171 



jie^t fcer ^U^ alle %^dk, ik ftd^ im Saufe be6 Sommerg iitger gro^c trorfene glecfen in ben Slattern, entftanben finb. 

 entt»jcfelt f;akn, fo bic^t, bap man fc^on auf 20 (Sc^ritte y,®a'n3 anbere" fal;rt SJJoT;! fort/„t>er^a(t el*ftc^ mit ben 



ttjeit einc fo(c^e jRebe at6 franf erfennf." 



r 4 



1 



J^ilc^ten. Sluc^ ^icr (eibet unter ticm Slngriffe bed ^IIjcS 



Cb nun ber ^ilj Uicfac^e obet golge ber ^ranf^eit ifl, anfanglic^ nur bie auf etftc ScKcnf^ic^t, wat)tenb bic innercn 



taruber finb hU 9J?einungen getl^eilt, oh'mol)l bie meiften unb %^dk ber Seere, fo tuett weiiigften^ mifto6!o^i[c^e Unter;= 



'jugleic^ bie bebeutenbften SBotanifer, bie ber ^ranff)eit be* fu<|ung 5luffcblup l;ieruber serfc^affen faun, iioUfommfn gc* 



f • • 



fonbere Slufmerffanifeit gewibmet ^aben, ber erfteren 2Inft(^t funb ftnb. 3)ic (Srfc^einungen, welcbe fid^ an ben ergrife* 



ftnb. ^ol)l, ber berfetben Slnftc^t ij^, unb bem auc^ id^ nen SSccrcn jeigcn, ftnb je nac^ ber ^dt, in ml^n bic 



Tk 



"beiftimmen rauf, fagt nac^ ber Gntlvtrflung feiner ©rilnbe SBeere crgviffen wirb, nac^ ber ftarferen ober fc^uia(^cfen 



fur biefe Slnftc^t in bem erwa^nten 2Uiffa^e ncc^ gofgenbeS: Siu^breitung u. f. w>. fel^r toerfd^iebcn. ^mn bic Seerc 



V,W ift aud^ nur bur^ ben Umftanb, bap ber $1(5 bie ftar! ergriffen n.nrb unb jwar ju einer 2>^\t, in welt^er fic 



^ranf^eit I;ervorruft, bie ni^t ju laugnenbe 5tnftc(fung6#. ungefai;r ^x\t bie ^alfte il;rer normalen ©rope errelc^t ^at, 



fat)ig!eit ber ^ranfl)eit erflart, inbem ed let^t su begrelfen ober no(^ fleiner ift, fo fpringt blefelbe, ia i|)re ciupcre er^t 



ift, ii>ie ber (eifefte ^uft^ug bie in un^a^nger SJlenge fic^ franfte .^aut ber 5luabef;uung be'5 faftigen ^Ji^axm<S)\)m^ nid^t 



1 ^ _ 



biCbenben @|)orcn, n>efd^e eine Sange »on tIo^'^ beft^en, »ou fotgm famt, il;rer ^ange nac^ in nte^rere Stiicfe au^eiuanber, 



ben franfen auf bie gefunben 9tc&en libertragen fann/' 



_j. 



fo bap bie ®amen, n^eic^e fid) nod^ mef;r ober tt^enig noU^ 



Ueber bie (Srfi^einung ber ^rauff;cit felbft fagt aJJof;!: ftanbig entwicfein, nne in ber aufgefprungenen ^a)3fel cined 



„2)ie (Srfc^einungen , toelc^c bie franfen Stcben barbieten, Evonymus, fret Uegcn." (2){efe(ben Si^mptomc jeigen jtd^ 



finb folgenbe. Sluf ber ncd^ grun gefarbten 9tinbe ber bie3^ iibrigenS aud^ an ben fd^on fafl ganj reifcn S^raubcn in im 



ja^rigen 3*^619^ ^^^^i bie <£teUen, an tt^elc^en bie ^iljt^ege^ 2^rei(>ereicn beS gro^cu ®arten&.) /,35iefe aufgefprungcnen 



tation begjJnnen \)at, n66) e^e ber $ilj fur baS biope 5Iugc 33eeren fc^einen unter alien llmftanben ber vweiteren (5nt# 



fidf)tbar ift, an einer fc^tt>ad^en S^rubung if)rer grunen ^arbe ivirfefung unfal;ig gu [ein^ fte bleiben flein, oh fie gleic^ big 



■ ■ ' 



crfennbar. 2)er $i(j beftel^t nm biefe ^nt ang itJcnigen^ fpat in bm ^erbft I)inein am @torfe fi^en hkihmf unb 



^uperji jarten, nur burc^ einc gute Suj)e ftc^tbaren, ben fc^einen am (Snbc immer 3n ^ertrocfnen ober ju ocrfaufen, 



©pinnenfaben a^nlic^en S^fern, iveld^e auf ber Dberpd^e wenigffenS fa^ td^ an feiner berfclben eine Slnbeutung »cn 



ber @))tbermi6 weiter friec^eub ein Unregelma^igeS ©cflec^tc eintretenber a^leifung. llmgefc^rt ^cr^alt CS fu^, mnn bfe 



bilben. 3)ie Siinbe t)at an ben ergrij|cncn, oft nur 1'" tm SScere er|l gegcn ben ^erbft I)in crgtlffen wirb, nadE>bcm fie 



2)urc^meffer ^altenben StcHcn einen ettt>a6 biuincrcn Zon in i^rer ©nUDictlung bereitg u^eit »orgefc^ritten ift; in biefe'm 



angenoinmenj fpater ^ergrbpmi fic^ bei weiterer 5lu5breitung ^alk ift bie SiutDirfung be$ ^iljcS ju fc^n}a(^, um bic 



be^ llebel^ biefe gferfen, fliefen 3ufammen unb »erti>anbeln SluSbitbung jur rcifen^ leoUfommen normafen gru^t ju l)bu 



U)xt ^arbe in %oli^c be§ 2lbfterben$ ber obevPac^lici^ getege^ bern, felbft n)enn bie Stiefe ber 35eeren t)on bem ^iljc bid^t 



nen 3^^^^^ aKmalig in (^cfolabenbrann." liberjogen finb. 3wifc^en biefen beiben ertremen '^aUm fin? 



'^Rai^ ber niifro^fo^^ifc^en llnterfuc^ung fommt ^err ben fid^ naturlic^enreife eine 2)tenge t)on Wittd]tufm, auf 



X>on Wlof)i fobann ju bem Stefultate, bap bie ^ranf^eit welc^en bie 33eeren jwar ni(^t auffpringen, aber in i^rem 



hur bie oberflac^lid^ften SfJinbenfc^id^tcn angreife, unb bed* ^ad^dt^um surucfbleiben, nic^t ju normaler 9ieifc gelangen 



Ijalb burd^ bic ^ranf^eit bie SKeinreben felbft teincn er|eb# unb fur bie SSenu^ung tjerloreu fmb." 



lid^cn Scbaben litten, aud^ njiirbc bie SSegetation ber SSfattcr 

 Voefentlic^ ni^t baburc^ beeintrac^tigt. ^ieruber |)abc ic^ 

 nun JU bemerfen, bap in ben 25einfaften bed gropen ®ar* 

 tend bie ^Blatter aEerbingd, jebo^ nur ia, n?o bie franffteit 

 am ftarfften aufgetreten ift, bebeutenb gelitten |aben, inbem 

 anf^einenb burc§ bie SSirfungen it^ ^iijed me^r ober wt* 



(Sd)Iup folgr.) 



* 



■r 



* r 



