcnS ju ^ew t^eilt uuS mit, \!(i^ bie Victorla-^^Pflanje ju ^ett) 



ffet ift langer n(6 atleS, rait einet 

 Rar6c, iveli^e in vicr fleifc^ige, fiu= 



unb gracilis naf)e t?ewanbt. 3n einem fatten ®eUHiff;6.' tcreitS brci SSintec ubertebte imb im'moX geblu^t t)abe, un& 

 ^aufe 0ebeil;t ftc in fanbiger S^orfcrbe unb wirb o^ne 3w 

 ebenfo m 



ju jie^en fein, wie atle anberen 5(rtcn unb .^i^brib 

 ®Icic^ ber F. fulgens, l^at jte grope flctf(^ige SCBurjetn, i 

 tnup bal;er trcrfener gcl^aften wjerben, bamit fie im gruljti 

 nid>t l^on ber Ealtc leibc. 



Franciscea liydrangeaeforniis. 



je^t (19. gebr ) bie eifte SBhtme in ber britten Saifon jeigt. 

 ^err Smit^ gtaubt ba^er ftc^cr, bap bie Vicioria eine ^)e* 

 rennirenbe $flanje fei, otgfeid^ aUe ^flanjen, tton tienen er 



9J?angeI an ^enntnif ter ric^tigen 35e|>anMung, in 33erMm 

 jbung mit bem ^lima, jufd^reibt. 



S)aS neue Vicloria-.^au6 ju ^i\o ix\)bXi ein Saffm son 

 34' ©urc^meffer, H>af;renb tag ^au6 felbft cine S^iefe son 45' 



(^amb. ®arten=^ u. S5(umena.) 



3n fcen ^flanjen^^atalogen ber t^elgifc^en ©arten wirb erl;alten tt^irb. 



cine Franciscea hydrangeaeformis aiifgefu^rt, tt^dc^e at)er 

 nic^t mit ber Fr. hydrangeaeformis Pohl ju sertt?ec^feln \% 



2)ie au§ bem ©arten^StaWiffement son ^errn 5. 3a!ob- 



gjlafoi? in Siittic^ ^ier dngefur;rte $f(anse ^at »or toaem ^'^ ®^^^f^^ Settcni, jenfeito ^^anal im gjJailanbifc^en, mh 



^cx ©ttrpjicnj^artcn 



in einem I;iejigen ^4^ri»at^®arten geHu^t, a6er \\^ Bei naf;erer 



Unterfui^ung ergeben, baf eS Neea verticillala R. et Pav. 



c^er eincn 9iaum i)on 900 Sampi umfapt, liefcrt ja^rlic^ gegen 

 45,000 eitronen." 



ift. (Sine anbere in ben ®arten vorfcmmenbe Slrt ift Neea 



spectabilis De Cand. (Milscherlichia spectabilis Kih.). ^fttJCtge htt ^lau^fd^ett iSttf^l^anMtttld 



Franciscea ge^ort 3nr ^amilie ber Scrop{)nIariaceen; Neea 

 ba^ingegcn ju ber gamilie ber 5^ijctagineen. 3n ?Wafo\)*^ 

 Catalog »on 1851 ftnbcn wir fotgenbe Semerfnng uber jene 

 ^jT[an3e: En 1847, rEtablissement avail regu de M. de 

 Jonghe, de Bruxellgs, une planle sous le nom de 

 Franciscea hydrangeaeformis vera, en plusieurs exen:j- 

 plaires, pour un prix Ires-eleve. Cctte planle ayant 

 ete reconnue pour etre differente des Franciscea. U- de 



-Pi - 



fen, rotI;c wurjeiai^t 



F 



;:6tauben*9ioaa 



100 @t. 

 aWb 



a @t. 5 g®r. 



SM: 



100 $fb. 51 3;^Ir. 

 Seradella, Ornilhopus sativus, winbenartige^ 



i^utterfraut 



m 



im ma.xi 1852. 



.^onigl. ^Df=®dm«reiI)anMung unb SBaumfcfiufen. 



SSott ttcfer 3eitfci(rift erff^MHCtt afle 14 Jagc jreei Soacn fn Ciiarto; iro e3 jiir ine^rcttH ScrfiattMirfifcit tc« IcfteS ctfortciTt^ ifi, toricn JRupfcr un6 Jporif^mtk Jdgefleteii 

 wtricn. — iDcr 5prei3 tc5 So^rgangl ifl 5 I&tr. — MUc Sut^^aiitluiigcn, 3eituH|53»erpcbitioncu uiit foftamtet tubmen ©eftcflimgen auf tiefe 3eitfd)rift an. 



ajetlag fcec gjaucf'fd)cn SSudibanblung, 



2!er ^cutigen ^Rummer tiegt bet, unb ftnb 



1) ^f[ainen;S$eiraet(^m§ 'Sit 



SBtrliu. 





2)rucf ter g?aucl'fc|en Sud^brucfetei 



[ung gratis ju ^aben: 



